联合通知第10-TT-LB号关于以稻谷和其他粮食形式征收的农业税向国家预算结算的暂行规定

联合通则

关于用稻谷和其他粮食缴纳农业税的结算办法暂行规定
根据政府委员会第164-CP号1963年10月31日决定提高1963年秋收粮食收购价格，财政部和粮食总局联合通知第01-通粮号1964年1月3日规定：“用于财政机关与粮食机关之间结算农业税稻谷的价格是粮食总局在各地规定的标准一级大米价格。对于有两个价格区的省份，所征收的稻谷按该区的标准一级大米价格结算。”

按照上述结算办法，国家预算每年增加了一部分因提高农业税稻谷销售价格而产生的收入，同时必须拨出一大笔资金补贴粮食部门（由于按较高价格收购而按较低稳定价格出售造成的亏损）。

为解决上述不合理情况的一部分，在得到政府同意后，财政部和粮食总局决定调整农业税稻谷及其他粮食的结算价格如下：

一、对中央预算、省和市预算，从1963年秋收起，财政机关和粮食机关对农业税稻谷及其他粮食的结算价格为全国统一固定价格每吨225元（不分早稻或晚稻）。

二、对乡预算，百分之十三的农业税仍继续按各地区现行收购价格结算（大约每吨稻谷270元）。三、玉米、各种糯稻、优质稻、杂交稻等受灾地区的稻谷以及其他种类的农业税粮食，无论其价值高于或低于标准大米的价值，均按以下方式结算：

（一）对国家预算：按全国统一固定价格每吨225元（不分早稻或晚稻）。

（二）对乡预算：按各地区现行收购价格结算。

上述规定仅适用于财政机关和粮食机关之间的农业税稻谷及其他粮食结算，对于欠缴税款的稻谷、水利费稻谷、拖拉机和抽水机劳务报酬稻谷等，仍按1964年1月3日第01-通粮号通知的规定结算（即按现行收购价格）。

对于前一年度已超额缴纳农业税的农户和合作社，超额缴纳的税款可以从本年度应缴税款中扣除，或者以现金退还。根据上述关于超额税款以现金退还的规定，财政机关承担每公斤0.225元，粮食机关承担每公斤0.045元或0.055元，即新收购价格0.270元至0.280元与固定价格0.225元之间的差额。

在征收现金税款和追缴欠税时，仍按1964年1月3日第01-通粮号通知的规定执行，即按各地区现行指导收购价格。

本通知修改并补充了1964年1月3日第01-通粮号通知。凡与本通知精神相抵触的条款一律废止。

已按现行收购价格结算或在征税过程中按双方临时商定的价格快速结算的省份，现在都必须按照本通知的规定重新结算。

财政机关和粮食机关之间关于调整1963年冬收的结算工作最迟须于1964年5月31日前完成，以便进行1964年夏收的征税工作。

已按现行收购价格支付，或在征税过程中与财政和粮食两个部门之间以临时协商的价格迅速支付的省份，现在都必须按照本通知重新支付。

财政和粮食两个部门之间调整1963年冬季税收事项的支付工作最迟须于1964年5月31日前完成，以便进行1964年夏季的征税工作。