条例第08/2025/UBTVQH15号关于修改和补充若干条款的条例，包括船舶扣押程序条例、航空器扣押程序条例、人民法院对12岁至18岁以下吸毒人员强制戒毒措施审查和决定程序条例、行政违法行为处罚条例、人民法院处理行政案件程序和费用诉讼条例。

条 例

修改和补充若干条款的《船舶扣押程序条例》、《航空器扣押程序条例》、《人民法院对十二岁至十八岁以下吸毒人员强制戒毒措施审查和决定程序条例》、《妨碍诉讼活动行政处罚条例》、《人民法院采取行政措施审查和决定程序条例》以及《诉讼费用条例》

根据已修改和补充若干条款的越南社会主义共和国宪法第203/2025/QH15号决议；

根据已修改和补充若干条款的《中华人民共和国人民法院组织法》（第34/2024/QH15号法律）；

根据已修改和补充若干条款的《中华人民共和国行政处罚法》（第15/2012/QH13号法律）、《第54/2014/QH13号法律》、《第18/2017/QH14号法律》、《第67/2020/QH14号法律》、《第09/2022/QH15号法律》、《第11/2022/QH15号法律》和《第56/2024/QH15号法律》；

全国人民代表大会常务委员会发布《关于修改和补充若干条款的船舶扣押程序条例》（第05/2008/UBTVQH12号条例）、《关于修改和补充若干条款的航空器扣押程序条例》（第11/2010/UBTVQH12号条例）、《关于修改和补充若干条款的人民法院对十二岁至十八岁以下吸毒人员强制戒毒措施审查和决定程序条例》（第01/2022/UBTVQH15号条例）、《关于修改和补充若干条款的妨碍诉讼活动行政处罚条例》（第02/2022/UBTVQH15号条例）、《关于修改和补充若干条款的人民法院采取行政措施审查和决定程序条例》（第03/2022/UBTVQH15号条例）以及《关于修改和补充若干条款的诉讼费用条例》（第05/2024/UBTVQH15号条例）。

第一条 修改和补充若干条款的《船舶扣押程序条例》

修改和补充第三条如下：

“第三条 扣押船舶的决定权

1. 在船舶被要求扣押时正在航行的海港或内河港口（以下简称“港口”）所在区域的人民法院有权决定扣押该船舶，以保障海事申诉的处理、民事执行以及外国法院委托司法事务的实施。

如果港口位于多个不同区域人民法院管辖范围内的多个港口，则船舶被要求扣押时正在航行的港口所在区域的人民法院有权决定扣押该船舶。

2. 正在审理民事案件的人民法院或者受理争议仲裁庭所在地区域的人民法院有权决定采取紧急临时措施扣押船舶。

3. 省级人民法院院长审查并决定在同省区域内人民法院之间存在管辖权争议的情况下，哪个人民法院有权决定扣押船舶。

最高人民法院院长审查并决定在不同省份或城市区域内人民法院之间存在管辖权争议的情况下，哪个人民法院有权决定扣押船舶。”

第二条 修改和补充若干条款的《航空器扣押程序条例》

1. 修改和补充第三条如下：

“条 3. 拘留航空器的权限

在设有机场或航空港的地方人民法院，对于要求降落的航空器具有拘留该航空器的权限。”；

2. 更改某些条款中的部分短语如下：

a) 将第31条第2款中的“根据民事执行法第96条第4项的规定”替换为“依照民事执行法的规定”；

b) 将第32条第1款a项中的“根据民事执行法第2条的规定”替换为“民事执行法的规定”；

c) 将第41条第3款中的“根据民事执行法第105条的规定”替换为“民事执行法的规定”。

条 3. 修改、补充若干条文《强制戒毒程序和手续条例》

1. 修改和补充第三条如下：

“条 3. 审查、决定送入强制戒毒所的权限

1. 对于被建议居住地不明且无法确定违法行为发生地点的情况，审查并决定送入强制戒毒所的法院是被建议居住地或违法行为发生地的基层人民法院。

2. 省级人民法院（以下简称省级人民法院）有权复审被投诉、建议或抗诉的基层人民法院的决定。

2. 修改、补充第16条如下：

“条 16. 中止、暂时中止审查、决定送入强制戒毒所

1. 法官在以下情形之一时作出中止审查、决定送入强制戒毒所的决定：

a) 被建议人不属于《禁毒法》第33条第1款规定的情形；

b) 被建议人死亡；

c) 被建议人丧失民事行为能力；

d) 社区警务队长撤回建议；

e) 被建议人在服刑或等待服刑；

f) 被建议人在接受或等待接受教育措施或司法教育措施；

g) 被建议人患有严重疾病，并有基本医疗机构出具的证明。

2. 法官在以下情形之一时作出暂时中止审查、决定送入强制戒毒所的决定：

a) 被建议人因违法行为正在被追究刑事责任或正在接受教育措施；

b) 出现新的健康或精神状况情况，需要社区警务队长进行鉴定；

c) 发生不可抗力事件，无法召开会议审查、决定送入强制戒毒所；

d) 被建议人严重生病，并有基本医疗机构出具的证明。

3. 当暂时中止的原因不再存在时，法院将按照本条例的规定重新召开会议。

3. 修改、补充第25条如下：

“条 25. 法院送达决定

1. 自决定公布之日起二个工作日内，作出将被申请人送入强制戒毒所或者不送入强制戒毒所决定的法院应当将决定送达乡级公安机关负责人、被申请人、被申请人的父母或者其他法定监护人或者合法代理人、同级人民检察院和有关机关。

2. 自决定公布之日起二个工作日内，作出中止或者暂时中止审查并作出将被申请人送入强制戒毒所决定的法院应当将决定送达乡级公安机关负责人、被申请人、被申请人的父母或者其他法定监护人或者合法代理人、同级人民检察院和其他相关人。”。

4. 修改、补充第29条和第30条如下：

“条 29. 受理暂缓或免除执行强制戒毒决定的申请

1. 自收到申请及相关材料之日起二个工作日内，法院必须受理，并指派法官审理和处理，同时以书面形式通知申请人、乡级公安机关负责人和同级人民检察院。

2. 自指派之日起三个工作日内，法官必须进行审查并作出决定；必要时，乡级公安机关负责人、同级人民检察院应在法院作出决定前以书面形式提出意见。

3. 经审查申请及相关材料后，法官应作出以下决定之一：

a) 批准暂缓或免除执行强制戒毒决定的申请；

b) 不批准暂缓或免除执行强制戒毒决定的申请。

4. 关于暂缓或免除执行强制戒毒决定的决定应包括以下主要内容：

a) 决定编号、日期；

b) 作出决定的法院名称；

c) 法官姓名；

d) 申请人姓名；

đ) 乡级公安机关负责人姓名；

e) 被暂缓或免除执行决定的人的姓名、出生日期、居住地、职业、文化程度；

g) 作出决定的理由和依据；

h) 暂缓或免除执行强制戒毒决定的内容；

i) 执行决定的责任机关、组织和个人的责任；

k) 决定的效力；

l) 收到决定的地点。

5. 暂缓或免除执行强制戒毒决定的决定自收到申诉、建议、抗诉之日起生效，并应在决定作出之日起二个工作日内送达乡级公安机关负责人、必须执行决定的人、其父母或其他法定监护人或合法代理人、同级人民检察院。

条 30. 撤销暂缓执行强制戒毒决定

1. 当暂缓执行强制戒毒决定的条件不再存在，或者正在暂缓执行的人继续使用毒品，或者有理由认为该人逃跑，则居住地的乡级公安机关负责人应当向作出决定的法院发送书面通知。

2. 自收到乡级公安机关负责人的书面通知之日起三个工作日内，法院应当审查并撤销暂缓执行决定，并命令正在暂缓执行的人执行强制戒毒决定。

3. 强制执行强制戒毒决定的决定立即生效，并应在决定作出之日起二个工作日内送达乡级公安机关负责人、必须执行决定的人、其父母或其他法定监护人或合法代理人、同级人民检察院。

4. 强制执行强制戒毒决定的决定应包括以下主要内容：

a) 决定编号、日期；

b) 作出决定的法院名称；

c) 被送入强制戒毒所的人的姓名、出生日期、居住地、职业、文化程度；

d) 作出决定的理由和依据；

đ) 撤销暂缓执行决定并命令正在暂缓执行的人执行强制戒毒决定的内容；

e) 执行决定的责任机关、组织和个人的责任；

g) 对决定的申诉权；

h) 决定的效力；

i) 收到决定的地点。”。

5. 修改、补充第32条、第33条和第34条如下：

“条32. 提出暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的权限

1. 正在接受强制戒毒的人，如果符合本条例第31条规定的条件，可以由法院根据强制戒毒所长的提议暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间。

2. 强制戒毒所所长应当将提出暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的申请材料提交至强制戒毒所所在地的人民法院。申请材料包括：

a) 强制戒毒决定副本；

b) 证明符合本条例第31条规定情况的文件；

c) 强制戒毒所所长的书面申请。

条33. 受理提出暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的申请材料

1. 自收到提出暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的申请材料之日起二个工作日内，法院必须受理并指派法官审查处理，并同时以书面形式通知强制戒毒所所长和同级检察院。

2. 自被指派之日起三个工作日内，法官必须审查并作出决定；如有必要，在法院作出决定前，强制戒毒所所长和同级检察院应以书面形式发表意见。

3. 审查申请材料后，法官作出以下决定之一：

a) 批准暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的申请；

b) 不批准暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的申请。

4. 关于暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的决定应当包含以下主要内容：

a) 决定编号、日期；

b) 作出决定的法院名称；

c) 法官姓名；

d) 正在接受强制戒毒决定人的姓名、出生日期、居住地、职业、文化程度；

đ) 提出申请的强制戒毒所所长的姓名；

e) 作出决定的理由和依据；

g) 暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的内容；

h) 执行决定的机关、组织和个人的责任；

i) 对决定的申诉权；

k) 决定的效力；

l) 收到决定的地点。

5. 关于暂时停止或免除执行强制戒毒决定剩余时间的决定自收到申诉、建议、抗诉之日起生效，并应在决定作出之日起二个工作日内送达正在接受强制戒毒的人、其父母或法定监护人或合法代表、作出决定的人民法院、强制戒毒所所长、乡（镇）公安派出所长和同级检察院。

条34. 撤销暂时停止执行强制戒毒决定

1. 当暂时停止执行强制戒毒决定的条件不再存在，或者被暂时停止的人继续使用毒品，或者有理由认为该人逃跑时，所在乡（镇）派出所所长应当将书面通知送交作出决定的法院。

2. 自收到乡（镇）派出所所长的书面通知之日起三个工作日内，法院应审查并撤销暂时停止执行的决定，并命令被暂时停止的人执行强制戒毒决定。

3. 强制执行强制戒毒决定的决定自作出之日起生效，并应在决定作出之日起两个工作日内送达必须执行决定的人、其父母或法定监护人或合法代表、强制戒毒机构负责人、所在乡（镇）派出所所长和同级检察院。

4. 强制执行强制戒毒决定的决定应包括以下主要内容：

a) 决定编号、日期；

b) 作出决定的法院名称；

c) 被送入强制戒毒所的人的姓名、出生日期、居住地、职业、文化程度；

d) 作出决定的理由和依据；

d) 撤销暂时停止执行决定及命令被暂时停止的人执行强制戒毒决定的内容；

e) 执行决定的责任机关、组织和个人的责任；

g) 对决定的申诉权；

h) 决定的效力；

i) 收到决定的地点。”。

6. 修改第二条第三十六条如下：

“2. 乡（镇）派出所所长可以提出建议，强制戒毒机构负责人也可以提出建议，同级检察院可以在认为该决定违反法律规定的情况下对法院作出的强制戒毒决定提出抗诉。”

7. 修改第二条第三十七条如下：

“2. 乡（镇）派出所所长、强制戒毒机构负责人的建议期限为五个工作日，从法院公布决定之日起算；如果法院未召开会议且未作出决定，而根据本条例有权对该决定提出建议或抗诉，则建议或抗诉期限为自收到法院决定之日起五个工作日。”

8. 修改第二条第三十八条如下：

“2. 乡（镇）派出所所长或强制戒毒机构负责人应以书面形式提出建议，并说明理由和依据，提交已审议和作出强制戒毒决定的法院；同级检察院也应以书面形式提出抗诉。”

9. 修改第三十九条的部分条款如下：

（一）修改、补充第一款项如下：

“1. 自收到申诉书或建议书、抗诉书之日起两个工作日内，已审议和作出强制戒毒决定的基层人民法院应将申诉书或建议书、抗诉书连同相关材料送交有管辖权的中级人民法院进行审议和处理；同时，应以书面形式向有关个人、机关和同级检察院通报申诉、建议、抗诉情况。”

b) 修改第四条如下：

“4. 审议和处理申诉、建议、抗诉的会议应由以下人员参加：

a) 提出申诉的人或其合法代表；

b) 乡（镇）派出所所长或其授权人或强制戒毒机构负责人或其授权人；

c) 同级检察院检察官；

d) 如有必要，法院可要求鉴定人、翻译员、口译员、医疗专家、心理专家、教育专家、社会学专家、被提议学习学校代表、乡（镇）人民政府代表、乡（镇）人民团体联合会代表或其他相关人员参加会议。”

10. 修改第三条第四十条如下：

“3. 会议程序如下：

a) 法官宣布会议开始；

b) 法官应解释参会人员的权利和义务。如需更换法官或书记员，法官应予以考虑；如有必要，应暂停会议并向院长报告，决定是否更换法官或书记员。如无其他法官或书记员可替代，则应推迟会议，推迟会议应按照本条例第二十条第四款的规定进行；

c) 提出申诉的人或其合法代表陈述申诉内容；乡（镇）派出所所长或其授权人或强制戒毒机构负责人或其授权人陈述建议内容；检察官陈述抗诉内容；

d) 被提议的人或其合法代表陈述意见，与乡（镇）派出所所长或其授权人或强制戒毒机构负责人或其授权人以及在检察院抗诉情况下检察院代表就相关问题进行辩论；

đ) 鉴定人、医疗专家、心理专家、教育专家、社会学专家、被提议学习学校代表、乡（镇）人民政府代表、乡（镇）人民团体联合会代表及其他组织成员代表或参与会议的其他人员陈述意见，以澄清与申诉、建议、抗诉内容相关的事项；

e) 检察官就法院、机关、组织和个人在审议申诉、建议、抗诉过程中的行为和决定的合法性发表意见。”

11. 修改第四十二条如下：

“条42. 处理申诉、建议和抗诉决定的内容和效力

1. 处理申诉、建议和抗诉的决定必须包含以下主要内容：

a) 决定编号、日期；

b) 作出决定的法院名称；

c) 审判员和书记员的姓名；

d) 参加会议的检察官的姓名；

đ) 提出申诉人的姓名；

e) 提出建议的乡级公安机关负责人及其授权代表（如有）或提出强制戒毒建议的强制戒毒机构负责人及其授权代表（如有），以及检察院抗诉的情况；

g) 申诉、建议和抗诉的内容；

h) 解决申诉、建议和抗诉的理由、依据和内容；

i) 决定的效力；

k) 收到决定的地点。

2. 处理申诉、建议和抗诉的决定自作出之日起立即生效。

自决定公布之日起二个工作日内，法院必须将该决定发送给本法第二十五条规定的机关和个人以及被申诉、建议、抗诉的法院，并发送给强制戒毒机构负责人。

3. 处理申诉、建议和抗诉的决定及相关审查、处理过程中的文件和文本必须按照法律规定进行笔录并存档。”

12. 修改、补充若干条款条47如下：

（一）修改、补充第一款项如下：

“1. 对法官、法院书记员的行为的申诉由所在区域人民法院院长在收到申诉后三个工作日内处理；如果对处理结果不满意，申诉人有权向有管辖权的省级人民法院申诉。省级人民法院院长应在收到申诉后五个工作日内审查并处理。省级人民法院院长的决定具有法律效力。

对区域人民法院院长行为的申诉由有管辖权的省级人民法院院长在收到申诉后五个工作日内处理。省级人民法院院长的决定具有法律效力。”；

b) 修改、补充第3款如下：

“3. 对省级人民法院院长行为的申诉由最高人民法院院长在收到申诉后三个工作日内审查并处理。最高人民法院院长的决定具有法律效力。”

13. 替换若干条款中的某些短语如下：

a) 将“劳动和社会事务科长”的短语替换为“乡级公安局长”的短语，在条8，条9第1款，条12第1款和第2款d项，条15第1款、第3款和第4款，条17第2款c项，条18第2款，条20第1款，条21第4款c项、d项和g项，条22和条23第5款；

b) 将“县线”的短语替换为“基本级别”的短语，在条27第1款a项和第2款a项，条31第1款和第2款a项；

c) 将“县级人民法院”的短语替换为“区域人民法院”的短语，在条41第1款、第2款、第3款、第4款、第5款、第6款、第7款、第8款和第10款。

条 4. 修改、补充若干条款关于妨碍诉讼活动的行政处罚条例

1. 修改、补充第6条第3款如下：

“3. 根据第25条和第25a条规定的人处罚金钱的权限是对个人妨碍诉讼活动行为的权限；对组织的处罚权限是个人处罚权限的两倍。”。

2. 修改、补充第25条第2款和第3款如下：

“2. 地区人民法院院长、省级人民法院专门庭庭长和地区军事法院院长有权：

a) 警告；

b) 处以不超过7500000元罚款；

c) 没收价值不超过本款第b点规定的罚款金额两倍的违法物品或工具。

3. 省级人民法院院长、最高人民法院上诉法庭庭长有权：

a) 警告；

b) 处以不超过40000000元罚款；

c) 没收违法物品、工具；

d) 实施本法第7条第1款规定的所有a、b、c、e、g和h点的补救措施。”。

3. 在第25条后增加第25a条，内容如下：

“第25a条. 检察院的处罚权限

1. 检察官、侦查员有权：

a) 警告；

b) 处以最高1000000元人民币的罚款；

c) 没收价值不超过本款第b点规定的罚款金额两倍的违法物品或工具。

2. 地区人民检察院检察长、地区军事检察院检察长有权：

a) 警告；

b) 处以不超过7500000元罚款；

c) 没收价值不超过本款第b点规定的罚款金额两倍的违法物品或工具。

3. 省级人民检察院检察长、最高检察院公诉与审判监督厅厅长、军区军事检察院检察长及相当级别人员有权：

a) 警告；

b) 处以不超过40000000元罚款；

c) 没收违法物品、工具；

d) 实施本法第7条第1款规定的所有a、b、c、e、g和h点的补救措施。

4. 最高检察院侦查厅厅长、中央军事检察院侦查厅厅长有权：

a) 警告；

b) 处以不超过40000000元罚款；

c) 没收违法物品、工具；

d) 实施本法第7条第1款规定的补救措施。”。

4. 在第25a条后增加第25b条，内容如下：

“第25b条. 其他职务的处罚权限和强制执行权限

1. 各级人民政府主席根据第37a条第1款第a点和公安、边防部队、海警、海关、林业和森林警察、渔业和渔政等职能部门人员的权限，对妨碍诉讼活动的行为进行行政处罚和实施补救措施的规定由政府制定。

2. 第一条所列职务人员在管理范围、职能、任务和权限内，根据政府规定的权限，对违反本条例规定的行为进行行政处罚和实施补救措施。

3. 第一条所列职务人员中的处罚权限负责人或单位负责人有权作出强制执行行政处罚决定。”。

5. 修改、补充第33条若干条款如下：

（一）修改、补充第二款项如下：

“2. 地区人民法院院长、省级人民法院专门庭庭长对本法第11条、第12条、第13条第1款和第2款、第14条、第15条第1款、第16条、第17条第1款和第2款、第19条、第21条第1款、第22条第1款、第23条第1、2和3款以及第24条规定的妨碍诉讼活动行为进行处罚。”；

b) 修改第四条如下：

“4. 省级人民法院院长、最高人民法院上诉法庭庭长对本法第11条至第24条规定的妨碍诉讼活动行为进行处罚。”。

6. 在第33条后增加第33a条，内容如下：

“条33a. 确定检察机构的处罚权限

1. 检察员、侦查员有权对第11条、第13条第1款、第18条第2项和第3项所规定的妨碍诉讼活动的行为进行处罚。

2. 地区人民检察院检察长、地区军事检察院检察长有权对第9条第1项和第2项、第10条第1项、第11条、第12条第1项、第13条第1项、第2项和第3项、第14条、第15条第1项和第2项所规定的妨碍诉讼活动的行为进行处罚。

3. 省级人民检察院检察长、最高人民检察院公诉和审判监督厅厅长、军区军事检察院检察长及相当级别、最高人民检察院侦查厅厅长、中央军事检察院侦查厅厅长有权对本条例第9条至第15条所规定的妨碍诉讼活动的行为进行处罚。”

7. 修改并补充第41条如下：

“条41. 划分处罚权限

1. 法院有处罚权限的人在本条例第25条和第33条规定的范围内，自法院受理案件之日起，有权对妨碍诉讼活动的行为进行处罚。

2. 军事法院有处罚权限的人在本条例第25条和第33条规定的范围内，有权对以下行为进行处罚：

a) 自军事法院受理案件之日起，对妨碍诉讼活动的行为；

b) 在处理犯罪线索、立案、调查阶段，对军队公安机关、军队其他机关在被赋予部分调查任务时（不包括边防部队和海警）妨碍诉讼活动的行为。

3. 检察院有处罚权限的人在本条例第25a条和第33a条规定的范围内，有权对以下行为进行处罚：

a) 在处理犯罪线索、立案、调查阶段，对检察机关、检察机关侦查部门妨碍诉讼活动的行为；

b) 在起诉阶段，对检察机关、检察机关侦查部门妨碍诉讼活动的行为。

8. 修改并补充第43条第3款如下：

“3. 负责记录妨碍诉讼活动行为的人员包括：

a) 根据本条例第25b条第1款规定具有处罚权限的人；

b) 被指派处理案件的侦查员；

c) 正在执行公务的侦查人员；

d) 正在执行公务的人民警察；

e) 公安机关、军队、边防部队、海警、海关、林业和森林公安、渔业和渔政、水生资源和水生生物保护部门正在执行公务的其他人员。”

9. 修改并补充第45条第2款如下：

“2. 有权作出强制执行决定的人包括：

a) 地区人民法院院长、省级人民法院院长、地区军事法院院长、军区军事法院院长及相当级别、最高人民法院审判监督庭庭长；

b) 地区人民检察院检察长、省级人民检察院检察长、军区军事检察院检察长及相当级别、最高人民检察院公诉和审判监督厅厅长、最高人民检察院侦查厅厅长、中央军事检察院侦查厅厅长。”

10. 废除第26条、第27条、第28条、第29条、第30条、第31条、第32条、第34条、第35条、第36条、第37条、第38条、第39条和第40条。

条 5. 修改、补充若干条款的《程序、手续审查、决定采取行政措施在人民法院》条例

1. 修改和补充第三条如下：

“条 3. 审查、决定采取行政措施的权限

1. 人民法院区域审查、决定采取行政措施的权限规定如下：

a) 在提出采取行政措施的人（以下简称提出人）所在机关所在地的人民法院区域，除本款第b项规定的情况外；

b) 在被提出人实施违法行为的地方的人民法院区域，如果提出人是根据《行政处罚法》第99条第2款、第100条第1款、第101条第3款、第102条第1款的规定的乡长公安局。

2. 省级人民法院（以下简称省级人民法院）有权复审被投诉、建议或抗诉的基层人民法院的决定。

2. 修改、补充第二十八条第六款如下：

“6. 减少期限、暂时停止或免除执行剩余部分行政措施决定的有效期从第三十二条规定的期限届满且没有申诉、建议、抗诉之日起生效，并必须在作出决定后两个工作日内发送给《行政处罚法》第一百一十二条第三款规定的人员、乡长公安局和同级检察院。”。

3. 修改、补充第二十九条若干条款如下：

a) 修改、补充第1款和第2款如下：

“1. 当暂停执行行政措施决定的条件不再存在或者正在暂停或暂时停止执行的人属于《行政处罚法》第一百一十三条第二款规定的情形时，该乡长公安局必须将书面通知发送给作出暂停或暂时停止执行决定的法院。

2. 自收到乡长公安局的书面通知之日起一个工作日内，作出暂停或暂时停止执行决定的法院院长必须指派法官审查解决。自指派之日起两个工作日内，法官必须审查并决定撤销暂停或暂时停止执行的决定，并命令正在暂停或暂时停止执行的人执行行政措施决定。”；

b) 修改第四条如下：

“4. 强制执行行政措施决定的有效性必须立即执行，并在作出决定后两个工作日内发送给乡长公安局、同级检察院、必须执行行政措施决定的人和有关机构。”。

4. 修改、补充第三十四条第一款如下：

“1. 自收到申诉书、建议书、抗诉书之日起两个工作日内，作出被申诉、建议、抗诉决定的人民法院区域必须将申诉书、建议书、抗诉书连同文件提交有管辖权的省级人民法院审查解决；同时，以书面形式通知申诉人、相关个人和机构以及同级检察院。”。

5. 修改、补充第四十二条若干条款如下：

（一）修改、补充第一款项如下：

“1. 对于审判员、书记员的行为的申诉由人民法院区域院长在收到申诉之日起三个工作日内处理；如果对处理结果不满意，则在收到人民法院区域院长的申诉处理决定之日起三个工作日内，申诉人有权向有管辖权的省级人民法院申诉。自收到申诉之日起五个工作日内，省级人民法院院长必须审查解决。省级人民法院院长的决定是最终决定。

对于人民法院区域院长行为的申诉由有管辖权的省级人民法院院长在收到申诉之日起五个工作日内处理。省级人民法院院长的决定是最终决定。”；

b) 修改、补充第3款如下：

“3. 对于省级人民法院院长行为的申诉由最高人民法院院长在收到申诉之日起五个工作日内审查解决。最高人民法院院长的决定是最终决定。”。

6. 替换若干条款中的若干短语如下：

a) 将“县线”替换为“基本级别”在第十六条第一款第h项；

b) 将“省、直辖市”替换为“省、市”在第二十三条第九款；

c) 将“乡级人民政府”替换为“乡长公安局”在第二十七条第六款；

d) 将“强制戒毒所主任”替换为“强制戒毒所所长”在第二十八条第一款和第二款；

đ) 将“县级人民法院”替换为“人民法院区域”在第三十六条和第四十四条。

条 6. 修改和补充若干条款的诉讼费用条例

修改、补充第八条第一款如下：

“一、因不可抗力事件导致无法提供足够的财产作为现场审查、鉴定费用的临时预付款，以及鉴定费用的临时预付款；并且这些现场审查、鉴定费用和鉴定费用已经由该人居住地的乡级人民政府确认，则可以减少现场审查、鉴定费用的临时预付款和鉴定费用的临时预付款。”

条7. 实施条款

1. 本条例自2025年7月1日起生效。

2. 自2025年7月1日起：

a) 对于在本条例生效前由省级人民法院受理但尚未处理完毕的海上或航空船舶扣押案件，按照以下方式处理：

如果省级人民法院已收到申请但尚未立案，则将案件移交给有管辖权的区域人民法院处理；

如果省级人民法院在本条例生效前已立案但尚未处理完毕，则继续由省级人民法院处理；

b) 有管辖权的区域人民法院接收县级人民法院正在处理的关于在人民法院采取行政措施、将12岁至18岁以下的吸毒人员送入强制戒毒所、对妨碍诉讼活动的行为进行行政处罚的案件；撤销县级人民法院关于在人民法院采取行政措施和将12岁至18岁以下的吸毒人员送入强制戒毒所的决定，并重新审理；

c) 最高人民法院院长负责处理属于高级人民法院管辖范围内的申诉案件；

d) 有管辖权的区域人民法院院长负责处理属于县级人民法院院长管辖范围内的申诉案件；

对于本条例规定由人民检察院负责处罚的妨碍诉讼活动行为，如果军事法院或公安机关正在处理但在2025年7月1日前尚未处理完毕，则继续处理。

3. 政府、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长负责组织执行本条例。

---

本条例由中华人民共和国第十五届全国人民代表大会常务委员会于2025年6月27日通过。