✦ 스마트 요약
财政部第102/2004/QĐ-BTC号决定取消进口焊接钢管附加费，自登报之日起十五日后生效。
핵심 사항
- 取消根据政府物价管理局第121/VGCP-TLSX号决定的进口焊接钢管附加费
- 本决定自登报之日起十五日后生效
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 公民和企业将不再需要支付进口焊接钢管的附加费，降低输入成本。
- 生产企业可以节省一笔可观的成本。
❓ 자주 묻는 질문
进口焊接钢管附加费是从何时取消的？
根据财政部第102/2004/QĐ-BTC号决定，进口焊接钢管附加费已被取消，自登报之日起十五日后生效。
公民和企业在进口焊接钢管时能节省多少费用？
文件未具体说明公民和企业能节省多少费用，仅确定取消附加费。
该决定从何时起生效？
本决定自登报之日起十五日后生效。
进口焊接钢管附加费是根据哪个决定取消的？
根据政府物价管理局第121/VGCP-TLSX号决定，进口焊接钢管附加费已被取消。
在该决定生效后是否需要向税务机关进行登记或通报？
文件不要求公民或企业在决定生效后进行任何登记或通报手续。
전문
财政部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：102/2004/QĐ-BTC
越南河内，二〇〇四年十二月二十七日
财政部部长决定
关于取消进口焊接钢管附加费
财政部部长
根据2003年7月1日国务院第77号令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》
根据二〇〇三年十二月二十五日国务院第170/2003/NĐ-CP号法令，对《价格条例》中若干条款的具体实施作出规定。
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 取消越南政府物价委员会二〇〇〇年九月二十九日第121/VGCP-TLSX号决定关于进口焊接钢管附加费（税则号7306）。
条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效。
部长签署
副部长
副部长
聂文俊
阮文塔
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
102/2004/QĐ-BTC
决定第102/2004/QĐ-BTC号关于取消进口焊接钢管附加费
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.