本决议批准2009年国家预算决算，确定收支平衡、赤字数额，并要求政府公开决算并追究责任。全国人大将监督决议的执行。
핵심 사항
- 2009年国家预算收支平衡总收入为629187亿元，支出为715216亿元，赤字为114442亿元。
- 政府必须公开2009年国家预算决算，并解决报告审查中指出的问题。
- 政府需要追究责任并对管理、操作预算中的违规行为严肃处理。
- 全国人大将监督批准2009年国家预算决算决议的执行情况。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：公开决算有助于提高透明度，增强公众对国家财政系统的信任。
- 消极影响：需要时间和资源来解决报告审查中指出的问题。
❓ 자주 묻는 질문
2009年国家预算收支平衡总收入是多少？
2009年国家预算收支平衡总收入为629187亿元。
2009年国家预算赤字是多少？
2009年国家预算赤字为114442亿元，占GDP的6.9%。
根据本决议，政府需要做什么？
政府必须公开2009年国家预算决算，并解决报告审查中指出的问题，同时追究责任并对管理、操作预算中的违规行为严肃处理。
全国人大将如何监督本决议的执行？
财政经济委员会、民族委员会和其他全国人大专门委员会、各代表团、全国人大代表和有关机关将检查和监督决议的执行。
本决议何时生效？
本决议于2011年8月6日由中华人民共和国第十三届全国人民代表大会第一次会议通过。
전문
决议
批准二〇〇九年国家决算
________________
全国人民代表大会
社会主义共和国越南
根据一九九二年《中华人民共和国宪法》（修正）第八十四条；全国人民代表大会第十届第五十一号决议（2001年11月8日）
根据2002年《国家预算法》；
根据 全国人民代表大会第十二届第二十一号决议（2008年11月8日）关于二〇〇九年中央和地方预算的决议，全国人民代表大会第十二届第二十二号决议（2008年11月10日）关于二〇〇九年中央财政预算分配的决议，全国人民代表大会第十二届第三十二号决议（2009年6月19日）关于调整二〇〇九年总体目标、若干经济指标及国家预算的决议;
经审议政府第114/BC-CP号报告（2011年7月14日），国家审计署第93/BC-KTNN号审计报告（2011年7月5日），财政经济委员会第1962/BC-UBTCNS12号审查报告（2011年7月19日），各代表的意见以及全国人民代表大会常务委员会第14/BC-UBTVQH13号采纳和解释报告（2011年8月5日）关于二〇〇九年国家决算；
决议：
第一条 批准二〇〇九年国家决算：
一、国家预算收入总额为629187亿元（六百二十九亿一千八百七亿元），包括从二〇〇八年转入二〇〇九年的资金转移收入，二〇〇八年地方政府预算结余收入，金融储备基金收入，收回贷款预算资金，地方政府预算投资筹集资金，依照《国家预算法》的规定。
二、国家预算支出总额为715216亿元（七百一十五亿二百一十六亿元），包括从二〇〇九年转入二〇一〇年的资金转移支出。
三、国家预算赤字为114442亿元（一百一十四亿四百四十二亿元），占国内生产总值（GDP）的6.9%，不包括地方政府预算结余。弥补国家预算赤字的资金来源：
- 国内借款：78150亿元（七十八亿一千五百亿元）；
- 国外借款：36292亿元（三十六亿二千九百二亿元）。 （见附录1、2、3、4和5）
第二条 责成政府：
一、按照规定公开二〇〇九年国家决算。指导中央机关、地方和单位认真研究并解决审查报告第1962/BC-UBTCNS12号（2011年7月19日）中指出的问题，国家审计署第93/BC-KTNN号审计报告（2011年7月5日）中的结论和建议，以及其他监督机构的意见；
二、对管理、执行国家预算中存在的问题进行责任追究，并及时严肃处理，将结果报告全国人民代表大会，在提交二〇一〇年国家决算报告时。
条 3.
财政经济委员会、民族委员会和其他全国人民代表大会专门委员会，各代表团，各位代表和有关机关根据各自职能和任务，监督全国人民代表大会批准二〇〇九年国家决算的决议的实施情况。
本决议由中华人民共和国第十三届全国人民代表大会第一次会议于二〇一一年八月六日通过。
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.