通知2021年第109号/TT-BQP对2016年第113号/TT-BQP（2016年8月23日）进行修改和补充，该通知由国防部部长发布，规定专业军人、工人和国防干部的休假制度。

通知

使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品（包括公益服务产品和公共福利服务产品）（不包括管理和维护铁路基础设施的服务）|||修改和补充若干条款的第113/2016/TT-BQP号通知

于2016年8月23日由国防部部长发布的关于职业军人、工人和文职人员休假制度的通知

关于职业军人、工人和文职人员的休假制度

______________________

根据2020年12月20日颁布的《劳动法》 11 年2019；

根据《军人》 法律 专门职业军人、工人和文职人员法，2021年1月26日1 二〇一五年；

根据2017年12月30日第164/2017/NĐ-CP号法令 教育 政府关于国防部职能、任务、权限和组织结构的规定 由其余隶属于国防部的机关、单位设立，并且这些机关、单位具备按规定设立档案室的条件。;

||| 条 | 总计 参谋长；

国防部部长发布第109/2021/TT-BQP号通知，对2016年8月23日由国防部部长发布的关于职业军人、工人和文职人员休假制度的第113/2016/TT-BQP号通知进行修改和补充。

第一条 修改和补充若干条款的第113/2016/TT-BQP号通知

关于人民公安会计主管和会计负责人

"第四条 每周休息

每周，职业军人、工人和文职人员可以休息星期六和星期日。对于执行训练、战备或因任务需要的单位，每周休息由团级及其以上指挥官根据单位任务情况安排。

三、有权签发护照、旅行证的机关必须按规定管理空白页。

"第五条 年假

一、职业军人、工人和文职人员每年可享受如下年假：

（一）工作不满15年的，可休20天；

（二）工作满15年但不足25年的，可休25天；

（三）工作满25年及以上的，可休30天。

二、驻扎在远离家庭单位的职业军人、工人和文职人员（配偶或子女居住地；本人或配偶父母或合法抚养人的居住地），在每年年假期间可额外休假：

（一）符合以下情形之一的，可额外休假10天：- 驻扎地点距离家庭超过500公里；- 驻扎在偏远地区、边境地区且距离家庭超过300公里；- 驻扎在南沙群岛各岛和DK1平台。

（二）符合以下情形之一的，可额外休假5天：- 驻扎地点距离家庭300公里至500公里之间；- 驻扎在偏远地区、边境地区且距离家庭200公里至300公里之间，并且区域系数为0.5及以上；- 驻扎在享有区域补贴的岛屿。

三、因任务需要，单位无法安排职业军人、工人和文职人员休年假或未休完规定天数，则次年单位指挥官应考虑并决定补休上一年的年假。个别情况下，即使单位指挥官也无法安排休假，职业军人、工人和文职人员可根据第13/2012/TT-BQP号通知第2条第3款的规定获得未休年假期间的工资补偿。

四、下列情形中，路途时间不计入休假天数：

（一）年假；

（二）符合额外休假条件的年假；

（三）特别假期。

五、团级及其以上指挥官根据单位任务，制定年假计划，经常性休假比例不超过单位人数的15%。对于不属于战备单位的单位，根据性质和任务要求适当安排。学院和学校应在暑假期间集中安排职业军人、工人和文职人员休假。

3. 修改、补充第七条如下：

"条7. 休假日

1. 每年，专业军人、工人和国防干部按照劳动法第112条第1款的规定以及越南人民军队成立日（12月22日）享有休假。

2. 对于执行训练任务、战备任务或因任务需要的单位，关于节假日的休假由团级及其以上指挥官根据单位的任务情况适当安排。

4. 修改、补充第九条如下：

"条9. 退休准备假

1. 专业军人、工人和国防干部在决定退休时，可享受以下退休准备假（为家庭做准备的假期）：

a) 工作满20年至不足25年的，可休假9个月；

b) 工作满25年及以上的，可休假12个月。

2. 符合退休条件的专业军人、工人和国防干部，如果自愿不享受退休准备假（立即领取退休金）或未达到规定休假时间，在退休时将获得其最后一个月工资与第一个月退休金之间的差额，按未休假的月份计算。

3. 在家庭中享受退休准备假的专业军人、工人和国防干部必须按照《居住法》的规定向乡、镇、街道人民委员会登记休假时间。

4. 在退休准备假期间，如患重病、需长期治疗的疾病或精神疾病，则按照国防部2013年第157号通知（2020年8月26日发布）关于管理、治疗、护理和解决患有重病、需长期治疗的疾病或精神疾病的军人、工人和国防干部、由军队管理的机要组织工作人员政策的规定执行。

条2. 生效日期及过渡规定

1. 本通知自2021年10月10日起生效。

2. 如本通知引用的文件被修改、补充或替代，则适用修改、补充或替代后的文件。

第三条 责任实施

总参谋长，各机关、单位、组织和个人有关负责人负责执行本通知。/ 。