命令第110号 关于成立越南北方根据地委员会

根据1949年命令第110/SL号,成立越南北方根据地委员会,负责监督和参与政府计划在该地区的实施,并直接与各部及抗敌行政委员会联系以提出所需工作。

Document No.110
Document type法令
Issuing authority中央账户
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated18/06/2026
Field未分类
Issued date23/09/1949
Effective date08/10/1949
Expiry date08/10/1949
Status已失效
✦ Smart summary

根据1949年命令第110/SL号,成立越南北方根据地委员会,负责监督和参与政府计划在该地区的实施,并直接与各部及抗敌行政委员会联系以提出所需工作。

Scope of application

越北根据地委员会

Key points

  • 政府主席依据第一条和第二条成立越北根据地委员会,包括一名主任和两名职员。
  • 越北根据地委员会的任务是监督政府计划在根据地区域内的实施,并参与意见(第三条第一款)。
  • 越北根据地委员会直接与各部及抗敌行政委员会联系以提出所需工作(第三条第二款)。
  • 越北根据地委员会收集和传播经验(第三条第三款)。
  • 关于越北根据地委员会的组织和运作细节将由后续法令规定(第四条)。

🌐 Social impact of this document

  • 加强在根据地区域内执行政府计划的效果。
  • 改善越北根据地委员会与各部及抗敌行政委员会之间的协调配合。

❓ Frequently asked questions

越北根据地委员会包括哪些人员?

包括一名主任和两名职员(第二条)。

越北根据地委员会的任务是什么?

监督政府计划在根据地区域内的实施,并参与意见,直接与各部及抗敌行政委员会联系以提出所需工作(第三条)。

是否有关于越北根据地委员会的组织和运作的具体规定?

没有,这些细节将由后续法令规定(第四条)。

Full text

 

 

 

 

 

 

指令

第110/SL号 1949年9月23日

越南民主共和国主席发布

主席

越南民主共和国

鉴于形势需要;

根据政府委员会的决定,

 

发布指令:

条1- 现成立越南北方根据地委员会,隶属于主席府。

条2- 越北根据地委员会由三人组成:一名主任和两名职员。

条3- 越北根据地委员会的任务和权限是:

1) 监督并参与政府计划在根据地范围内实施的意见。

2) 直接与各部及抗敌行政委员会联系,提出所需事项的建议。

3) 收集和传播经验。

条4- 越北根据地委员会的组织和工作方式将在后续法令中规定。

条5- 总理根据本指令执行。/。

 

 

 

毛泽东

(签字)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

110
命令第110号 关于成立越南北方根据地委员会
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.