通知2010年第115号令修改了对税则号为7606的部分商品的优惠进口税率，具体是厚度超过0.2毫米的铝板、箔和带材。新的税率在本通知所附目录中规定。
Các điểm cốt lõi
- 厚度超过0.2毫米的铝板、箔和带材（税则号7606）——新的优惠进口税率在本通知所附目录中规定。
- 铝制矩形（包括正方形）未压平或未成型——税率为0%，其他类型——税率为3%。
- 合金铝制罐体材料，包括罐盖和罐边连接材料，卷状——税率为3%。
- 标记为5082或5182的合金铝，宽度超过1000毫米，卷状——税率为3%。
- 其他标记为5082或5182的合金铝，卷状——税率为3%。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 税率变化将影响个人和企业的进口成本，特别是对于厚度超过0.2毫米的铝板、箔和带材的新税率。
- 使用铝作为原材料的生产企业需要调整进口计划以适应新税率。
❓ Câu hỏi thường gặp
对于厚度超过0.2毫米的铝板、箔和带材的优惠进口税率是多少？
未压平或未成型——税率为0%，其他类型——税率为3%。
对于合金铝制罐体材料，包括罐盖和罐边连接材料，卷状的优惠进口税率是多少？
税率为3%。
新税率从何时开始实施？
本通知自签署之日起45日后生效，即自2010年8月19日起生效。
哪些商品的优惠进口税率被修改了？
税则号为7606的商品，具体是厚度超过0.2毫米的铝板、箔和带材。
对于铝制品，有多少种新的税率被规定？
规定了五种新的税率：0%，3%，3%，3%和0%。具体来说，0%税率适用于未压平或未成型的产品，而3%税率适用于其他类型的产品。
Toàn văn
通知
对《进口关税优惠税率商品目录》中税则号列7606项下部分商品的最惠国税率进行调整
__________
根据2005年6月14日《进出口关税法》；
根据全国人民代表大会常务委员会于2007年9月28日通过的第295/2007/NQ-UBTVQH12号决议关于发布出口税则商品分类目录及各商品组别税率框架和进口优惠税率商品分类目录及各商品组别优惠税率框架；
根据2005年12月8日国务院发布的第149/2005/NĐ-CP号法令关于实施《进出口关税法》的具体规定；
根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令，对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定；
财政部对《进口关税优惠税率商品目录》中税则号列7606项下部分商品的最惠国税率进行调整，具体如下：
条 1. 最惠国税率。
将《进口关税优惠税率商品目录》中税则号列7606项下部分商品的最惠国税率，根据本通知附件所附的商品目录，调整为新的最惠国税率。
第二条 效力实施
本通知自签署之日起45日后生效。
|
部长签署
副部长
聂文俊
钩皇安 Tuấn
|
进口关税税率目录
进口优惠税率商品目录中的部分商品
（随本通知编号15/2010/TT-BTC，日期2010年8月4日，财政部发布）
| 代码 | 商品描述 | 税率（%） | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 76.06 | 宽度大于0.2毫米的铝板、带、箔 | ||||
| 76.06 | 长方形（包括正方形）： | ||||
| 76.06 | 11 | 00 | 纯铝 | ||
| 76.06 | 11 | 00 | 10 | 经轧制或压延加工成平直或形状，未经表面处理 | 0 |
| 76.06 | 11 | 00 | 90 | 其他种类 | 0 |
| 76.06 | 12 | 00 | 合金铝 | ||
| 76.06 | 12 | 10 | 00 | 制罐材料，包括罐盖和罐身连接部分的材料，卷状 | 3 |
| 76.06 | 12 | 90 | 其他形式 | ||
| 76.06 | 12 | 31 | 00 | 宽度超过1000毫米的5082或5182合金铝，卷状 | 3 |
| 76.06 | 12 | 39 | 00 | 其他种类 | 3 |
| 76.06 | 12 | 40 | 00 | 其他形式，经轧制或压延加工成平直或形状，未经表面处理 | 3 |
| 76.06 | 12 | 90 | 10 | 用于印刷用铝 | 0 |
| 76.06 | 12 | 90 | 90 | 其他种类 | 3 |
| 76.06 | 91 | 其他形式，非合金 | |||
| 76.06 | 91 | 20 | 00 | 经轧制或压延加工成平直或形状，未经表面处理 | 0 |
| 76.06 | 91 | 90 | 00 | 其他种类 | 0 |
| 76.06 | 92 | 合金铝 | |||
| 76.06 | 92 | 30 | 00 | 经轧制或压延加工成平直或形状，未经表面处理 | 3 |
| 76.06 | 92 | 90 | 00 | 其他种类 | 3 |
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: