本通知废除科学技术部部长发布的关于确定汽车本地化率方法的法律法规。本通知自2022年10月1日起生效。
Scope of application
在汽车生产、组装和进口领域运营的组织和个人
Key points
- 废除关于确定汽车本地化率方法的2004年第28号决定（第一条）
- 废除修改补充关于确定汽车本地化率方法的2004年第28号决定的2005年第5号决定（第一条）
- 废除修改补充2005年第5号决定的第一条，该决定是关于确定汽车本地化率方法的2004年第28号决定的通知2012年第5号（第一条）
- 本通知自2022年10月1日起生效
- 自本通知生效之日起，被废除的文件不再具有法律效力
🌐 Social impact of this document
- 减少关于确定汽车本地化率的规定，为汽车生产、组装和进口企业提供便利
- 参与越南汽车市场的外国合作伙伴将有更多的投资机会，而无需遵守以前复杂的本地化率规定
❓ Frequently asked questions
2022年第11号通知废除了哪些文件？
本通知废除2004年第28号决定、2005年第5号决定和2012年第5号通知。
本通知从何时起生效？
本通知自2022年10月1日起生效。
Full text
通知
废除由下列规定的方法确定汽车本地化率的法律规范文本
科学技术部部长发布
关于确定汽车本地化率的方法的规定
________________________________
根据2015年6月22日《制定规范性法律文件法》；
根据2020年6月18日《关于修改、补充若干条款的法律制定规范性法律文件法》
根据二零一七年十月十七日政府第116/2017/NĐ-CP号法令关于生产、组装、进口和汽车维修服务经营条件的规定；
根据二零二零年五月二十五日政府第57/2020/NĐ-CP号法令对二零一六年九月一日政府第122/2016/NĐ-CP号法令关于出口税则、进口税优惠税率、货物清单及绝对税额、混合税额、非关税配额进口税额以及二零一七年十一月十六日政府第125/2017/NĐ-CP号法令对第122/2016/NĐ-CP号法令部分条款进行修改补充的规定进行修改补充；
根据2017年8月16日政府第95/2017/NĐ-CP号法令关于科学技术部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据技术评估、审定和鉴定司司长和法制司司长的建议；
科学技术和教育部部长发布本通知废除科学技术部部长发布的关于确定汽车本地化率方法的法律规范文本。
废除以下全部法规：
1. 2000年6月27日建设部部长发布的第05/2000/通建部令，关于执行改善革命活动参与者住房的决定（2000年2月3日总理令第20/2000/决定）的指导。
一、二零零四年十月一日科学技术部第28/2004/QĐ-BKHCN号决定关于确定汽车本地化率的方法；
二、二零零五年五月十一日科学技术部第05/2005/QĐ-BKHCN号决定关于修改补充二零零四年十月一日科学技术部第28/2004/QĐ-BKHCN号决定关于确定汽车本地化率方法的内容；
三、二零一二年三月十二日科学技术部第05/2012/TT-BKHCN号通知关于修改补充二零零五年五月十一日科学技术部第05/2005/QĐ-BKHCN号决定关于修改补充二零零四年十月一日科学技术部第28/2004/QĐ-BKHCN号决定关于确定汽车本地化率方法的内容。
第二条。施行条款
本通知自二零二二年十月一日起生效。/
副部长
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: