✦ Smart summary
财政部部长第114/2003/QĐ-BTC号决定将政府价格局直属的商业管理职业学院划归财政部。该决定自2003年8月1日起生效。
Key points
- 商业管理职业学院——从政府价格局直属转为财政部直属
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：增强财政部对商业管理职业学院的管理和监督，提高教育活动效率。
- 消极影响：可能给相关方的组织转换过程带来不便。
❓ Frequently asked questions
该决定生效后，商业管理职业学院将归属于哪个机构？
自2003年8月1日起，该决定生效后，商业管理职业学院将由财政部直接管辖。
该决定是否会影响商业管理职业学院的学生和教师？
不，该决定仅改变学校的管理结构，不会直接影响教学和授课活动。
该决定生效后，商业管理职业学院将采用何种组织架构？
文件未详细说明学校组织结构的变化，仅确定从政府价格局直属转为财政部直属。
该决定自发布时即生效还是需等待至2003年8月1日？
该决定自2003年8月1日起生效。
谁负责执行该决定？
商业管理职业学院院长、人事司司长、部属各单位负责人及财政部办公厅主任。
Full text
财政部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：114/2003/QĐ-BTC
越南社会主义共和国财政部
财政部部长决定
关于将政府价格局直属的商业管理高等职业学校划归财政部直接管理事项
_________________________
财政部部长
根据国务院二〇〇二年十一月五日发布的第86/2002/NĐ-CP号法令关于部、相当于部的机关的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2003年7月1日颁布的政府第77/2003/NĐ-CP号法令，规定财政部的职能、任务、权限和组织结构；
根据人事司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 将政府价格局直属的商业管理高等职业学校划归财政部直接管理。
条 2. 本决定自2003年8月1日起生效。
商业管理高等职业学校校长、人事干部司司长、各部单位负责人及财政部办公厅主任负责执行本决定。/
|
财政部部长 聂文俊 吴廷方 |
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
114/2003/QĐ-BTC
决定第114/2003/QĐ-BTC号财政部部长关于将政府价格局直属的商业管理职业学院划归财政部管辖的决定
生效中
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 114/2003/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc chuyển trường Cao đẳng bán công Quản trị kinh doanh trực thuộc Ban Vật giá Chính phủ vào trực thuộc Bộ Tài chính
English
Decision No. 114/2003/QĐ-BTC of the Minister of Finance regarding the transfer of the Business Management College under the Government Price Board to be directly under the Ministry of Finance.
한국어
제부총리령 제2003-114호 부총리 및 재경부 장관이 발한 정부물가위원회 소속 공영상업전문학교를 재경부 소속으로 이관하는 결정