本决议规定了第十五届全国人民代表大会任期政府的组织结构，包括18个部和4个相当于部的机构。自国会通过之日起生效。
Key points
- 第十五届全国人民代表大会任期政府将设有18个部和4个相当于部的机构，包括国防、公安、外交、民政、司法、计划与投资、财政、商务、农业与农村发展、交通运输、建设、自然资源与环境、信息与传媒、劳动与社会事务、文化体育与旅游、科学技术、教育与培训、卫生、民族委员会、国家银行、监察总署和政府办公厅。
- 本决议自国会表决通过之日起生效。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：新的政府组织结构将有助于提高国家管理效率，并确保各部和相当于部的机构之间的协调。
- 消极影响：可能需要时间来调整相关机构的运作。
❓ Frequently asked questions
第十五届全国人民代表大会任期政府包括哪些部？
第十五届全国人民代表大会任期政府将设有18个部和4个相当于部的机构，包括国防、公安、外交、民政、司法、计划与投资、财政、商务、农业与农村发展、交通运输、建设、自然资源与环境、信息与传媒、劳动与社会事务、文化体育与旅游、科学技术、教育与培训、卫生、民族委员会。
本决议自何时起生效？
本决议自国会表决通过之日起施行。
第十五届全国人民代表大会任期政府包括哪些相当于部的机构？
第十五届全国人民代表大会任期政府将设有4个相当于部的机构，包括国家银行、监察总署和政府办公厅。
在第十五届全国人民代表大会任期政府的组织结构中有多少个部？
第十五届全国人民代表大会任期政府将设有18个部。
本决议是在哪一天通过的？
本决议由中华人民共和国第十五届全国人民代表大会第一次会议于2021年7月23日通过。
Full text
|
全国人民代表大会 |
中华人民共和国 |
|
决议号：08/2021/QH15 |
北京，2021年7月23日 |
决议
关于第十五届全国人民代表大会任期的政府组织结构
全国人民代表大会
根据越南社会主义共和国宪法；
根据已修改、补充若干条款的2014年第57号国会组织法（2020年第65号法律）
根据《国务院组织法》（第76/2015/QH13号法律），并根据第47/2019/QH14号法律对其中若干条款进行了修改和补充；
根据全国人民代表大会会议规则，由全国人民代表大会于二〇一五年十一月二十四日通过的第102/2015/QH13号决议发布；
根据2021年7月14日政府关于第十五届全国人民代表大会任期的政府组织结构的第234/TTr-CP号呈文；
第二条 目的、城市分类原则
第一条
第十五届全国人民代表大会任期的政府组织结构包括18个部和4个相当于部的机构：
1. 国防部；
2. 公安部；
3. 外交部；
4. 民政部；
5. 司法部；
6. 发展与改革委；
7. 财政部；
8. 工商部；
9. 农业与农村发展部；
10. 交通运输部；
11. 建设部；
12. 自然资源与环境部；
13. 信息与传媒部；
14. 劳动、残疾人与社会事务部；
15. 文化、体育与旅游部；
16. 科学与技术部；
17. 教育与培训部；
18. 卫生部；
19. 民族委员会；
20. 国家银行；
21. 政府监察委员会；
22. 政府办公厅。
条款2
本决议自全国人民代表大会表决通过之日起生效。
本决议由中华人民共和国第十五届全国人民代表大会第一次会议于2021年7月23日通过。
|
|
全国人民代表大会主席 |
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: