联合通知第1-TT.LB号关于为残疾军人设立企业的计划规定

通知

联合部国家计划委员会-民政部令第1号
一九七五年四月十日关于建立计划的规定
对于伤残军人的生产企业

为执行政府会议第284-CP号1974年12月23日关于伤残军人生产企业的政策决定，国家计划委员会和民政部就伤残军人生产企业的计划工作和指导实施计划工作提出以下几点意见：

一、伤残军人生产企业是由伤残军人、退伍军人自行管理的经济组织，按照经济核算方式运作，并接受国家特别领导和支持。

二、伤残军人生产企业由省、市行政委员会领导，在各方面接受省、市行政委员会和贸易与社会事务局直接管理。省、市行政委员会有责任与贸易与社会事务局和其他地方经济管理部门一起，确保伤残军人生产企业按地方生产方向稳定发展，符合全国工业发展的分工要求。

三、每年及长期规划中，民政部应与国家计划委员会和财政部统一，由国家计划委员会向政府提交指标法令，分配给各省、市关于伤残军人生产企业和职业培训基地的发展指标，如基本建设、生产销售计划、人力资源使用（包括伤残军人就业人数等）以及中央财政补贴。

每年，伤残军人生产企业需全面编制并报告基本建设、生产和销售、技术工人培训、劳动、财务和成本等方面的计划给贸易与社会事务局；贸易与社会事务局根据地方经济发展文化方向、民政部的指导和产品所属行业主管部门的关系，编制并报告计划给省、市计划委员会，由省、市计划委员会结合地方计划上报省、市行政委员会。

在汇总年度计划时，省、市计划委员会必须贯彻优先分配生产计划、优先提供技术和原材料供应、优先销售伤残军人生产企业的产品的精神，并为伤残军人的职业培训基地创造良好的运营条件，遵循政府会议第284-CP号1974年12月23日的决定精神。

根据各指标的重要性，省、市行政委员会可将一些指标法令分配给伤残军人生产企业，如基本建设投资、生产、销售等。对伤残军人生产企业的指标法令必须由相关行业签署合同严格履行，如同国有企业一样。

省、市计划委员会必须经常掌握伤残军人生产企业执行指标和计划的情况，汇总报告给省、市行政委员会以指导国家计划的实施。贸易与社会事务局负责定期汇总并向省、市计划委员会报告上述情况。

按照一般计划编制和报告国家计划执行情况的程序，省、市计划委员会必须向上级国家计划委员会报告地方伤残军人生产组织的计划执行情况和计划编制情况，明确地方已解决的问题和需要向国家计划委员会和民政部建议的问题。

  黎廷协黎中全

  (签字)                                                     (签字)