通知2021年第10号令交通部修改和补充2016年第46号令关于内河航道技术等级的规定

通知

对第46/2016/TT-BGTVT号通知的部分条款进行修改和补充部长于二零一六年十二月二十九日签发的关于内河航运技术等级核定的通知关于内河航运技术等级核定的规定

___________

根据二零零四年六月十五日《中华人民共和国内河交通安全管理条例》及二零一四年六月十七日《关于修改〈中华人民共和国内河交通安全管理条例〉的决定》；

根据二零二一年一月二十八日政府第08/2021/NĐ-CP号法令关于内河航运活动管理的规定；

根据二零一七年十二月十日政府第12/2017/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据基础设施司司长和越南内河航道管理局局长的建议；交通运输部部长发布第46/2016/TT-BGTVT号通知的修改和补充通知（部长于二零一六年十二月二十九日签发的关于内河航运技术等级核定的通知）

第一条 对第46/2016/TT-BGTVT号通知的部分条款进行修改和补充（以下简称“第46/2016/TT-BGTVT号通知”）

一、修改、补充第一条如下：

"第一条 调整范围

本通知规定内河航道技术等级核定。

二、修改和补充第二条如下：

"第二条 适用对象

本通知适用于与内河航运活动相关的组织和个人，包括：投资建设工程项目、运营、维护和保护内河航道及其保护带的组织和个人。

3. 修改和补充第四条如下：

"第四条 内河航道技术等级核定

1. 内河航道分为七个技术等级，包括：特别级、一级、二级、三级、四级、五级和六级。

2. 内河航道技术等级根据《内河航道技术分级标准》确定。

3. 连接运输走廊线路或主要运输线路的内河航道线路，经有权机关批准后，其技术等级可与运输走廊线路或主要运输线路相同或降低一个等级。

4. 新建、改建或扩建通过航道的公路桥、铁路桥或其他工程时，必须确保通航净空高度、宽度以及航道底面安全深度符合已公布的内河航道技术等级标准。5. 各个内河航道技术等级对应的尺寸见本通知附件1。6. 国家内河航道技术等级规定见本通知附件2。

第二条。施行条款

本通知自二零二一年六月十五日起生效。

第三条 实施组织

部办公厅主任、部监察局局长、各司司长、越南内河航道局各局长、各省及直辖市交通运输厅厅长以及与本通知有关的机构、组织和个人负责执行本通知。