Home › 通知 › 07/2004/TT-BTC

通知2004年第7号关于金融机构失业补助准备金的提取、管理、使用和核算的指导意见

本通知2004年第7号对金融机构失业补助准备金的提取、管理、使用和核算进行指导。本通知取代先前的规定，并自公布于公报之日起十五日后生效。

Document No.07/2004/TT-BTC
Document type通知
Issuing authority财政部
Signed byLê Thị Băng Tâm — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
Sector财政
Field其他银行金融与金融市场债券
Issued date09/02/2004
Effective date27/02/2004
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

本通知2004年第7号对金融机构失业补助准备金的提取、管理、使用和核算进行指导。本通知取代先前的规定，并自公布于公报之日起十五日后生效。

Scope of application

金融机构

Key points

  • 金融机构→按照第82/2003/TT-BTC号通知的指引提取、管理、使用和核算失业补助准备金。
  • 本通知取代先前关于提取、管理、使用和核算失业补助准备金的规定。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响：有助于金融机构根据规定有效提取、管理和使用失业补助准备金。
  • 消极影响：如果管理不当，可能会给金融机构带来额外的财务负担。

❓ Frequently asked questions

金融机构应依据什么规定提取失业补助准备金？

按照第82/2003/TT-BTC号通知的指引。

本通知取代了哪些先前的通知？

取代第92/2000/TT-BTC号通知、第98/2000/TT-BTC号通知和第97/2000/TT-BTC号通知。

本通知何时生效？

自公布于公报之日起十五日后生效。

金融机构应如何执行失业补助准备金的提取？

按照财政部第82/2003/TT-BTC号通知的指引。

如果在执行过程中遇到问题，金融机构应向哪个部门反映？

向财政部反映以研究和处理。

Full text

财政部

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号：07/2004/TT-BTC

河内，二〇〇四年二月九日

 

通知

关于信贷组织提取、管理、使用和核算失业补助准备金的指引

根据政府二〇〇三年四月十八日第39/2003/NĐ-CP号法令关于实施细则和指导实施劳动法中有关就业条款的规定；依据国务院办公厅二〇〇四年一月三十日第423/VPCP-KTTH号公文关于信贷组织提取、管理、使用和核算失业补助准备金的指引，财政部特作如下指引：

1. 各信贷组织应按照财政部二〇〇三年八月十四日第82/2003/TT-BTC号通知关于提取、管理、使用和核算失业补助准备金的规定执行。本规定取代各关于提取、管理、使用和核算失业补助准备金的规定，包括财政部二〇〇〇年九月十四日第92/2000/TT-BTC号通知关于信贷组织财务制度的实施指引；财政部二〇〇〇年十月十二日第98/2000/TT-BTC号通知关于中央农村信用社财务制度的实施指引；以及财政部二〇〇〇年十月十二日第97/2000/TT-BTC号通知关于基层农村信用社和区域农村信用社财务制度的实施指引。

2. 执行本通知自登载公报之日起十五日后生效。 

在执行本通知过程中如遇困难，请向财政部反映以便研究处理。/。

 

部长签署
副部长

 聂文俊

   梁氏 băng tâm

 

                                                                    

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
39/2003/NĐ-CP Nghị định số 39/2003/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về việc làm Expired
Referenced by 1
12/2005/TT-BLĐTBXH Thông tư số 12/2005/TT-BLĐTBXH Hướng dẫn một số điều của Nghị định số 113/2004/NĐ-CP ngày 16/04/2004 của Chính phủ quy định xử phạt hành chính về hành vi vi phạm pháp luật lao động In effect
07/2004/TT-BTC
通知2004年第7号关于金融机构失业补助准备金的提取、管理、使用和核算的指导意见
生效中
↓ Documents affected by this document
Replaces 3
98/2000/TT-BTC Thông tư số 98/2000/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với quỹ tín dụng nhân dân trung ương Expired 97/2000/TT-BTC Thông tư số 97/2000/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với các quỹ tín dụng nhân dân cơ sở và quỹ tín dụng nhân dân khu vực Expired 92/2000/TT-BTC Thông tư số 92/2000/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 166/1999/NĐ-CP ngày 19/11/1999 của Chính phủ về Chế độ tài chính đối với các Tổ chức tín dụng Expired
References 1
82/2003/TT-BTC Thông tư số 82/2003/TT-BTC hướng dẫn trích lập, quản lý, sử dụng và hạch toán Quỹ dự phòng về trợ cấp mất việc làm tại doanh nghiệp Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.