劳动和社会事务部本决定对2014年第19号通知关于家庭帮工试用期合同内容的技术性错误进行修正，以确保准确性和符合法律规定。
핵심 사항
- 劳动和社会事务部根据第七条对2014年第19号通知关于家庭帮工试用期合同内容的技术性错误进行订正。
- 修订第七条第五款，将原规定的一至十七项修改为仅包括第一、二、三、四、六、七、九、十二和十三项的内容。
- 本决定自签发之日起生效。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 调整试用期合同内容以确保准确性，避免劳动者和雇主之间的误解。
- 帮助相关方正确执行关于家庭帮工劳动者的法律规定。
❓ 자주 묻는 질문
업데이트 중.
전문
|
中华人民共和国劳动和社会保障部 社会 ______ |
社会主义法制国家越南社会主义共和国 |
|
编号：1046/QĐ-BLĐTBXH |
二零一四年八月二十日 发布于河内 |
决定
关于修正2014年8月15日劳动和社会保障部发布的第19/2014/TT-BLĐTBXH号通知
有关指导若干条文的决定
二零一四年四月七日政府颁布的关于实施《劳动合同法》中家庭佣工相关规定的法令
的具体规定
为家庭工作的人员
______________________
劳动和社会保障部部长
根据2008年6月3日第17/2008/QH12号法律《立法规范文件制定法》；
根据二零一〇年九月二十八日政府颁布的关于公报的第100/2010/NĐ-CP号法令；
根据二零一二年十二月二十日政府颁布的关于劳动和社会保障部职能、任务、权限和组织结构的第106/2012/NĐ-CP号法令；
根据工资与劳资关系司司长的意见，
决定如下：
条1. 修正二零一四年八月十五日劳动和社会保障部发布的第19/2014/TT-BLĐTBXH号通知，关于指导若干条文的决定，有关政府二零一四年四月七日颁布的关于实施《劳动合同法》中家庭佣工相关规定的法令的具体规定如下：
在该通知第七条第五款中印刷为 “如果双方同意签订试用合同，则试用合同的内容按照本通知第六条第一、二、三、四、五、六、七、八、十、十一、十三和十六款的规定”。
现修正为 “如果双方同意签订试用合同，则试用合同的内容按照本通知第一、二、三、四、六、七、九、十二和十三款的规定”.
条2. 本决定自发布之日起生效。
|
劳动和社会保障部部长签署 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: