决定第118/2002/号-QĐ-BTC发布纺织品服装出口配额许可证费用收费标准，进入欧盟和加拿大市场。该文件具体规定了对象、计费单位和每种商品的收费金额。
Đối tượng áp dụng
纺织品服装生产企业；被商务部指定负责组织收取费用的机构
Các điểm cốt lõi
- 向欧盟和加拿大出口纺织品服装的企业必须按照本决定第一条规定的收费标准缴纳出口配额许可证费用。
- 每种商品的具体收费金额如下：T恤衫为300,000元/件，毛衣为1,000,000元/件，成衣为1,500,000元/吨。
- 出口纺织品服装的配额许可证费用收取机构应根据第63/2002/号-通知-BTC的规定进行登记、申报并缴纳费用至国家预算。
- 本决定自签署之日起生效，并适用于从2003年起对向欧盟和加拿大出口纺织品服装的配额许可证费用收取。
- 与本决定相冲突的关于向欧盟和加拿大出口配额许可证费用收取的决定均被废除。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 纺织品服装生产企业在向欧盟和加拿大出口时需额外缴纳配额许可证费用。
- 收取配额许可证费用有助于增加国家预算收入。
- 企业可能会因需要支付额外的费用而面临财务困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
向欧盟出口T恤衫的配额许可证费用是多少？
向欧盟出口T恤衫的配额许可证费用为300,000元/件。
纺织品服装生产企业何时开始缴纳配额许可证费用？
本决定自签署之日起生效，并适用于从2003年起对向欧盟和加拿大出口纺织品服装的配额许可证费用收取。
哪个机构负责登记、申报和缴纳费用？
出口纺织品服装的配额许可证费用收取机构应根据第63/2002/号-通知-BTC的规定进行登记、申报并缴纳费用至国家预算。
向欧盟出口女装外套的配额许可证费用是多少？
向欧盟出口女装外套的配额许可证费用为2,000,000元/件。
之前与本决定相冲突的配额许可证费用收取决定是否被废除？
与本决定相冲突的关于向欧盟和加拿大出口配额许可证费用收取的决定均被废除。
Toàn văn
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
北京，二〇〇二年九月二十五日 |
决定
财政部部长第118/2002/QĐ/BTC号令关于发布纺织品、服装出口配额费用标准的通知
财政部部长
根据政府1993年3月2日第15/CP号法令关于部和相当于部级机构的国家管理任务、权限和责任；
根据1994年10月28日国务院令第178号关于财政部职责权限和组织机构的规定；
根据二〇〇二年六月三日国务院令第57号《关于实施〈收费许可证条例〉的细则》；
经商务部（2002年8月5日第1334/TM-XNK号公文）的意见；
根据税务总局局长的建议
决定
第一条：
本决定附带发布的纺织品、服装出口欧盟、加拿大市场配额费用标准。
条2：
本决定第一条规定的收费对象按照1994年11月7日财政部-商务部联合通知第93/TT/LB号附件一的规定执行。
条3：
收取纺织品、服装出口欧盟、加拿大市场配额费用的机关应当按照2002年7月24日财政部第63/2002/TT-BTC号通知关于实施有关费用和收费规定以及2000年11月21日财政部第111/2000/TT-BTC号通知关于管理、使用纺织品、服装出口欧盟、加拿大市场配额收费资金的规定进行登记、申报、缴纳国库，并管理、使用留用资金。
纳入外国经济组织在越南设立常驻代表机构许可证费的管理。条4：
本决定自签发之日起生效，适用于从2003年起征收纺织品、服装出口欧盟和加拿大市场的配额费用。与本决定相抵触的配额收费决定均予废止。
条5：
属于缴纳纺织品、服装出口欧盟和加拿大市场配额费用的对象、由商务部指定负责收取费用的单位及有关机关负责执行本决定。
|
|
张志中 聂文俊 |
收费标准表
出口纺织品、服装到欧盟和加拿大市场的配额
（随同2002年9月25日财政部部长第118/2002/QĐ/BTC号决定发布）
|
信息类别 |
商品名称 |
棉纱 |
计量单位 |
收费标准 |
|
I |
进入欧盟市场 |
|
|
|
|
1 |
T.shirt |
4 |
元/件 |
300,0 |
|
2 |
毛衣 |
5 |
元/件 |
1.000,0 |
|
3 |
裤子 |
6 |
元/件 |
1.000,0 |
|
4 |
女衬衫 |
7 |
元/件 |
500,0 |
|
5 |
男衬衫 |
8 |
元/件 |
500,0 |
|
6 |
女外套 |
15 |
元/件 |
2.000,0 |
|
7 |
女套装 |
29 |
元/套 |
1.000,0 |
|
8 |
小胸衣 |
31 |
元/件 |
1.000,0 |
|
9 |
衣服 |
78 |
元/吨 |
1.500.000,0 |
|
II |
进入加拿大市场 |
|
|
|
|
1 |
夹克 |
1/3a |
元/件,套 |
2.000,0 |
|
2 |
冬季外套 |
2a |
元/件,套 |
2.000,0 |
|
3 |
其他商品 |
3c,4a, |
|
|
|
|
|
4c,5a, |
元/件,套 |
500,0 |
|
|
|
5b,8c, |
|
|
|
|
|
8d,9a, |
|
|
|
|
|
10a,11a, |
|
|
|
|
|
13和 |
|
|
|
|
|
ItemB |
|
|
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: