通知108/1998/TT-BTC关于1998年东盟学生乒乓球比赛的文化、文艺和体育学校民族寄宿会的财政支出制度

本通知规定了1998年文化、文艺和体育学校民族寄宿会以及东盟国家学生乒乓球比赛的财政支出制度,包括住宿费、交通费、补贴和奖励费用。这些支出由教育部目标教育计划经费管理。

Số hiệu108/1998/TT-BTC
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýNguyen Thi Kim Ngan — Thứ trưởng
Cập nhật01/07/2026
Ngành财政
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành29/07/1998
Ngày áp dụng31/12/1998
Ngày hết hiệu lực31/12/1998
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

本通知规定了1998年文化、文艺和体育学校民族寄宿会以及东盟国家学生乒乓球比赛的财政支出制度,包括住宿费、交通费、补贴和奖励费用。这些支出由教育部目标教育计划经费管理。

Đối tượng áp dụng

教育部、参与组织比赛的省和市、指导委员会、组委会、各小组、裁判员、教练员、运动员、翻译人员、管理人员和财政支出。

Các điểm cốt lõi

  • 省市代表团参加1998年在宣化举行的学校民族寄宿会的文化、文艺和体育比赛→自行承担食宿和交通费用(第2款)
  • 对指导委员会、组委会成员及各小组成员的补贴为每人每天45,000元(第3款),住宿费最高不超过每人每天60,000元
  • 指导委员会、组委会和各小组在比赛期间的会议费用为每人每次5,000元(第4款)
  • 裁判员和评委在比赛期间的补贴:总裁判、主裁判每人每场25,000元;其他裁判、文化、文艺科目评委每人每场20,000元(第5款)
  • 对个人和团队奖项以及团体总分的奖励金额具体如下(第6款)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:有助于确保比赛组织中的节约开支,防止浪费
  • 消极影响:可能给各单位在管理和编制预算方面带来困难

❓ Câu hỏi thường gặp

参加1998年文化、文艺和体育学校民族寄宿会的省市代表团的食宿费用由谁承担?

省市代表团自行承担食宿费用(第2款)。

指导委员会和组委会成员的补贴是多少元/天/人?

45,000元/天/人(第3款)。

教练员、运动员和参加东盟学生乒乓球比赛的外国成员的食宿费用是多少?

不超过每人每天500,000元(第2款)。

东盟学生乒乓球比赛的场地租赁费用最多是多少?

最多1,500,000元/天(第6款)。

文化、文艺和体育学校民族寄宿会中个人和团队奖项以及团体总分的奖励金额是多少?

个人奖:第一名1,000,000元,第二名800,000元,第三名500,000元,鼓励奖200,000元;团队奖:第一名2,000,000元,第二名1,500,000元,第三名1,000,000元,鼓励奖500,000元;团体总分奖:第一名5,000,000元,第二名3,000,000元,第三名2,000,000元,鼓励奖1,000,000元(第9款)。

Toàn văn

通知

规定财政支出制度对体育文化博览会和1998年东盟学生乒乓球赛
文化和1998年东盟学生乒乓球赛

 

实施1996年12月19日政府第87号决定,指导分级管理、编制、执行和决算国家预算。

根据总理于1998年3月24日发出的第1046号公文和1998年4月25日发出的第1521号公文的意见,同意教育部组织少数民族寄宿学校的文化、艺术和体育比赛,并在越南清化承办1998年东盟学生乒乓球赛。

为确保上述活动财政支出管理的一致性,财政部指导如下:

 

一、少数民族寄宿学校在清化举办的文化、艺术和体育比赛:

1. 少数民族寄宿学校在清化举办的文化、艺术和体育比赛应按照体育传统仪式进行,结合各民族的生活传统,确保专业效果,体现各民族之间的平等团结精神,同时节约开支,反对浪费,符合当前经济和社会条件。

2. 参加少数民族寄宿学校在清化举办的文化、艺术和体育比赛的省、市代表队的食宿和交通费用由各省、市自行承担。

3. 对比赛组委会及其各小组成员(不包括裁判)的补贴为每人每天45000元。住宿费按实际支出报销,但最高不超过每人每天60000元。如果是国家工作人员,在支付了该补贴后,不再按现行差旅费标准报销差旅费。

4. 比赛期间,组委会及其各小组召开会议的费用为每人每次5000元。

5. 对比赛期间裁判员和评审团的补贴:

总裁判、主裁判:每人每次25000元。

其他裁判、评审员:每人每次20000元。

比赛期间裁判员和评审员的伙食费为每人每天工作日30000元。

组委会及其各小组成员和当地裁判员(清化)如不住在组委会安排的招待所或酒店,则不得报销住宿费,但可报销从住所到比赛地点的交通费,标准为每人每天5000元,条件是不得使用组委会提供的交通工具。

6. 奖励费用:

 

奖金

第一名

第二名

第三名

鼓励奖

+ 个人奖

150000元

120000元

80000元

50000元

+ 团体奖

700000元

500,000元

300,000元

100,000元

+ 全团奖

2,000,000元

1,500,000越南盾

1200000元

1,000,000越南盾

+ 纪念旗

200000元

150000元

100,000元

80000元

 

 

二、东盟学生乒乓球赛

1. 外国代表参加东盟学校体育理事会技术小组会议的食宿费用按实际情况报销,但不得超过每人每天750000元。

2. 外国教练、运动员和其他成员的食宿费用按实际情况报销,但不得超过每人每天500000元。

3. 国内官员、教练、运动员和裁判员的食宿费用为每人每天100000元。

4. 翻译人员和引导员的食宿费用为每人每天150000元。

5. 租用比赛场地的费用按实际情况报销,但不得超过每天1500000元。

6. 国内比赛组织委员会成员的食宿费用为每人每天45000元。住宿费按实际支出报销,但最高不超过每人每天90000元。

7. 对总裁判和主裁判的补贴为每人每次50000元。

8. 对比赛期间裁判员、记录员和副裁判的补贴为每人每次25000元。

9. 奖励费用:

奖金

第一名

第二名

第三名

鼓励奖

+ 个人奖

1,000,000元

800000元

500,000元

200,000元

+ 团体奖

2,000,000元

1,500,000越南盾

1,000,000越南盾

500,000元

+ 全团奖

5000000元

3,000,000越南盾

2000000元

1,000,000越南盾

+ 纪念旗

200000元

150000元

100,000元

80000元

少数民族寄宿学校在清化举办的文化、艺术和体育比赛以及组织东盟学生乒乓球赛的经费来自1998年政府分配给教育部的目标教育项目资金。

上述各项经费的管理、预算编制、拨付和决算按现行财务制度执行。

在实施过程中,如有困难和问题,请向财政部和教育部反映,以便研究修改补充,使之更加符合实际情况。

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
108/1998/TT-BTC
通知108/1998/TT-BTC关于1998年东盟学生乒乓球比赛的文化、文艺和体育学校民族寄宿会的财政支出制度
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.