通知2013年第6号废除2010年第13号通知第19条，该通知由内务部于2010年12月30日发布，详细规定了关于公务员招聘和晋升的若干条款，依据是政府2010年第24号法令，该法令于2010年3月15日发布，规定了公务员的招聘、使用和管理。 06/2013/TT-BNV

Q: 本通知何时生效？

本通知自2013年9月1日起生效。

✦ 스마트 요약

通知2013年第6号废除了2010年第13号通知的第19条，该条文涉及公务员晋升考试的过渡条款。本通知自2013年9月1日起生效。

핵심 사항

第一条→废除2010年第13号通知第19条及附录5，该条文涉及公务员晋升考试的过渡条款。
第二条→本通知自2013年9月1日起生效。
第三条→各部部长、相当于部长级别的机关首长、政府所属机关首长、省或直辖市人民委员会主席以及与本通知有关的机关、组织和个人负责执行本通知。

🌐 이 문서의 사회적 영향

积极影响：简化了与公务员晋升相关的复杂程序。
消极影响：可能给机关和组织在执行新规定的过程中带来困难。

❓ 자주 묻는 질문

本通知废除了哪些条款？

本通知废除了2010年第13号通知第19条及附录5，该条文涉及公务员晋升考试的过渡条款。

本通知何时生效？

本通知自2013年9月1日起生效。

哪些机关和组织负责执行本通知？

各部部长、相当于部长级别的机关首长、政府所属机关首长、省或直辖市人民委员会主席以及与本通知有关的机关、组织和个人负责执行本通知。

本通知废除了哪些条款？

本通知废除了2010年第13号通知第19条及附录5，该条文涉及公务员晋升考试的过渡条款。

实施公务员晋升需要什么条件？

本通知未具体规定实施公务员晋升的条件，因已废除2010年第13号通知第19条。

전문

内务部

中华人民共和国

独立自由幸福

编号：06/2013/TT-BNV

河内，二〇一三年七月十七日

通知

废除第十九条《2010年12月30日第13/2010/TT-BNV号通知》关于公务员录用和晋升职级的若干具体规定的条款

该通知对《2010年3月15日第24/2010/NĐ-CP号法令》关于公务员录用、使用和管理的规定作出详细规定

政府二〇一〇年三月十五日颁发的第24/2010/NĐ-CP号法令关于公务员录用、使用和管理的规定

______________________________________

根据政府二〇一〇年三月十五日颁发的第24/2010/NĐ-CP号法令关于公务员录用、使用和管理的规定；

根据2012年8月10日第61/2012/NĐ-CP号法令，该法令规定内务部的职能、任务、权限和组织结构；

部人事司司长的建议：

内务部部长发布本通知废除《2010年12月30日第13/2010/TT-BNV号通知》关于公务员录用和晋升职级的若干具体规定的第十九条，该通知对《2010年3月15日第24/2010/NĐ-CP号法令》关于公务员录用、使用和管理的规定作出详细规定（以下简称《2010年12月30日第13/2010/TT-BNV号通知》），如下：

第一条废除的法律规定

废除《2010年12月30日第13/2010/TT-BNV号通知》关于公务员晋升职级考试过渡条款的第十九条及随该通知发布的附件五。

第二条效力实施

本通知自二〇一三年九月一日起生效。

第三条责任实施

各部长、各部级机关首长、各中央直属机关首长、各省、自治区人民政府主席以及与本通知有关的各机关、组织和个人负责执行本通知。/

部长签署
副部长

聂文俊

谭安俊

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

다운로드

DOCX 문서 내용 다운로드 (웹 버전)

PDF VanBanGoc_06_2013_TT-BNV.pdf

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서

근거 6

24/2010/NĐ-CP Nghị định số 24/2010/NĐ-CP Quy định về tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức 만료됨 61/2012/NĐ-CP Nghị định số 61/2012/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ 만료됨 28/2017/QĐ-UBND Quyết định số 28/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định về phân cấp việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức thuộc thẩm quyền quản lý của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang 만료됨 36/2015/QĐ-UBND Quyết định số 36/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định về tuyển dụng và nâng ngạch công chức 만료됨 46/2012/QĐ-UBND Quyết định số 46/2012/QĐ-UBND Ban hành Quy định tiêu chuẩn chức danh trưởng, phó các phòng, ban, chi cục và tương đương trở xuống thuộc sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng 만료됨 55/2013/QĐ-UBND Quyết định số 55/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định “Phân cấp quản lý cán bộ, công chức, viên chức tỉnh Lâm Đồng” 만료됨

폐지됨 1

12/2023/TT-BNV Thông tư số 12/2023/TT-BNV bãi bỏ một số Thông tư do Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành quy định về tuyển dụng công chức, viên chức, nâng ngạch công chức, thăng hạng viên chức và thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập 발효 중

06/2013/TT-BNV

通知2013年第6号废除2010年第13号通知第19条，该通知由内务部于2010年12月30日发布，详细规定了关于公务员招聘和晋升的若干条款，依据是政府2010年第24号法令，该法令于2010年3月15日发布，规定了公务员的招聘、使用和管理。

已失效

↓ 이 문서의 영향을 받는 문서

번역본

이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:

Tiếng Việt Thông tư số 06/2013/TT-BNV Bãi bỏ Điều 19 Thông tư số 13/2010/TT-BNV ngày 30 tháng 12 năm 2010 của Bộ Nội vụ quy định chi tiết một số điều về tuyển dụng và nâng ngạch công chức của Nghị định số 24/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 3 năm 2010 của Chính phủ quy định về tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức English Circular No. 06/2013/TT-BNV revokes Article 19 of Circular No. 13/2010/TT-BNV dated December 30, 2010, issued by the Ministry of Home Affairs detailing certain provisions on the recruitment and promotion of civil servants under Decree No. 24/2010/NĐ-CP dated March 15, 2010, of the Government regarding the recruitment, use, and management of civil servants. 한국어 시행령 제 06/2013/TT-BNV는 2010년 12월 30일 부처 내부 사무부가 발표한 시행령 제 13/2010/TT-BNV의 제 19조를 폐지함으로써 정부가 2010년 3월 15일에 발표한 시행령 제 24/2010/NĐ-CP에 따른 공무원 채용 및 등급 상향 조치에 관한 세부 규정을 규제한다.