通知第06/2016/TT-BTNMT号关于气象水文通报种类和预报、警报期限的规定

通知第12/2016/TT-BTNMT号根据2015年气象水文法详细规定气象水文预报、警报事项。本通知明确了各类预报通报的种类及各领域的预报期限,如气象、水文、海文、气候和水资源。

Số hiệu06/2016/TT-BTNMT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành农业与环境部
Người kýChu Phạm Ngọc Hiển — Thứ trưởng
Cập nhật17/06/2026
Ngành自然资源与环境
Lĩnh vực气象水文与气候变化
Ngày ban hành16/05/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực19/08/2022
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

通知第12/2016/TT-BTNMT号根据2015年气象水文法详细规定气象水文预报、警报事项。本通知明确了各类预报通报的种类及各领域的预报期限,如气象、水文、海文、气候和水资源。

Đối tượng áp dụng

本通知适用于国家气象水文预报、警报系统以及在越南领土上从事气象水文预报、警报活动的组织和个人。

Các điểm cốt lõi

  • 明确各类预报通报的种类及各领域的预报期限,具体包括气象、水文、海文、气候和水资源等领域。
  • 详细定义气象水文领域中的危险现象。
  • 规定按用户要求进行专题预报的实施。
  • 对于气象水文预报、警报的通报种类和期限,适用越南是成员国的国际条约。
  • 本通知自2016年7月1日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 提高气象水文预报、警报信息的质量。
  • 帮助民众和职能机关主动应对自然灾害。
  • 为组织和个人的生产经营活动创造便利条件。

❓ Câu hỏi thường gặp

本通知何时生效?

通知第12/2016/TT-BTNMT自2016年7月1日起生效。

本通知的适用对象是谁?

本通知适用于国家气象水文预报、警报系统以及在越南领土上从事气象水文预报、警报活动的组织和个人。

本通知规定的预报通报种类有哪些?

本通知详细规定了气象、水文、海文、气候和水资源等领域的预报通报种类,并对各领域的具体预报期限进行了规定。

Toàn văn

通知

关于 气象水文预报和警报的类型及期限

 

依据2015年11月23日《气象水文法》;

根据2013年3月4日政府第21/2013/NĐ-CP号法令,关于自然资源与环境部的职能、任务、权限和组织结构;

根据气象水文与气候变化局局长和法制司司长的提议;

环境部部长发布本通知,规定气象水文预报和警报的类型及期限。

 

                                                     第一章

总则

 

第一条 调整范围

本通知详细规定了《气象水文法》第二十二条第三款的内容。

本通知不适用于气象水文灾害预报、警报活动。气象水文灾害预报、警报按照国务院总理于2014年8月15日发布的第46/2014/QĐ-TTg号决定关于灾害预报、警报和信息传播的规定执行。

第二条 适用对象

本通知适用于国家气象水文预报、警报系统以及在越南社会主义共和国领土上从事与气象水文预报、警报相关活动的组织和个人。

条3. 术语解释

在本通知中,下列术语定义如下:

危险天气现象是指可能导致人员伤亡、财产损失,影响环境、生活条件和经济社会活动的异常天气状态或变化。

危险水文现象是指可能导致人员伤亡、财产损失,影响环境、生活条件和经济社会活动的异常水文状态或变化。

危险海文现象是指可能导致人员伤亡、财产损失,影响环境、生活条件和经济社会活动的异常海文状态或变化。

大河是指流域面积超过10,000平方公里的河流。2 及以上的卡拉OK服务、舞厅服务营业场所;

专题地图编制流程

详细规定

节 1

气象水文预报和警报的期限

 

第四条 气象预报、警报期限

1. 极短期:预报、警报至12小时。

2. 短期:预报、警报从12小时以上至72小时。

3. 中期:预报、警报从3天以上至10天。

4. 长期:预报、警报从10天以上至30天。

5. 季节期(其他期限):预报、警报从1个月以上至6个月。

第五条 水文预报和警报的期限

1. 极短期:

a) 对于中小河流:预报、警报在6小时以内;

b) 对于大河:预报、警报在12小时以内。

二、短期:

a) 对于中小河流:预报、警报从6小时至24小时;

b) 对于大河,除九龙江外:预报、警报从24小时至48小时;

c) 对于九龙江:预报、警报至5天。

三、中期:

a) 对于各河流,除九龙江外:洪水季节预报、警报至5天,枯水季节预报、警报至10天;

b) 对于九龙江:洪水季节和枯水季节预报、警报均至10天。

4. 长期:预报、警报从10天以上至90天。

5. 季节期(其他期限):预报、警报从3个月以上至6个月。

条 6. 预报、警报期限 海洋水文

1. 极短期:预报、警报至12小时。

2. 短期:预报、警报从12小时以上至72小时。

3. 中期:预报、警报从3天以上至10天。

4. 长期:预报、警报从10天以上至30天。

条 7. 气候预报期限

1. 短期:预报至1年。

2. 中期:预报从超过1年至10年。

3. 长期:预报从超过10年至100年。

条 8. 水源预报期限

1. 短期:预报至7天。

2. 中期:预报从超过7日至30日。

3. 季节期限(其他期限):预报从超过1月至6月。

4. 年度期限(其他期限):预报从超过6月至12月。

气象水文预报、警报类型

 

条 9. 天气预报、警报通报

1. 极短期天气预报、警报通报:预报、警报可能发生于某地点或区域的气象因素和气象现象。通报内容必须包括至少关于现状描述、预报出现地点、时间、预报因素强度或值的信息。

2. 短期天气预报、警报通报,包括以下类型的通报:

a) 气象趋势分析通报:通报内容必须包括至少关于现状描述、气象形势和各区域未来气象变化趋势预报的信息。

b) 地面天气预报、警报通报:详细预报某地点或区域在预报期内的气象因素和气象现象,并警告可能发生的危险天气现象。通报内容必须包括至少关于天气现象、云、气温、湿度、风向和风速的信息。

c) 海上天气预报、警报通报:详细预报某海域在预报期内的气象因素和气象现象,并警告可能发生的危险天气现象。通报内容必须包括至少关于天气现象、能见度、风向和风速、海面状态的信息。

3. 中期天气预报、警报通报:包括气象趋势分析通报和天气预报、警报通报。这些通报的内容与短期天气预报、警报通报类似。

4. 长期和季节性天气预报、警报通报:分析评估当前气象变化情况,判断某一具体地点或区域的平均多年温度、降雨量趋势,以及预报期内可能出现的危险天气现象的可能性。

条 10. 水文预报、警报通报

1. 极短期水文预报、警报通报:预报某预报位置的水文因素和水文现象,并警告可能发生的危险水文现象。通报内容必须包括至少关于现状描述、变化过程、预报因素程度或值的信息。

2. 短期水文预报、警报通报:预报某预报位置的水文因素和水文现象,并警告可能发生的危险水文现象。通报内容必须包括至少关于现状描述、变化过程、预报水位、流量的信息。

3. 中期水文预报、警报通报,包括以下类型的通报:

a) 水文趋势分析通报:通报内容必须包括至少关于现状描述、变化过程和预报期内某预报位置或河流流域的具体水文因素变化趋势的信息。

b) 水文预报、警报通报:详细预报某预报位置或河流流域在预报期内的水文因素和水文现象,并警告可能发生的危险水文现象。通报内容必须包括至少关于现状描述、变化过程、水位、流量、盐度(如有)程度或值的信息。

4. 长期和季节性水文预报、警报通报:判断某预报位置或河流流域在预报期内可能出现的危险水文现象的可能性及水文因素的变化趋势。通报内容需要包括至少关于变化趋势、水位、流量、盐度的值和判断可能出现的危险水文现象的信息。

条 11. 海文预报、警报信息

1. 极短期海文预报、警报信息:预报海区的海洋要素和现象,并对可能发生的危险海洋现象进行警报。信息内容至少应包括现状描述、变化趋势、预测要素的程度或值。

2. 短期海文预报、警报信息:详细预报海区的海洋要素和现象,并对可能发生的危险海洋现象进行警报。信息内容至少应包括现状描述、变化趋势、程度或出现时间及大潮水位、低潮水位;波高和波向;表层流速和流向。

3. 中期海文预报、警报信息,包括以下类型:

a) 海文趋势分析信息:信息内容至少应包括现状描述、变化趋势和预测期内特定海区海洋要素的趋势;

b) 海文预报、警报信息:详细预报特定海区或区域的海洋要素和现象,并对可能发生的危险海洋现象进行警报。信息内容至少应包括现状描述、变化趋势、程度或出现时间和大潮水位、低潮水位;波向和波高;表层流速和流向。

4. 长期海文预报、警报信息:评估特定海区的潮汐趋势和可能发生的大潮情况。信息内容至少应包括变化趋势、出现时间和大潮水位、低潮水位。

条 12. 气候预报信息

1. 短期气候预报信息:分析当前气候变化并预测全球、区域和具体地区的气候趋势、极端气候和极端天气事件。信息内容涵盖预测期内全球、区域和具体地区的气候趋势。

2. 中期气候预报信息:评估全球、区域和具体地区的气候趋势和波动。信息内容涵盖预测期内全球、区域和具体地区的气候趋势。

3. 长期气候预报信息:提供未来不同经济发展情景下气候变化的基本信息,这些情景导致大气中温室气体浓度的变化。信息内容涵盖预测期内气候变化趋势。

条 13. 水源预报信息

1. 短期水源预报信息:分析和评估降雨总量、当前水资源状况,并预测未来一段时间内的降雨总量和可能达到的水资源量。信息内容至少应包括降雨总量和水资源总量的变化趋势、程度或值。

2. 中期和季节性水源预报信息,包括以下类型:

a) 水源通报信息:提供特定地点或区域的水资源、降雨总量和水质(如有)的信息。

b) 水源预报信息:分析和评估降雨总量、当前水资源状况,并预测未来一段时间内的降雨总量和可能达到的水资源量。信息内容至少应包括降雨总量和水资源总量的变化趋势、程度或值。

3. 年度水源预报信息:分析和评估降雨总量、当前水资源状况,并预测未来一段时间内冬春和夏秋两季的降雨总量和可能达到的水资源量。信息内容至少应包括降雨总量和水资源总量的变化趋势、程度或值。

条14. 按需专题预报通报

按需专题预报通报的实施基于用户与发布预报、警报的机构、组织或个人之间的订单或协议,依据气象和水文法及相关法律法规的规定进行。

条15. 根据越南社会主义共和国是成员国的国际条约的气象和水文预报、警报通报

气象和水文预报、警报的类型和期限按照越南社会主义共和国是成员国的国际条约执行。

编三

实施条款

条 16. 生效

本通知自2016年7月1日起生效。

条17. 执行责任

1. 国家气象和水文预报、警报系统以及在越南领土上从事气象和水文预报、警报活动的组织和个人有责任执行本通知。

2. 部长、相当于部长级别的机关首长、政府直属机关首长、各省和直辖市人民委员会主席以及相关机关、组织和个人负责执行本通知。

3. 气象水文和气候变化局局长负责协助自然资源和环境部部长指导、督促、检查本通知的执行情况。

4. 在执行本通知过程中遇到困难或问题时,各机关、组织和个人应向自然资源和环境部反映以便审查和解决。/。

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 11
21/2013/NĐ-CP Nghị định số 21/2013/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường Hết hiệu lực 90/2015/QH13 Luật Khí tượng thủy văn số 90/2015/QH13 Còn hiệu lực 93/2025/QĐ-UBND Quyết định số 93/2025/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định quản lý Nhà nước về hoạt động khí tượng thủy văn trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh Còn hiệu lực 29/2019/QĐ-UBND Quyết định số 29/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý hoạt động khí tượng thủy văn trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh Hết hiệu lực 34/2019/QĐ-UBND Quyết định số 34/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về khí tượng thủy văn và biến đổi khí hậu trên địa bàn thành phố Hải Phòng Còn hiệu lực 25/2018/QĐ-UBND Quyết định số 25/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý hoạt động khí tượng thủy văn trên địa bàn tỉnh Hậu Giang Hết hiệu lực 27/2018/QĐ-UBND Quyết định số 27/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý hoạt động khí tượng thủy văn trên địa bàn tỉnh Kon Tum Hết hiệu lực 51/2017/QĐ-UBND Quyết định số 51/2017/QĐ-UBND ban hành quy định quản lý hoạt động khí tượng thủy văn trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận Còn hiệu lực 36/2017/QĐ-UBND Quyết định số 36/2017/QĐ-UBND V/v ban hành Quy định quản lý Nhà nước về hoạt động khí tượng thủy văn trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh Hết hiệu lực 25/2018/QĐ-UBND Quyết định số 25/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về khí tượng thủy văn và biến đổi khí hậu trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Hết hiệu lực 13/2018/QĐ-UBND Quyết định số 13/2018/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định quản lý nhà nước về hoạt động Khí tượng thủy văn trên địa bàn thành phố Hà Nội. Còn hiệu lực
06/2016/TT-BTNMT
通知第06/2016/TT-BTNMT号关于气象水文通报种类和预报、警报期限的规定
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 9
36/2017/QĐ-UBND Quyết định số 36/2017/QĐ-UBND về việc ban hành Quy định phân công phân cấp quản lý quy hoạch xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An. Hết hiệu lực 27/2018/QĐ-UBND Quyết định số 27/2018/QĐ-UBND Ban hành quy chế phối hợp bảo vệ môi trường trong hoạt động văn hóa, lễ hội, thể thao, du lịch trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa Còn hiệu lực 93/2025/QĐ-UBND Quyết định số 93/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Điều phối nông thôn mới tỉnh Ninh Bình Còn hiệu lực 29/2019/QĐ-UBND Quyết định số 29/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp quản lý tổ chức bộ máy và cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Kon Tum Hết hiệu lực 34/2019/QĐ-UBND Quyết định số 34/2019/QĐ-UBND Ban hành mức giá tối đa dịch vụ sử dụng đường bộ để duy tu, bảo dưỡng tuyến Đường Bắc Nhà Bè - Nam Bình Chánh (nay là đường Nguyễn Văn Linh) Còn hiệu lực 25/2018/QĐ-UBND Quyết định số 25/2018/QĐ-UBND Sửa đổi Điều 4 Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công thương, ban hành kèm theo Quyết định số 02/2016/QĐ-UBND ngày 15/01/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái Hết hiệu lực 51/2017/QĐ-UBND Quyết định số 51/2017/QĐ-UBND Quy định về cơ chế, chính sách hỗ trợ sản xuất nông nghiệp để khôi phục sản xuất vùng bị thiệt hại do thiên tai, dịch bệnh trên địa bàn tỉnh Bến Tre Còn hiệu lực 13/2018/QĐ-UBND Quyết định số 13/2018/QĐ-UBND Sửa đổi khoản 2 Điều 3 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công thương ban hành kèm theo Quyết định số 48/2015/QĐ-UBND ngày 21/9/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.