联合通知2005年第115号文联合通知劳动荣军社会部财政部关于实施2005年第119号政府法令有关调整1975年第130号政府令和1981年第111号政府办公会议决定规定的已退休乡村干部补贴的通知。

本联合通知115/2005/TTLT/BNV-BTC旨在指导实施2005年第119号政府法令,关于调整乡村干部退休补贴。本通知规定了从2004年到2005年的补贴增加额度及组织实施方式。

문서 번호115/2005/TTLT/BNV-BTC
문서 유형联合通知
발행 기관内务部
서명자Đỗ Quang Trung Cơ Quan Ban Hành Bộ Tài Chính Chức Danh Bộ Trưởng Người Ký Nguyễn Sinh Hùng — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업内务、财政
분야未分类
발행일02. 11. 2005
발효일27. 11. 2005
효력 만료일01. 10. 2006
상태已失效
✦ 스마트 요약

本联合通知115/2005/TTLT/BNV-BTC旨在指导实施2005年第119号政府法令,关于调整乡村干部退休补贴。本通知规定了从2004年到2005年的补贴增加额度及组织实施方式。

적용 범위

已根据1975年第130号政府令和1981年第111号政府办公会议决定享受退休补贴的乡村、镇、市镇干部。

핵심 사항

  • 从2004年至2005年期间退休的乡村老年干部,其补贴将比2004年9月的水平增加10%,具体为:乡党委书记、乡长每月27200元;副乡党委书记、副乡长、乡党委常务委员、乡政府秘书、乡人民代表大会秘书、乡民兵连长、乡公安派出所所长每月26200元;其余职务每月24200元。
  • 自2005年起,补贴将在此前2004年调整的基础上再增加10%,随后增加20.7%,具体为:乡党委书记、乡长每月98100元;副乡党委书记、副乡长、乡党委常务委员、乡政府秘书、乡人民代表大会秘书、乡民兵连长、乡公安派出所所长每月94100元;其余职务每月87200元。
  • 乡村老年干部可领取自2004年至2005年期间按调整后的标准增加的补贴部分。
  • 实施工作由省、直辖市人民政府指导并支付给相关对象。
  • 本通知自发布之日起十五日后生效。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 乡村老年干部将获得更高的补贴,改善物质生活条件。
  • 然而,国家财政需要为此额外支出资金,造成财政压力。
  • 执行本通知要求各级人民政府严格组织和管理。

❓ 자주 묻는 질문

乡村老年干部可以增加多少补贴?

从2004年至2005年,补贴将比2004年9月的水平增加10%。自2005年起,在此前2004年调整的基础上再增加10%,随后增加20.7%。

乡村老年干部可以获得多少补贴?

自2005年起,原任乡党委书记、乡长的干部每月可领取397300元补贴;副乡党委书记、副乡长、乡党委常务委员、乡政府秘书、乡人民代表大会秘书、乡民兵连长、乡公安派出所所长每月可领取382100元补贴;其他职务每月可领取353100元补贴。

可以追领增加的补贴吗?

是的,从2004年至2005年期间,乡村老年干部可以追领按调整后标准增加的补贴部分。

负责组织实施本通知的是谁?

实施工作由省、直辖市人民政府指导并支付给相关对象。

本通知何时生效?

本通知自发布之日起十五日后生效。

전문

联合通知

实施国务院令第119号2005年9月27日关于调整离休干部待遇的指导意见

政府令,根据国务院关于调整离休干部待遇的规定(2005年第119号令),针对1975年6月20日政府委员会第130/CP号决定和1981年10月13日政府部长会议第111/HĐBT号决定所规定的已退休乡村干部

|||

|||

 

根据国务院关于调整离休干部待遇的规定(2005年第119号令),针对1975年6月20日政府委员会第130/CP号决定和1981年10月13日政府部长会议第111/HĐBT号决定所规定的已退休乡村干部,内务部和财政部作出如下指导:

 

一、适用对象

本通知的对象是根据政府委员会1975年6月20日第130/CP号决定和政府部长会议1981年10月13日第111/HĐBT号决定规定享受按月补助金的已退休乡村干部(以下简称老弱乡村干部)。

第二章 调整按月补助金标准

1. 根据国务院2005年第119号令第1条第1款的规定,调整老弱乡村干部的按月补助金标准。

自2004年10月1日至2005年9月30日,按2004年9月的补助金标准增加10%:

a) 2004年9月的补助金标准是指内务部和财政部2003年2月17日联合发布的第03/2003/TTLT-BNV-BTC号通知中第二部分第二节第2.4款规定的补助金标准,该通知指导实施对国家预算支付工资、补贴和生活费的人员进行工资、补贴和生活费调整。

b) 自2004年10月1日至2005年9月30日,按月补助金调整后的金额(四舍五入)如下:

原为村党支部书记或乡人民政府主席的老弱乡村干部,从每月272,000元调整到299,200元(增加27,200元)。

原为村党支部副书记、副乡长、村党支部常务委员、乡人民政府秘书、乡人民代表大会秘书、乡民兵队长、乡公安局长的老弱乡村干部,从每月261,800元调整到288,000元(增加26,200元)。

其他职务的老弱乡村干部,从每月241,700元调整到265,900元(增加24,200元)。

c) 自2004年10月1日至2005年9月30日,老弱乡村干部可领取自2004年10月1日起至2005年9月30日期间按本通知第二部分第一节b款规定的按月补助金增加部分。

2. 根据国务院2005年第119号令第1条第2款和第3款的规定,调整老弱乡村干部的按月补助金标准。

自2005年10月1日起,在本通知第二部分第一节b款规定的按月补助金调整基础上再增加10%。在按照上述规定增加10%后,自2005年10月1日起再增加20.7%的按月补助金。具体而言,自2005年10月1日起,老弱乡村干部的按月补助金(四舍五入)如下:

原为村党支部书记或乡人民政府主席的老弱乡村干部,从每月299,200元调整到397,300元。

原为村党支部副书记、副乡长、村党支部常务委员、乡人民政府秘书、乡人民代表大会秘书、乡民兵队长、乡公安局长的老弱乡村干部,从每月288,000元调整到382,100元。

其他职务的老弱乡村干部,从每月265,900元调整到353,100元。

第三章 需求与资金来源

确定因执行调整按月补助金标准而增加的需求资金数量,以老弱乡村干部的人数为依据:

2005年:以2004年10月1日的人数为准(针对国务院2005年第119号令第1条第1款规定的按月补助金调整增加需求);以2005年10月1日的人数为准(针对国务院2005年第119号令第1条第2款和第3款规定的按月补助金调整增加需求)。

2006年:以2006年1月1日的人数为准。

执行调整老弱乡村干部按月补助金标准的需求和资金来源,按照财政部2005年10月13日发布的第89/2005/TT-BTC号通知中的规定进行,该通知指导确定2005年和2006年调整最低工资标准以及调整已退休乡村干部待遇所需的资金和支付方式。

IV. 组织实施

1. 根据本通知的指导,省、自治区人民政府(以下简称省级政府)负责指导执行自2004年10月1日至2005年9月30日期间按月补助金增加部分的追补发放,并按照本通知第二部分第二节的规定,从2005年10月1日起支付按月补助金给在其管理范围内的对象。

乡、镇、市镇人民政府汇总老弱乡村干部名单(附表1),并将其提交给县、区、市镇人民政府(以下简称县级政府)。

县级政府负责审核并决定追补发放和支付按月补助金,同时汇总并报告结果(附表2和附表3),并将这些报告提交给省级政府和省人事厅、财政厅。

省级政府汇总结果(附表2和附表3),并随附各乡、镇、市镇上报的老弱乡村干部名单(附表1),一并报送内务部和财政部进行汇总和跟踪。

5. 社区老年干部因合法迁居新址而离职的,若迁入同县的新址需持有乡级补助转移证明;迁入同省的新址需持有县级补助转移证明;迁出本省需持有民政厅补助转移证明;补助转移证明须附带离职时的档案和决定(如遗失需有相应级别机关确认的证明),则所在地部门继续支付给迁移的干部。对于在政府第119/2005/NĐ-CP号令于2005年9月27日生效前已合法迁居并离职的社区老年干部,正在支付的各级部门应继续支付。

V. 实施条款

1.本通知自发布之日起十五日后生效。

2. 在执行过程中如遇困难,各部委、行业和地方应及时向民政部和财政部反映,以便研究解决。/。

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

115/2005/TTLT/BNV-BTC
联合通知2005年第115号文联合通知劳动荣军社会部财政部关于实施2005年第119号政府法令有关调整1975年第130号政府令和1981年第111号政府办公会议决定规定的已退休乡村干部补贴的通知。
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.