通知112/2012/TT-BTC修改和补充了财政部于2009年5月20日发布的第101/2009/TT-BTC号通知，关于管理和使用以及决算保障实施2008-2015年青年学徒和就业支持项目和计划经费的规定。

通知

对第101/2009/TT-BTC号通知的若干条款进行修改和补充

二零零九年五月二十日财政部发布的关于保障实施青年职业培训和就业项目计划的资金管理、使用和决算的通知

属于“支持青年职业培训和就业2008-2015年方案”的

项目计划

________________

根据国务院于二〇〇三年六月六日发布的第60/2003/NĐ-CP号法令，对《国家预算法》的实施细则和执行办法作出规定；

根据二零零八年七月二十一日第103/2008/QĐ-TTg号政府决议批准的“支持青年职业培训和就业2008-2015年方案”；

根据2008年11月27日政府第118/2008/NĐ-CP号法令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》；

执行二零一零年六月十一日第4017/VPCP-TH号政府办公厅关于实施支持青年职业培训和就业方案的公文；

经行政事业财务司司长提议；

财政部部长发布关于对第101/2009/TT-BTC号通知的若干条款进行修改和补充的通知，该通知是二零零九年五月二十日财政部发布的关于保障实施属于“支持青年职业培训和就业2008-2015年方案”的项目计划的资金管理、使用和决算的通知。

第一条 对第101/2009/TT-BTC号通知的若干条款进行修改和补充：

1. 修改和补充第1条第3款如下：

"第一条 总则

三、资金来源：

a) 实施“提高青年和社会对职业培训和创业的认识”项目；“为青年提供创业咨询和支持”项目；“监督和评估国家关于职业培训和青年就业政策执行情况”项目；

- 中央财政预算保障中央共青团委员会实施上述项目的资金，从经济事业经费和其他合法筹集的资金中拨付。

- 地方财政预算保障地方实施上述项目的资金。

b) 实施“建设青年职业指导、技能培训和就业介绍中心示范项目”；

- 中央财政从国家就业和技能培训专项计划资金中安排资金，通过共青团中央建设青年职业指导、技能培训和就业介绍中心示范项目，经有审批权的机关批准的可行性研究项目。

- 地方提供土地用于建设中心，并确保从地方财政预算中提供中心日常运营所需的资金。"

2. 修改和补充第4条第1款如下：

"第四条 预算编制、分配、决算和报告制度：

一、预算编制

每年，根据财政部关于预算编制的指导意见，各级共青团组织应根据各项目的进度（任务和资金）以及各项目在年度计划中的工作量，依据现行支出制度，编制实施方案的预算，并将预算报送同级财政、计划和发展部门汇总，按现行规定报有审批权的机关批准。

对于从国家就业和技能培训专项计划资金中实施“建设青年职业指导、技能培训和就业介绍中心示范项目”的资金，共青团中央应编制项目预算并报送劳动和社会事务部作为该项目的主管机关汇总，再报送财政部和计划和发展部汇总，按程序报总理和全国人民代表大会批准。"

2. 组织和企业实施生产属于本通知附件中规定的半导体原材料、材料、设备、机械和工具活动的，可享受特别优惠投资政策，依照投资法和其他相关法律规定。

本通知自二零一二年九月一日生效。二零零九年五月二十日财政部发布的第101/2009/TT-BTC号通知关于保障实施属于“支持青年职业培训和就业2008-2015年方案”的项目计划的资金管理、使用和决算的通知中的其他规定继续有效。

2. 在执行过程中如遇问题，建议各机关、单位向财政部反映，以研究、修改、补充使之符合实际。/。