通 tư số 103/2025/TT-BCA 制定关于房屋和工程消防、灭火和救援设备配置和布置的国家技术规范。本文件自2025年12月30日起生效。
Scope of application
与设计、施工、管理和使用建筑工程有关的组织和个人
Key points
- 房屋和工程必须按照QCVN 10:2025/BCA（第1条）的规定配置、布置消防、灭火和救援设备。
- 在本通 tư 生效前已通过审图的设计文件继续按原文件执行（第2.2条）。
- 当改造增加规模或改变用途时，房屋和工程必须对直接进行改造的部分和区域适用本标准中规定的消防、灭火和救援设备配置规定（第2.3条）。
- 消防救援局负责监督和检查本通 tư 的实施情况（第3.1条）
- 部门单位负责人、省公安厅局长以及相关组织和个人负责执行本通 tư （第3.2条）。
🌐 Social impact of this document
- 提高房屋和工程的消防效果
- 改善建筑工地人员和财产的安全
- 工程建设投资方在配置、布置消防、灭火和救援设备方面的资金负担
❓ Frequently asked questions
本通 tư 从哪一天开始生效？
通 tư 数103/2025/TT-BCA 自2025年12月30日起生效。
对于在本通 tư 生效前已通过审图的工程应遵循什么规定？
在本通 tư 生效前已通过审图和消防设计审查的设计文件将继续按已审图的设计文件执行。
在改造工程时应遵循什么规定？
当改造增加规模或改变用途时，房屋和工程必须对直接进行改造的部分和区域适用本标准中规定的消防、灭火和救援设备配置规定。
谁负责监督和检查本通 tư 的实施？
消防救援局负责监督和检查本通 tư 的实施情况。
部门单位负责人在本通 tư 生效后应做什么？
部门单位负责人、省公安厅局长以及相关组织和个人负责执行本通 tư 。
Full text
通知
制定关于房屋和工程消防设备、灭火救援设施配置的国家技术规范
灭火、救援和救助房屋及工程
根据二〇二四年十一月二十九日《消防法》
根据二〇〇六年六月二十九日《标准化法》（经二〇一八年三十五号法律修正） 法律第35/2018/QH14号法案 《城市和农村规划法》第47/2024/QH15号 以及二〇二五年第七十号法律;
根据二〇〇七年八月一日政府第127/2007/NĐ-CP号法令关于《标准化法》若干条款的具体实施规定 和二〇一八年五月十六日政府第78/2018/NĐ-CP号法令对二〇〇七年八月一日政府第127/2007/NĐ-CP号法令关于《标准化法》若干条款的具体实施规定的修改补充
根据二〇二五年二月十八日政府第2/2025/NĐ-CP号法令关于公安部职能任务权限和组织结构的规定及二〇二五年七月一日政府第11/2025/NĐ-CP号法令对二〇二五年二月十八日政府第2/2025/NĐ-CP号法令关于公安部职能任务权限和组织结构规定的修改补充
根据公安部消防救援局局长的建议；
公安部部长发布本通知制定关于房屋和工程消防设备、灭火救援设施配置的国家技术规范
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知附上关于房屋和工程消防设备、灭火救援设施配置的国家技术规范-QCVN 10:2025/BCA
第二条 效力实施
一、本通知自2025年12月30日起生效。
2. 设计文件在本通知生效前已由有审批权的国家机关审查批准的，继续按照已审查批准的设计文件执行。对于在本通知生效前已获得建设许可、施工或投入使用且无需进行消防设计审查或审批的工程，应按照建设许可、施工或投入使用时有效的标准和技术规范要求配置消防设备、灭火救援设施。
3. 已按法律规定验收投入使用的房屋和工程，在改造增加规模或改变使用功能或改变危险等级或改造消防系统时，允许直接改造、维修的部分适用本规范关于消防设备、灭火救援设施配置的规定。
第三条 责任实施
1. 消防局负责人负责监督、检查并督促执行本通知。
2. 各单位主管、各省公安厅局长及相关组织和个人负责执行本通知。
在执行本通知过程中如遇问题，各单位、地方公安机关及相关组织和个人应及时报告公安部（通过消防局）以便及时指导。/
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: