通知第11/2010/TT-BXD号关于城市地下工程数据库管理的指导意见

通知

关于城市地下工程数据库管理的指导意见

__________________________________________

根据二零零八年二月四日国务院令第17号《关于住房和城乡建设部职能配置、内设机构和人员编制规定》；

根据二〇一〇年四月七日国务院令第39号《关于城市地下空间规划建设管理的规定》；

住房和城乡建设部就城市地下工程数据库管理提出如下指导意见：

第一条 适用对象

本通知适用于与越南境内城市地下工程数据有关的国内和国外组织及个人。涉及国家安全、国防目的的城市地下工程数据应遵守国家保密法规定。

第二条 城市地下工程数据库

城市地下工程数据库的内容按照国务院令第39号《关于城市地下空间规划建设管理的规定》第八条第一款的规定包括：

一、城市地下工程现状数据包括：

（一）每一项地下工程竣工图，包括平面图、纵断面图、横断面图以及技术连接系统图，显示工程的位置、平面布局和深度；

（二）城市某一区域或整个城市的地下工程现状图，显示地下工程类型、规模、位置、尺寸和技术连接系统。

二、城市地下空间规划数据包括：城市总体规划或地下空间规划项目，根据国务院令第39号第十二条、第十三条的规定，由有权机关批准。

三、与城市地下工程建设管理相关的其他数据：

（一）地下工程的类别、规模和性质信息，完工时间和使用状态；

（二）地下工程所有者的名称、地址和联系电话；

（三）地下工程管理、运营单位和使用单位的名称、地址和联系电话。

四、地方地下工程数据库管理部门从组织或个人获得的数据包括说明、图纸、文本和已数字化的数据，具体如下：

（一）本条第一款规定的地下工程数据为图纸和已数字化的数据；

（二）本条第二款规定的地下工程数据为综合说明、图纸和已数字化的数据；

（三）本条第三款规定的数据为文本。

第三条 各组织和个人在城市地下工程数据库管理中的责任

一、省级人民政府（以下简称“省人民政府”）的责任：

（一）指导档案存储工作；根据本通知第二条规定建立所辖城市地下工程数据库；

（二）制定地下工程数据库管理和提供数据的规定；

（四）安排资金用于收集、调查、审查、补充、更新和管理城市地下工程数据库的工作，所需资金从省级财政预算中拨付。

（一）根据分级管理要求编制年度数据收集和调查计划，以建立城市地下工程数据库，并提交省人民政府审批和组织实施，同时定期审查和更新数据；

（二）根据省人民政府的分级管理要求管理城市地下工程数据库，并按法律规定向有需求的组织或个人提供地下工程数据；

（三）指导和检查地下工程数据库管理规定的执行情况；

（四）根据分级管理要求和法律规定保存城市地下工程数据库档案；

（五）定期向住房和城乡建设局报告城市地下工程数据库的建立和管理工作情况。

三、住房和城乡建设局的责任：

（一）协助省人民政府履行对辖区内城市地下工程数据库的行政管理职能；

（二）主持起草地下工程数据库管理和分级管理规定，提交省人民政府审批；

（三）编制并汇总辖区内各城市年度数据收集和调查计划，以建立城市地下工程数据库，并提交省人民政府审批和组织实施，同时定期审查和更新数据；

（四）根据省人民政府的分级管理要求和法律规定管理地下工程数据库并提供数据；

（五）指导和检查地下工程数据库管理规定的执行情况；

（六）根据分级管理要求和法律规定保存城市地下工程数据库档案；

（七）定期汇总并向住房和城乡建设部报告辖区内城市地下工程数据库的建立和管理工作情况。

（一）根据规定保存所管辖的城市规划档案资料；

（二）自城市规划项目被有权机关批准之日起六十日内，向当地住房和城乡建设局提供一份城市规划项目档案（包括综合说明、图纸和已数字化的数据）；

（三）自本通知生效前已经批准的城市规划项目档案（包括综合说明、图纸和已数字化的数据），应在当地住房和城乡建设局规定的期限内提供给当地住房和城乡建设局。

五、地下工程所有权人（或其代表）的责任。

a)保存关于所拥有的地下工程的档案和文件，按照规定；

b)在该工程投入使用之日起90日内，向省人民政府分级管理的地下工程数据库管理部门提供一套按规定在第二条第1款（图纸和已数字化的数据）和第3款（相关文本）中的地下工程数据。对于本通则生效前已完成的地下工程，所有权人有责任向省人民政府分级管理的地下工程数据库管理部门提供上述数据，具体提交期限由地下工程数据库管理部门规定；

对其提供的数据的真实性承担法律责任；

条 4. 生效日期

本通则自2010年10月1日起施行；

在执行过程中如遇问题，请及时向住房和城乡建设部反映以便研究解决；