根据政府总理的决定第1046号-QĐ-TTg，调整若干由政府总理成立的咨询和跨部门协调组织负责人的分工，包括国家教育委员会主席、越南可持续发展十年国家委员会主席以及石龙水电项目国家指导委员会主任等职位。该决定自签发之日起生效。
핵심 사항
- 总理阮晋勇担任国家教育委员会主席、中央表彰奖励委员会主席、中央国防教育委员会主席以及其他职务
- 常务副总理阮生雄担任国家金融货币委员会主席、国家水资源委员会主席、国家可持续发展委员会主席以及其他职务
- 副总理范家谦担任国家经济国际合作委员会主席、亚太经合组织2006年国家委员会主席、国家南海及海岛事务指导委员会主任以及其他职务
- 副总理张勇担任中央特赦咨询委员会主席、国家防治艾滋病委员会主席、国家防空人民委员会主任以及其他职务
- 国防部长冯光清接受国家搜救委员会主席的任务
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：有助于提高咨询和跨部门协调组织的工作效率，促进教育工作、可持续发展、环境保护和国家安全。
- 消极影响：可能在任务交接过程中造成不稳定，影响项目的进度和计划的实施。
❓ 자주 묻는 질문
阮晋勇总理被分配了哪些职务？
阮晋勇总理被分配为国家教育委员会主席、中央表彰奖励委员会主席、中央国防教育委员会主席以及其他职务。
常务副总理阮生雄被分配了哪些职务？
常务副总理阮生雄被分配为国家金融货币委员会主席、国家水资源委员会主席、国家可持续发展委员会主席以及其他职务。
国防部长冯光清接受了什么任务？
国防部长冯光清接受国家搜救委员会主席的任务。
副总理范家谦被分配了哪些职务？
副总理范家谦被分配为国家经济国际合作委员会主席、亚太经合组织2006年国家委员会主席、国家南海及海岛事务指导委员会主任以及其他职务。
副总理张勇被分配了哪些职务？
副总理张勇被分配为中央特赦咨询委员会主席、国家防治艾滋病委员会主席、国家防空人民委员会主任以及其他职务。
전문
决定
关于调整若干咨询组织和联席会议负责人的分工
由国务院总理成立的
__________________
国务院总理
根据2001年12月25日颁布的《中华人民共和国政府组织法》。
决定
第一条调整若干咨询组织和联席会议负责人的分工如下：
一、总理阮晋勇担任：
（一）根据1998年1月14日总理第06/1998/TT号决定成立的国家教育委员会主席；
（二）根据1983年6月16日国务院（现为政府）第61/1983/HĐBT号法令成立的中央评比表彰委员会主席；
（三）根据2001年8月15日总理第119/2001/TT号决定成立的中央国防教育委员会主席；
（四）根据2005年11月11日总理第295/2005/TT号决定成立的越南可持续发展十年国家委员会主席；
（五）根据1998年10月14日总理第200/1998/TT号决定成立的政府行政改革指导委员会主任；
（六）根据2002年12月3日总理第176/2002/TT号决定成立的实施中共中央政治局关于加快信息技术应用和发展推进工业化和现代化事业行动计划指导委员会主任；
（七）根据2003年9月26日总理第1071/2003/TT号决定成立的重点油气项目国家指导委员会主任；
（八）根据2004年1月15日总理第09/2004/TT号决定成立的石板水电站国家指导委员会主任；
（九）根据2004年4月21日总理第397/2004/TT号决定成立的国家会议中心建设指导委员会主任；
（十）根据2006年2月6日总理第170/2006/TT号决定成立的高等教育改革指导委员会主任。
二、常务副总理阮生雄担任：
（一）根据1998年1月31日总理第23/1998/TT号决定成立的国家财政金融委员会主席；
（二）根据2000年6月15日总理第67/2000/TT号决定成立的国家水资源委员会主席；
（三）根据2005年9月27日总理第1032/2005/TT号决定成立的国家可持续发展委员会主席；
（四）根据2004年8月5日总理第141/2004/TT号决定成立的国家老年人委员会主席；
（五）根据1999年2月13日总理第23/1999/TT号决定成立的国家旅游指导委员会主任；
（六）根据2000年8月17日总理第98/2000/TT号决定成立的企业改革与发展指导委员会主任；
（七）根据2001年11月9日总理第177/2001/TT号决定成立的2001-2005年全国扶贫开发目标计划指导委员会主任；
（八）根据2001年11月14日总理第179/2001/TT号决定成立的工资政策改革研究指导委员会主任；
（九）根据2002年9月20日总理第825/2002/TT号决定成立的全面增长与减贫战略及减贫信贷计划实施指导委员会主任；
（十）根据2002年10月21日总理第143/2002/TT号决定成立的新国会大厦和宝定厅建设指导委员会主任；
（十一）根据2003年6月9日总理第112/2003/TT号决定成立的重点机械产品计划指导委员会主任；
（十二）根据2003年6月11日总理第118/2003/TT号决定成立的首都河内地区规划和投资建设指导委员会主任；
（十三）根据2004年9月28日总理第1022/2004/TT号决定成立的经济重点区域协调发展组织协调指导委员会主任；
（十四）根据2004年4月13日总理第61/2004/TT号决定成立的实施中共中央政治局2003年6月16日第27号决议关于到2006年国防工业建设和发展指导委员会主任；
（十五）根据2006年6月22日总理第889/2006/TT号决定成立的国家海洋资源环境基础调查指导委员会主任。
三、副总理范家谦担任：
（一）根据2002年6月6日总理第70/2002/TT号决定成立的国家国际经济合作委员会主席；
（二）根据2005年8月5日总理第195/2005/TT号决定成立的亚太经合组织2006年国家委员会主席；
（三）根据1993年8月5日总理第398/1993/TT号决定成立的南海和海岛国家指导委员会主任；
（四）根据2002年8月16日总理第109/2002/TT号决定成立的中国政府关于中越陆地边界划界立碑指导委员会主任；
（五）根据2004年4月16日总理第63/2004/TT号决定成立的人权指导委员会主任；
（六）根据2005年1月24日总理第20/2005/TT号决定成立的中老边界标志加固增厚工程指导委员会主任；
g) 国务院边界标志委员会关于划定越南与柬埔寨陆地边界工作组组长，根据政府总理2006年3月9日第388号决定（388/QĐ-TTg）成立。
4. 副总理张永强担任：
a) 根据越南社会主义共和国主席2006年7月7日第797/2006/QĐ-CTN号决定（797/2006/QĐ-CTN）成立的中央特赦咨询委员会主席；
b) 根据政府总理2000年6月5日第61/2000/QĐ-TTg号决定（61/2000/QĐ-TTg）成立的国家预防艾滋病、戒除毒品和卖淫委员会主席；
c) 根据政府总理2003年1月8日第05/2003/QĐ-TTg号决定（05/2003/QĐ-TTg）成立的人民防空领导小组组长；
d) 根据政府总理2004年4月9日第59/2004/QĐ-TTg号决定（59/2004/QĐ-TTg）成立的全国预防犯罪计划指导小组组长；
e) 根据政府总理2004年10月29日第187/2004/QĐ-TTg号决定（187/2004/QĐ-TTg）成立的打击贩卖妇女儿童行动计划指导小组组长。
条款2将根据政府总理1996年10月23日第780号决定（780/QĐ-TTg）成立的国家搜救委员会主席职务移交给国防部长冯光青负责。
条3本决定自签署之日起生效。
第四条各位副总理、各部部长、各部级机构首长、各直属中央政府机构首长、各省及直辖市人民委员会主席对执行本决定负责。/。
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: