通知2015年第9号关于制定和调整土地规划和使用计划的经济和技术定额

本通知自2015年5月7日起生效,取代2010年第6号通知,并根据具体程序制定和调整土地规划和使用计划的经济和技术定额。本通知适用于与土地规划和使用计划的制定和调整有关的机关和组织。

Document No.09/2015/TT-BTNMT
Document type通知
Issuing authority农业与环境部
Signed byTrần Hồng Hà — Thứ trưởng
Updated24/06/2026
Sector自然资源与环境
Field土地
Issued date23/03/2015
Effective date07/05/2015
Expiry date22/09/2021
Status已失效
✦ Smart summary

本通知自2015年5月7日起生效,取代2010年第6号通知,并根据具体程序制定和调整土地规划和使用计划的经济和技术定额。本通知适用于与土地规划和使用计划的制定和调整有关的机关和组织。

Scope of application

各部、各相当于部级的机关、政府下属机关、各省及直辖市人民委员会、自然资源与环境部下属单位、土地管理总局、自然资源与环境局。

Key points

  • 各部、各相当于部级的机关、政府下属机关、各省及直辖市人民委员会、自然资源与环境部下属单位以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。
  • 本通知自2015年5月7日起生效并取代2010年第6号通知。
  • 在本通知生效前已批准的土地规划和使用计划项目,已完成的工作部分将按照2010年第6号通知的规定执行;尚未实施的部分必须根据本通知的规定调整预算费用。
  • 土地管理总局负责监督本通知的执行情况,同时自然资源与环境局协助省及直辖市人民委员会在地方上实施。
  • 在组织实施过程中,如遇困难或障碍,相关机关、组织和个人应及时向自然资源与环境部反映,以便审查和解决。

🌐 Social impact of this document

  • 本通知有助于通过具体应用经济和技术定额来提高土地规划和使用计划的管理效率。
  • 然而,由于需要为在本通知生效前已批准的项目调整预算费用,企业及相关机构可能会遇到财务困难。

❓ Frequently asked questions

本通知从哪一天开始适用?

本通知自2015年5月7日起生效(第二条)。

在本通知生效前已批准的项目会怎么做?

在本通知生效前已批准的土地规划和使用计划项目,已完成的工作部分将按照2010年第6号通知的规定执行;尚未实施的部分必须根据本通知的规定调整预算费用(第三条)。

哪些机关和组织负责执行本通知?

各部、各相当于部级的机关、政府下属机关、各省及直辖市人民委员会、自然资源与环境部下属单位以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知(第四条)。

土地管理总局的责任是什么?

土地管理总局负责监督本通知的执行情况(第四条)。

如果在组织实施过程中遇到困难或障碍,相关机关、组织和个人应该做什么?

在组织实施过程中,如遇困难或障碍,相关机关、组织和个人应及时向自然资源与环境部反映,以便审查和解决(第四条)。

Full text

通知

制定和调整土地规划、计划使用的经济和技术定额

_________________________

 

政府发布关于管理、发展工业区的法令。

根据二零一四年五月十五日国务院令第43号《关于实施<土地管理法>若干规定的细则》;

根据2013年3月4日政府第21/2013/NĐ-CP号法令,关于自然资源与环境部的职能、任务、权限和组织结构;

根据国土资源总局局长、计划司司长和法制司司长的建议;

自然资源与环境部部长发布《经济和技术定额制定和调整土地规划、计划使用土地的通知》

第一条 调整范围

随本通知附上根据自然资源与环境部2014年6月2日第29/2014/TT-BTNMT号通知规定的土地规划、计划使用土地的制定和调整程序制定的经济和技术定额

第二条 效力实施

一、本通知自2015年5月7日起生效。

二、本通知取代自然资源与环境部2010年3月15日第6/2010/TT-BTNMT号通知关于制定和调整土地规划、计划使用的经济和技术定额的规定。

第三条 过渡条款

对于在本通知生效前已批准预算经费的土地规划、计划使用项目,应按以下方式执行:

一、对于在本通知生效日前已完成的工作量,按照第6/2010/TT-BTNMT号通知规定执行。

二、对于尚未开展的工作量,则按照本通知规定调整预算经费,并报有审批权限的机关批准。

条 5 |||

一、各部委、相当于部级的机构、政府直属机构、各省、直辖市人民政府、自然资源与环境部所属单位及相关组织和个人负责执行本通知。

2. 国土资源管理局负责检查本通知的执行情况。

3. 各省、自治区自然资源与环境厅负责协助省级人民政府在地方上实施本通知。

在组织实施过程中,如遇困难或问题,请及时向自然资源与环境部反映,以便研究解决。/。

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

09/2015/TT-BTNMT
通知2015年第9号关于制定和调整土地规划和使用计划的经济和技术定额
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.