合并文件编号11/VBHN-BNV规定确认青年突击队在各时期成立并活动的番号，适用于尚未确定番号的青年突击队。

通知

规定对未确定番号的青年志愿军单位在各时期已成立和活动情况进行确认番号的规定

2014年11月25日第18/2014/TT-BNV号内务部长关于对未确定番号的青年志愿军单位在各时期已成立和活动情况进行确认番号的通知，自2015年1月15日起生效，经下列文件修改、补充：

2024年12月9日第13/2024/TT-BNV号内务部长关于修改、补充2014年11月25日第18/2014/TT-BNV号内务部长关于对未确定番号的青年志愿军单位在各时期已成立和活动情况进行确认番号的通知，自2025年2月1日起生效。

根据2005年《青年法》；

根据2011年1月30日第12/2011/NĐ-CP号政府法令关于青年志愿军组织和政策；

根据2014年6月16日第58/2014/NĐ-CP号政府法令关于内务部职能、任务、权限和组织结构；

根据2011年7月27日第40/2011/QĐ-TTg号政府总理关于完成抗美援朝任务的青年志愿军待遇的规定；

青年工作司司长的建议；

内务部部长发布关于对未确定番号的青年志愿军单位在各时期已成立和活动情况进行确认番号的通知[1].

第一章总则

第一条 调整范围

本通知规定确认青年志愿军单位番号的标准、权限、文件、程序、手续以及相关组织和个人的责任，涉及中央和地方在各时期已成立和活动但未确定番号的青年志愿军单位。

第二条 适用对象

本通知适用于与建立文件、确认青年志愿军单位番号有关的相关机关、组织和个人，涉及在各时期已成立和活动但未确定番号的青年志愿军单位。

第三条 青年志愿军单位番号

一、青年志愿军单位番号包括名称（如有）和代号：

（一）青年志愿军单位在各时期的名称根据本通知第二章规定的标准确定；

（二）青年志愿军单位的代号根据具有历史意义或该单位独特特征的字母和数字序列确定。

二、青年志愿军单位番号是管理干部和青年志愿军队员向有权限机构提出请求的基础：

（一）确认参加战斗服务、参战、建设和保卫国家；

（二）按照法律规定提出解决待遇和政策问题的请求。

第二条第一款所指的管理干部和青年志愿军队员包括：

（一）年龄在18岁以下自愿参加青年志愿军并得到组织批准的人；

（二）年龄在18岁至30岁之间由有权机构动员参加青年志愿军的人；

（三）超过30岁被动员参加青年志愿军以承担管理和专业技术任务的人。

第二章 职业职称标准各时期青年志愿军单位番号确认标准

条 4. 指标青年突击队参与抗法战争（1950年至1954年）

1. 成立方针

根据胡志明主席的指示或下列组织之一的决议：

a) 中央青年工作团；

b) 越南救国青年团；

c) 劳动青年团。

2. 成立决定机关

由下列机关之一决定成立、管理和使用：

a) 中央青年突击队或中央越南救国青年团；

b) 国家供应总局；

c)[2] 区行政委员会、联区行政委员会、自治区行政委员会；省行政委员会、县行政委员会。

3. 组织形式

青年突击队可以按照以下形式组织：

a) 中央青年突击队、模范青年突击队、青年突击队XP；

b) 联队、联分队、分队；

c) 青年突击队并可组织成大队、中队和小队。

4. 青年突击队的任务

青年突击队执行以下主要任务之一：

a) 建设和修复交通道路，拆除地雷，保障交通；

b) 运输后勤，服务战斗，并直接参战；

c) 开展群众工作，保卫和服务党、国家机关，宣传党的政策和国家政策，生产和学习；

d) 参与克服战争后果，建设重点工程，在困难地区恢复和发展经济；

đ) 在必要时补充军队力量。

5. 青年突击队的活动时间

各青年突击队的具体活动时间根据有权动员、管理和使用的机关的要求和任务来确定。

6. 生活制度和装备[3] 青年突击队员在执行任务期间的生活制度和装备由有权动员的机关负责（不发工资）。

条 5. 指标青年突击队参与克服战争后果和建设社会主义（1955年至1964年）

1. 成立方针

根据中央劳动青年团1959年2月25日第01号指示（TNLD/TW）关于招募青年突击队建设社会主义或共青团组织或南方革命政权的方针。

2. 成立决定机关

由下列机关之一决定成立、管理和使用：

a) 中央共青团；

b) 中央其他部、局；

c)[4] 区行政委员会、联区行政委员会、自治区行政委员会；省行政委员会、县行政委员会；

d) 省共青团；

đ) 南方共青团组织或革命政权。

3. 组织形式

青年突击队可以按照以下形式组织：

a) 社会主义建设青年突击队；

b) 地方青年突击队。

4. 青年突击队的主要任务

青年突击队执行以下主要任务之一：

a) 参与克服战争后果，开通交通道路；

b) 建设、建设一些紧急工程或青年突击队运动中的任务以巩固和平；

c) 组织学习，提高干部管理人员和青年突击队员的水平；为南方抗战服务。

5. 青年突击队的活动时间

各青年突击队的具体活动时间根据有权动员、管理和使用的机关的要求和任务来确定；对于南方青年突击队，具体活动时间根据各地方抗战要求和任务来确定。

6. 生活制度和装备[5] 青年突击队员在执行任务期间的生活制度和装备由有权动员的机关负责（不发工资）；对于南方各地，生活制度和装备根据具体情况或边生产边参战。

条 6. 志愿青年突击队在抗美救国战争中的标准从1965年到1975年

1. 成立方针

根据总理府于1965年6月21日发布的第71/TTg-CN号指示关于组织抗美救国青年志愿队服务于交通运输工作，或根据南方青年革命人民联盟第一次大会于1965年3月26日的决议。

2. 成立决定机关

由下列机关之一决定成立、管理和使用：

a) 中央共青团；

b) 中央其他部、局；

c)[6] 区行政委员会、联区行政委员会、自治区行政委员会；省行政委员会、县行政委员会；

d)[7] 南方青年革命人民联盟或南方各地区、省、县、乡的革命政权。

3. 组织形式

青年突击队可以按照以下形式组织：

a) 总队、青年志愿队，并且集中青年志愿队可以组织成联队、营、联分队、大队、中队、小队；

b) 营、大队、中队、分队、小队针对南方基层青年志愿队。

4. 青年突击队的任务

青年突击队执行以下主要任务之一：

a) 建设国防紧急工程，为抗战服务和建设经济；

b) 开通道路，保障交通，运输后勤物资，运送伤员弹药，支援战斗，直接参与战斗，排除地雷，清理战场，在敌占区工作；

c) 在必要时补充军队力量。

5. 青年突击队的活动时间

各青年志愿队的具体活动时间按照动员、管理和使用青年志愿队的机关的要求和任务执行；对于南方基层青年志愿队，动员时间按照各地方抗战要求和任务执行。

6. 生活制度和装备[8] 青年突击队员在执行任务期间的生活制度和装备由有权动员的机关负责（不发工资）；对于南方各地，生活制度和装备根据具体情况或边生产边参战。

条 7. 建设和发展经济、参加保卫祖国战争和在柬埔寨、老挝援助任务中的青年志愿队标准自1975年4月30日后

1.[9] 组建方针

根据总理府于1978年9月23日发布的第460-TTg号指示关于在南部各省、市组织经济建设青年志愿队，或政府常务委员会于1987年11月13日发布的第216-HĐBT号决定关于当前形势下的青年志愿队组织，或国务院总理于1990年7月12日发布的第259-CT号指示关于从事经济工作的青年志愿队组织，或总理府于1994年12月20日发布的第770-TTg号决定关于青年志愿队的组织和政策，或由有权调动参加保卫祖国战争和国际任务的文件，或省级党委的方针，省级人民政府的动员文件，关于组织和动员青年志愿队参加战后重建和经济发展工作的省级共青团文件。

2. 成立决定机关

由下列机关之一决定成立、管理和使用：

a) 中央共青团；

b) 中央其他部、局；

c) 省级人民政府、县级人民政府；

d)[10] 省级共青团、县级共青团。

3. 组织形式

青年突击队可以按照以下形式组织：

a)[11] 青年志愿队的力量、师、团、营、总队、队、联队、大队、中队、小队；

b) 名称为“边境保卫青年突击队”的营；

青年志愿队经济区、工地、农场、林场；

d) 青年志愿队学校、教育中心；

đ) 青年志愿队企业；

e) 参加保卫祖国战争和在柬埔寨、老挝援助任务的青年志愿队力量自1975年4月30日后。

4. 青年突击队的任务

青年突击队执行以下主要任务之一：

a) 战后恢复工作，开通道路，建设和发展解放后的经济社会；

b) 生产劳动，为新经济区建设物质技术基础如：开荒扩大面积，植树造林，兴修水利，修路，建设生产和服务生活设施；

c) 支援边境保卫战斗和国际任务；

d) 积极完成困难和紧急任务，在边境、海岛和特别困难地区的经济社会建设发展中发挥先锋作用，按有权机关规定的目录。

5. 青年突击队的活动时间

各青年突击队的具体活动时间根据有权动员、管理和使用的机关的要求和任务来确定。

6.[12] 队员在执行任务期间的生活制度和装备由动员机关负责（不发工资）。管理干部和从事经济工作的青年志愿队员享受法律规定的工作报酬和其他补贴。

第三章审批权限、档案、程序和确认青年志愿队标志的手续

条8. 确认青年突击队番号的权限

1. 对于在2011年3月26日前成立的青年突击队组织：

a) 各部、相当于部级的机构、政府直属机构、共青团中央确认由本级决定成立或直接管理和使用的青年突击队番号；

b)[13] 县级以上地方人民政府确认由省、县、乡级决定成立或直接管理和使用的青年突击队番号。

2. 对于自2011年3月26日起成立的青年突击队组织，按照2011年1月30日国务院发布的第12号令《关于青年突击队组织和政策的规定》执行。

条9. 提出确认青年突击队番号申请的材料

提出确认青年突击队番号申请的材料包括：

1.[14] 单位联络委员会的申请书 样式编号01 或者直接参与单位任务的个人的申请书 样式编号02 或者相关机关、单位、组织的申请确认青年突击队番号的文件 样式编号03 2. 需要的其他文件（原件或复印件）应符合本通令第二章规定的标准。

条10. 中央机构成立、管理和使用的青年突击队番号确认程序和手续

单位联络委员会或者直接参与单位任务的个人或者相关机关、单位、组织负责提交一份根据

1.[15] 条9通令规定的要求 的申请材料，可以通过直接递交或邮寄方式提交给越南老战士协会。 2. 越南老战士协会负责接收、指导补充和完善申请材料，并向

规定的有权限机关发送文件，以审查并作出确认青年突击队番号的决定。 第8条规定提交出口证书申请。 自收到完整合规的申请材料之日起，在45个工作日内，

3.[16] ，该机关的人事组织参谋部门负责审核申请材料，并将符合条件的单位提交给有权机关审查并作出确认青年突击队番号的决定；如果单位不符合条件，则以书面形式回复。 的申请材料，可以通过直接递交或邮寄方式提交给越南老战士协会。条11. 省、县级、乡级成立、管理和使用的青年突击队番号确认程序和手续 第8条规定提交出口证书申请。 1. 单位联络委员会或者直接参与单位任务的个人或者相关机关、单位、组织负责提交一份根据

规定的要求 [17]

的申请材料，可以通过直接递交或邮寄方式提交给省级老战士协会或省级老战士联络委员会。 的申请材料，可以通过直接递交或邮寄方式提交给越南老战士协会。 2. 省级老战士协会或省级老战士联络委员会负责接收、指导补充和完善申请材料，并向人事厅提交，由人事厅审查后，呈报省、自治区人民政府作出确认青年突击队番号的决定。

3. 自收到完整合规的申请材料之日起，在45个工作日内，

，人事厅负责审核申请材料，并将符合条件的单位提交给省人民政府审查并作出确认青年突击队番号的决定；如果单位不符合条件，则以书面形式回复。 的申请材料，可以通过直接递交或邮寄方式提交给越南老战士协会。内务厅负责审定档案并呈报省人民政府审议、决定确认青年突击队番号，如果单位符合条件予以确认；或者以书面形式答复如单位不符合条件确认。

条 12. 更正、撤销确认

1. 发现青年突击队番号确认决定有错误，但不影响确认权限和内容的，应进行更正。

2. 发现青年突击队番号确认决定不符合事实或超越权限的，作出该决定的机关有责任撤销该决定。

条 12a. 确认番号工作经费

确认番号核查档案工作的经费；组织召开审查、确认番号会议（如有）的经费，按照财政部2017年4月28日第40/2017/TT-BTC号通知关于差旅费制度和会议费制度的规定执行；如有关差旅费制度和会议费制度的规定被修改、补充或替代，则按新的修改、补充或替代文件的规定执行。

第四章组织实施

条 13. 各部、中央其他机构和省人民委员会的责任

1. 按照本通知第三章的规定组织确认青年突击队番号。

2. 每年汇总已由有权机关确认番号的青年突击队数量，并将名单报送内务部备案。

条 14. 建议共青团中央委员会

1. 宣传普及本通知的内容至各级团组织。

2. 指导各级团组织与各级退伍青年突击队协会合作，在建立档案、核实确认青年突击队番号申请方面提供指导。

条 15. 建议越南退伍青年突击队协会

1. 宣传普及本通知的内容至各级退伍青年突击队协会。

2. 清查统计各时期未确定番号的青年突击队的数量。

3. 指导各级退伍青年突击队协会与各级团组织合作，在接收、建立档案、提出确认青年突击队番号申请方面提供指导。

条 16. 生效日期

1. 本通知自2015年1月15日起生效。

2. 在执行本通知过程中，如遇问题，请各部委、相当于部级的机构、政府直属机构、各省、直辖市人民委员会及相关组织和个人向内务部反映，以便研究解决。/

附件[20]

（附于内务部部长2024年12月9日第13/2024/TT-BNV号通知，对内务部部长2014年11月25日第18/2014/TT-BNV号通知进行修订和补充）

样式编号01

中华人民共和国
独立 自由 幸福
----------------------

申请书

对……单位确认番号

敬启者：退伍青年突击队协会/单位联络组……

身份证号码/个人识别码/护照号码

出生日期：……

身份证号码/居民身份证号码：……

由……颁发……月……日……年……地点……

单位联络组代表包括以下人员：

............................................................................................................................

............................................................................................................................

请求有关部门审核并确认……单位的青年突击队番号

第一部分 单位成立过程概述

1. 成立方针

............................................................................................................................

............................................................................................................................

2. 成立决定机关

............................................................................................................................

............................................................................................................................

3. 单位组织形式

............................................................................................................................

............................................................................................................................

4. 单位任务

............................................................................................................................

............................................................................................................................

5. 活动时间

............................................................................................................................

............................................................................................................................

6. 队员生活制度

............................................................................................................................

............................................................................................................................

第二部分 单位活动过程

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

第三部分 任务完成情况

1. 单位活动过程评价结果：

............................................................................................................................

............................................................................................................................

2. 已记录的工程和成就（如有）：

............................................................................................................................

............................................................................................................................

附送档案：

1. ........................................................................................................................

2. ........................................................................................................................

3. ......................................................................................................................../.

样式编号02

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
-----------------------

申请书

对……单位确认青年突击队番号

敬启者：退伍青年突击队协会/单位联络组……

身份证号码/个人识别码/护照号码

出生日期：……

身份证号码/居民身份证号码：……

由……颁发……月……日……年……地点……

联系电话：……

是单位领导/管理干部/直接参与单位……的队员

请求有关部门审核并确认……单位的青年突击队番号

第一部分 单位成立过程概述

1. 成立方针

............................................................................................................................

............................................................................................................................

2. 成立决定机关

............................................................................................................................

............................................................................................................................

3. 单位组织形式

............................................................................................................................

............................................................................................................................

4. 单位任务

............................................................................................................................

............................................................................................................................

5. 活动时间

............................................................................................................................

............................................................................................................................

6. 队员生活制度

............................................................................................................................

............................................................................................................................

第二部分 单位活动过程

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

第三部分 任务完成情况

1. 单位活动过程评价结果：

............................................................................................................................

............................................................................................................................

2. 已记录的工程和成就（如有）：

............................................................................................................................

............................................................................................................................

附送档案：

1. ........................................................................................................................

2. ........................................................................................................................

3. ......................................................................................................................../.

样式编号03

敬启者：退伍青年突击队协会/单位联络组……

根据内务部部长2014年11月25日第18/2014/TT-BNV号通知关于对尚未确定番号而在各时期已成立并开展活动的青年突击队确认番号的规定；内务部部长2024年12月9日第13/2024/TT-BNV号通知关于修订和补充内务部部长2014年11月25日第18/2014/TT-BNV号通知若干条款的规定；

根据档案保存结果和申请人（如有）……的申请；

机关、单位……请求审查并确认……单位的青年突击队番号

第一部分 单位成立过程概述

1. 成立方针

............................................................................................................................

............................................................................................................................

2. 成立决定机关

............................................................................................................................

............................................................................................................................

3. 单位组织形式

............................................................................................................................

............................................................................................................................

4. 单位任务

............................................................................................................................

............................................................................................................................

5. 活动时间

............................................................................................................................

............................................................................................................................

6. 队员生活制度

............................................................................................................................

............................................................................................................................

第二部分 单位活动过程

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

第三部分 任务完成情况

1. 单位活动过程评价结果：

............................................................................................................................

............................................................................................................................

2. 已记录的工程和成就（如有）：

............................................................................................................................

............................................................................................................................

附送档案：

1. ........................................................................................................................

2. ........................................................................................................................

3. ......................................................................................................................../.

[1] 内务部部长2024年12月9日第13/2024/TT-BNV号通知对内务部部长2014年11月25日第18/2014/TT-BNV号通知若干条款进行修订和补充，规定对尚未确定番号而在各时期已成立并开展活动的青年突击队确认番号，依据如下：

根据2020年6月16日《青年法》；

根据2017年10月6日第112/2017/NĐ-CP号政府法令关于1965年至1975年期间在南方参加抗美救国战争的基层青年突击队的制度和政策；

根据2022年9月12日第63/2022/NĐ-CP号政府法令关于内务部职能、任务、权力和组织结构的规定；

青年工作司司长的建议；

内务部部长发布修订和补充内务部部长2014年11月25日第18/2014/TT-BNV号通知若干条款的通知，规定对尚未确定番号而在各时期已成立并开展活动的青年突击队确认番号”。

[2] 本条根据内务部部长2024年12月9日第13/2024/TT-BNV号通知第一条的规定进行了修订和补充，自2025年2月1日起生效。

[3] 用语“管理人员”根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第十款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定被废除，自2025年2月1日起生效。

[4] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第二款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[5] 用语“管理人员”根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第十款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定被废除，自2025年2月1日起生效。

[6] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第三款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[7] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第三款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[8] 用语“管理人员”根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第十款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定被废除，自2025年2月1日起生效。

[9] 本款根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第四款a项对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[10] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第四款b项对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[11] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第四款c项对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[12] 本款根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第四款d项对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[13] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第五款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[14] 本款根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第六款对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[15] 本款根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第七款a项对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[16] 本款根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第七款b项对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知进行修改和补充的规定进行了修改和补充，自2025年2月1日起生效。

[17] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第八款的规定进行了修改和补充，该通知对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知的部分条款进行了修改和补充，该通知规定了确认青年志愿单位在各时期成立并运行但未确定番号的事项，自2025年2月1日起生效。

[18] 本条根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第九款的规定予以增加，该通知对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知的部分条款进行了修改和补充，该通知规定了确认青年志愿单位在各时期成立并运行但未确定番号的事项，自2025年2月1日起生效。

[19] 2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知的部分条款进行了修改和补充，该通知规定了确认青年志愿单位在各时期成立并运行但未确定番号的事项，自2025年2月1日起生效，第二条规定如下：

第2条 生效日期

本通知自2025年2月1日起生效。

在执行过程中如遇问题，请各单位、组织和个人向民政部反映，以便研究解决。/

[20] 本附件根据2024年12月9日发布的第13/2024/TT-BNV号通知第一条第六款的规定予以增加，该通知对2014年11月25日发布的第18/2014/TT-BNV号通知的部分条款进行了修改和补充，该通知规定了确认青年志愿单位在各时期成立并运行但未确定番号的事项，自2025年2月1日起生效。