✦ 스마트 요약
决定第10/2005/QĐ-BBCVT号自2005年6月1日起调整国际长途电话PSTN网络入境方向的最低结算费，指导水平为每分钟0.17美元，不分固定网或移动网。
적용 범위
提供国际长途电话PSTN服务的企业
핵심 사항
- 企业可根据信息产业部规定的指导水平与国外合作伙伴主动协商确定国际结算费用。
- 自2005年6月1日起，指导水平为每分钟0.17美元，不分固定网或移动网。
- 各企业可与国外合作伙伴具体商定国际结算费用，但不得低于信息产业部规定的指导水平。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 企业有了更灵活的谈判和协商国际结算费用的机会。
- 国际长途电话费用可能因企业间的竞争而降低。
❓ 자주 묻는 질문
国际结算费用的指导水平是多少？
自2005年6月1日起，指导水平为每分钟0.17美元。
企业可以如何协商国际结算费用？
企业可根据信息产业部规定的指导水平与国外合作伙伴主动协商确定国际结算费用。
是否区分固定网和移动网的入境呼叫？
不区分，指导水平适用于入境固定网或移动网呼叫，均为每分钟0.17美元。
国际结算费用可以低于指导水平吗？
不可以，各企业可与国外合作伙伴具体商定国际结算费用，但不得低于信息产业部规定的指导水平。
该决定何时生效？
该决定自2005年6月1日起生效。
전문
决定
调整国际结算资费的最低标准对于
进入越南的PSTN国际电话服务
邮政电信部部长
根据2002年11月11日国务院令第90号《关于邮政电信部职能、任务、权限和组织机构编制的规定》；
根据2003年10月27日国务院总理令第217号《关于邮政电信服务资费管理的规定》；
根据计划财务司司长的建议，
决定：
第一条
一、提供PSTN国际电话服务的企业应根据信息产业部规定的国际结算资费最低指导标准，主动与国外合作伙伴协商确定合理的国际结算资费。
二、自2005年6月1日起，国际结算资费最低指导标准为每分钟0.17美元，不分固定网络或移动网络。在此基础上，各企业应与国外合作伙伴协商确定具体的国际结算资费，但不得低于信息产业部规定的最低指导标准。
条 2. 本决定自2005年6月1日起生效。此前与此决定相抵触的规定一律废止。
条 3. 部办公厅主任、计划财务司司长、部属各单位负责人、提供PSTN国际电话服务企业的总经理及有关单位负责实施本决定。/。
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
90/2002/NĐ-CP
Nghị định số 90/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Bưu chính, Viễn thông
만료됨
217/2003/QĐ-TT
Quyết định số 217/2003/QĐ-TTg Về quản lý giá cước dịch vụ bưu chính, viễn thông
시스템에 없음
10/2005/QĐ-BBCVT
决定第10/2005/QĐ-BBCVT号调整国际长途电话PSTN网络入境方向的最低结算费
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Quyết định số 10/2005/QĐ-BBCVT Điều chỉnh mức sàn cước thanh toán quốc tế đối với dịch vụ điện thoại quốc tế mạng PSTN chiều đến Việt Nam
English
Decision No. 10/2005/QD-BBCVT Adjusts the Minimum International Settlement Rate for International PSTN Telephone Services Directed to Vietnam
한국어
결정 번호 10/2005/QĐ-BBCVT 국제 전화 PSTN 서비스의 국제 결제 요금 바닥선 조정에 관한 사항