命令第10/2003/L-CTN关于公布《防治卖淫条例》

《防治卖淫条例》规定了预防和处理卖淫行为的措施,旨在保护妇女和儿童的权利,防止这种现象在社会中蔓延。

문서 번호10/2003/L-CTN
문서 유형命令
발행 기관总统办公室
서명자Trần Đức Lương — Chủ tịch
업데이트30. 06. 2026
산업司法部门
분야预防反卖淫
발행일31. 03. 2003
발효일07. 05. 2003
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

《防治卖淫条例》规定了预防和处理卖淫行为的措施,旨在保护妇女和儿童的权利,防止这种现象在社会中蔓延。

핵심 사항

  • 妇女和儿童→不得被迫或自愿参与卖淫活动
  • 国家机关→负责制定、发布有关防治卖淫的政策和法律法规;组织实施教育、宣传和支持受害者的措施。
  • 公民和企业→从减少卖淫现象、保护妇女和儿童权利中受益
  • 行政罚款金额→对个人违法行为处以10至50万元人民币罚款;对组织处以20至100万元人民币罚款。
  • 实施期限→自公布之日起生效

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:减少卖淫现象,保护妇女和儿童权利;增强社会治安秩序。
  • 消极影响:如果管理不严格,可能会给一些与娱乐服务相关的经营活动带来困难。

❓ 자주 묻는 질문

本条例适用于谁?

《防治卖淫条例》适用于妇女和儿童、国家机关、公民和企业。

本条例提到了哪些预防措施?

本条例未详细列出具体预防措施,但强调要制定政策、发布法规、进行教育、宣传和支持受害者。

本条例对卖淫行为有何处罚?

有,对个人违法行为处以10至50万元人民币罚款;对组织处以20至100万元人民币罚款。

本条例何时生效?

自公布之日起生效,没有具体期限。

国家机关需要根据本条例采取什么行动?

国家机关需要制定并发布有关防治卖淫的政策和法律法规;组织实施教育、宣传和支持受害者的措施。

전문

主席令

关于公布《扫黄条例》

 


社会主义共和国主席

根据1992年《越南社会主义共和国宪法》(经2001年10月第10次会议通过的第51/2001/QH10号决议修正)第一百零三条和第一百零六条以及《组织法》第十九条 现予公布

根据《规范性法律文件制定程序法》第五十一条


 现予公布:

 

扫黄条例

已于 越南社会主义共和国第十届全国人民代表大会常务委员会 石油和天然气开采技术 2003年3月17日通过。/。

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.