通知第11/2018/TT-BTP号关于废除由司法部部长颁布的若干规范性法律文件及联合颁布的规范性法律文件,涉及国家赔偿领域

通知第11/2018/TT-BTP号废除司法部颁布的与行政管理和民事执行活动中的国家赔偿工作管理有关的规范性法律文件。该文件旨在简化法律体系,为国家履行赔偿责任创造便利条件。

문서 번호11/2018/TT-BTP
문서 유형通知
발행 기관司法部
서명자Lê Thành Long — Bộ trưởng
업데이트18. 06. 2026
산업司法
분야国家赔偿
발행일30. 07. 2018
발효일14. 09. 2018
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

通知第11/2018/TT-BTP号废除司法部颁布的与行政管理和民事执行活动中的国家赔偿工作管理有关的规范性法律文件。该文件旨在简化法律体系,为国家履行赔偿责任创造便利条件。

적용 범위

负责赔偿的机关、与行政管理和民事执行活动相关的组织和个人。

핵심 사항

  • 废除关于指导实施行政活动中国家赔偿工作管理的通知第03/2013/TT-BTP号(第一条,第一项)。
  • 废除关于实施民事执行活动中国家赔偿工作管理的通知联署第04/2013/TTLT-BTP-BQP号及其修改补充内容(第一条,第二项)。
  • 对于在《国家赔偿责任法》生效前已受理的赔偿请求继续适用旧规定(第二条)。
  • 本通知自2018年9月14日起生效(第三条,第一项)。
  • 相关机关必须执行本通知(第三条,第二项)。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 帮助简化国家赔偿法律体系。
  • 为国家履行赔偿责任创造便利条件。
  • 相关机关必须按照新规定调整其活动。

❓ 자주 묻는 질문

本通知废除了哪些文件?

通知第11/2018/TT-BTP号废除通知第03/2013/TT-BTP号、联署通知第04/2013/TTLT-BTP-BQP号及其修改补充内容。

本通知何时生效?

本通知自2018年9月14日起生效。

전문

司法部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:11/2018/TT-BTP
河内,二零一八年七月三十日

通知

废除由司法部部长制定的部分规范性法律文件

颁布,联合颁布 在国家赔偿领域

____________________

 

根据2015年6月22日通过的《法规制定法》;

根据二零一六年五月十四日政府颁布的《关于实施细则和措施执行制定规范性法律文件的法律》第34/2016/NĐ-CP号法令

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 96/2017/NĐ-CP 政府于2020年12月对政府第34/2016/NĐ-CP号2016年5月14日法令《关于实施〈制定规范性法律文件的法律〉若干条款和措施的具体规定》进行修改和补充的决定;

经与国防部长、财政部部长和政府监察总局局长协商一致,司法部部长发布本通知,废除由司法部部长制定并联合发布的部分规范性法律文件,在国家赔偿领域;

根据国家赔偿局局局长的建议。

条 1. 废除所有规范性法律文件

废除以下由司法部长发布或联合发布的全部法规文本:

一、2013年1月31日司法部第03/2013/TT-BTP号通知关于在行政管理活动中实施国家赔偿工作管理的规定;

二、2013年2月1日司法部和国防部第04/2013/TTLT-BTP-BQP号联合通知关于在民事执行活动中实施国家赔偿工作管理的规定;

三、2014年2月14日司法部、政府监察总局和国防部第06/2014/TTLT-BTP-TTCP-BQP号联合通知关于在行政管理和民事执行活动中提出国家赔偿申诉及处理国家赔偿申诉的规定;

四、2015年9月29日司法部第13/2015/TT-BTP号通知对2013年1月31日司法部第03/2013/TT-BTP号通知关于在行政管理活动中实施国家赔偿工作管理的规定进行修改和补充;

五、2015年11月19日司法部和国防部第16/2015/TTLT-BTP-BQP号联合通知对2013年2月1日司法部和国防部第04/2013/TTLT-BTP-BQP号联合通知关于在民事执行活动中实施国家赔偿工作管理的规定进行修改和补充;

六、2015年12月7日司法部和国防部第17/2015/TTLT-BTP-BQP号联合通知关于在民事执行活动中实施国家赔偿责任的规定;

七、2015年12月14日司法部、财政部和政府监察总局第18/2015/TTLT-BTP-BTC-TTCP号联合通知关于在行政管理活动中实施国家赔偿责任的规定。

第二条 过渡条款

对于在《国家赔偿责任法》(第10/2017/QH14号)生效前已由赔偿处理机关受理但尚未处理或正在处理的赔偿请求案件,继续适用本通知第一条规定的各通知、联合通知的相关规定进行处理。

第三条 实施组织

本通知自二零一八年九月十四日起生效。

司法部、国防部、财政部、政府监察总局、负有赔偿责任的机关、组织和个人等相关方负责执行本通知。/。

部长
聂文俊
莱成龙

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

11/2018/TT-BTP
通知第11/2018/TT-BTP号关于废除由司法部部长颁布的若干规范性法律文件及联合颁布的规范性法律文件,涉及国家赔偿领域
生效中
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 7
13/2015/TT-BTP Thông tư số 13/2015/TT-BTP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 03/2013/TT-BTP ngày 31/01/2013 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thực hiện quản lý nhà nước về công tác bồi thường trong hoạt động quản lý hành chính 만료됨 03/2013/TT-BTP Thông tư số 03/2013/TT-BTP Hướng dẫn thực hiện quản lý nhà nước về công tác bồi thường trong hoạt động quản lý hành chính 만료됨 17/2015/TTLT-BTP-BQP Thông tư liên tịch số 17/2015/TTLT-BTP-BQP Hướng dẫn thực hiện trách nhiệm bồi thường của Nhà nước trong hoạt động thi hành án dân sự 만료됨 04/2013/TTLT-BTP-BQP Thông tư liên tịch số 04/2013/TTLT-BTP-BQP Hướng dẫn thực hiện quản lý nhà nước về công tác bồi thường trong hoạt động thi hành án dân sự 만료됨 06/2014/TTLT-BTP-TTCP-BQP Thông tư liên tịch số 06/2014/TTLT-BTP-TTCP-BQP Hướng dẫn khiếu nại, giải quyết khiếu nại về bồi thường nhà nước trong hoạt động quản lý hành chính và thi hành án dân sự 만료됨 18/2015/TTLT-BTP-BTC-TTCP Thông tư liên tịch số 18/2015/TTLT-BTP-BTC-TTCP Hướng dẫn thực hiện trách nhiệm bồi thường của Nhà nước trong hoạt động quản lý hành chính 만료됨 16/2015/TTLT-BTP-BQP Thông tư liên tịch số 16/2015/TTLT-BTP-BQP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư liên tịch số 04/2013/TTLT-BTP-BQP ngày 01/02/2013 của Bộ Tư pháp, Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện quản lý nhà nước về công tác bồi thường trong hoạt động thi hành án dân sự 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.