决定第09/2007/QĐ-BVHTT号规定著作权文学艺术作品版权局的职能、任务、权限和组织结构

决定

关于著作权文学艺术作品管理处的职能、任务、权限和组织结构的规定

著作权文学艺术作品管理处

________________

文化和信息部部长

根据二〇〇三年六月十一日政府第63/2003/NĐ-CP号法令关于文化和信息部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据二〇〇六年九月二十一日政府第100/2006/NĐ-CP号法令关于民法和知识产权法中有关版权及相关权利的具体规定和实施指导；

根据著作权文学艺术作品管理处处长和人事干部司司长的建议。

决定：

第一条 位置与职能

著作权文学艺术作品管理处是文化和信息部的机构，协助部长执行国家对全国范围内版权及相关权利保护的行政管理职能。根据党的路线和国家法律，该管理处拥有独立印章，并在国家国库开设账户。

第二条 职责和权限

一、向部长提交关于版权及相关权利保护的战略、法律、机制和政策项目；在获得有审批权的机关批准后组织实施；

二、向部长提交并组织实施由文化和信息部负责的版权及相关权利法律文本，并提供指导；

三、组织实施保护国家、组织和个人合法版权及相关权利的措施；

四、管理文学、艺术和科学作品的版权，以及表演、录音、录像和广播节目中的相关权利，这些权利属于国家，依据法律规定；

五、组织实施关于提供、合作、订购和保障作品版权及表演、录音、录像和广播节目相关权利的规定；

六、建立和管理版权及相关权利的机构；组织版权及相关权利的干部培训；

七、指导地方文化与信息局执行版权及相关权利的行政管理工作；

八、按照法律规定管理代表集体版权及相关权利组织的专业活动；

九、颁发、重新颁发、更换或撤销版权登记证书及相关权利登记证书；

十、组织和协调版权及相关权利法律法规教育、宣传和普及工作；

十一、组织版权及相关权利的信息、统计、国家登记簿和公报出版活动；

十二、根据法律规定处理版权及相关权利的申诉和控告；

十三、推荐奖励在版权及相关权利保护工作中取得成绩的组织和个人；

十四、执行版权及相关权利的国际合作；

十五、与科学技术部有管辖权的机关合作制定关于知识产权保护的总方针、政策和法律，汇总知识产权信息，执行知识产权国际合作项目和其他相关工作；

十六、管理组织机构编制，执行国家和部长分级管理下的干部、公务员和员工政策待遇规定；

十七、管理财务、资产及其他分配资源，并按法律规定组织实施；

十八、执行部长指派的其他任务。

第三章 组织结构

一、局长和副局长；

二、职能业务部门：- 版权及相关权利室；- 登记与信息室；- 行政综合室。

三、下属单位：- 在胡志明市的代表处；- 版权及相关权利杂志。著作权文学艺术作品管理处处长负责按照职务名称和专业标准安排和配置干部和公务员；规定各室和下属组织的职能和任务；发布著作权文学艺术作品管理处的组织和活动规章。

条 4. 生效日期

本决定自公布之日起十五日后生效，取代二〇〇四年六月二十八日文化和信息部部长发布的第39/2004/QĐ-BVHTT号决定，该决定规定了著作权文学艺术作品管理处的职能、任务、权限和组织结构。

条 5. 责任执行

办公厅主任、人事干部司司长、计划财务司司长、著作权文学艺术作品管理处处长和文化与信息部直属各单位负责人负责执行本决定。/。