通知第08/1998/TT-BTM号关于进口二手汽车发动机，适用于具有相关商品进出口许可的企业。发动机仅用于更换或作为农渔机械使用，进口税按国家现行规定执行。
적용 범위
具有相关商品进出口许可的企业。
핵심 사항
- 企业可在海关办理进口二手汽车发动机手续，遵循科学技术与环境部第1997/1997/QĐ-BKHCNMT号决定的规定。
- 发动机仅用于更换正在合法行驶的各类汽车和牵引车发动机或作为农渔机械服务于农业生产。
- 进口二手汽车发动机的关税按照国家现行规定执行。
- 本通知自签发之日起至1999年3月31日有效。
- 各部委及相关机构需配合指导企业有效实施进口和使用二手汽车发动机。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：确保二手汽车发动机的再利用和有效使用，减少废物排放。
- 消极影响：进口企业的关税负担可能增加。
❓ 자주 묻는 질문
企业需要做什么才能获得进口二手汽车发动机的许可？
企业必须具备相关商品进出口许可，并遵守第08/1998/TT-BTM号通知的规定。
二手汽车发动机可以如何使用？
发动机仅用于更换正在合法行驶的各类汽车和牵引车发动机或作为农渔机械服务于农业生产。
进口二手汽车发动机的关税是多少？
进口关税按国家现行合理保护国内生产的有关规定执行。
本通知的有效期到何时？
本通知自签发之日起至1999年3月31日有效。
企业需要与哪些部门合作以执行本通知？
各部委、直属国务院的机构、国务院所属团体的中央机构、各省、直辖市人民政府需与商务部合作。
전문
通知
关于进口使用过的汽车发动机的指导
根据国务院总理1998年1月23日发布的第11/1998/QĐ-TTg号决定关于1998年进出口管理机制；
根据交通部（1998年4月22日第1140/GTVT-PCVT号函）、科学技术与环境部（1998年4月28日第1010/BKHCNMT-CN号函）、财政部（1998年4月14日第1185/TC-TCT号函）和海关总署（1998年4月3日第1060/TCHQ-GSQL号函）的意见，并在与有关部委进行讨论后；
遵照对外经济贸易部1998年2月14日第01/1998/TM-XNK号通知，关于执行国务院总理1998年1月23日发布的第11/1998/QĐ-TTg号决定；
对外经济贸易部对进口使用过的汽车发动机作出如下指导：
第一条 进口和使用规定：
具有相应商品进出口经营许可的企业可以在海关办理进口各种使用过的汽车发动机（指用于8701、8702、8703、8704和8705类汽车和拖车的汽油发动机、柴油发动机和半柴油发动机）的手续。
进口使用过的汽车发动机必须遵守科学技术与环境部1997年12月1日发布的第2019/1997/QĐ-BKHCNMT号决定。
进口的汽车发动机只能用于更换正在合法行驶的汽车和拖车的发动机或用于农业和渔业生产的农用机械，按照相关部委的规定。各企业和有关部门应注意上述用途，不得将进口货物用于其他目的。
使用过的汽车发动机进口税按国家现行合理保护国内生产的规定执行。
第二章 实施细则
对外经济贸易部建议各部、相当于部级的机构、政府直属机构、中央各群众团体、各省、自治区、直辖市人民政府向其管辖的企业通报本通知内容，并与对外经济贸易部及其他相关部门合作，指导企业有效进口和使用，防止消极现象和商业欺诈。同时，在执行过程中如有问题，请及时反映给对外经济贸易部以便汇总并适时调整。
本通知自签发之日起至1999年3月31日止生效。/
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.