政府令第118/2004/ND-CP号关于修改和补充政府1999年7月8日第54/1999/NĐ-CP号令有关高压电网安全保护若干条款

政府令第118/2004/ND-CP号关于修改和补充政府1999年7月8日第54/1999/NĐ-CP号令有关高压电网安全保护若干条款。该文件规定了树木与房屋与输电线路的安全距离,管理单位的检查、维护责任以及在高压电网安全保护区建设工程项目时的赔偿和支持。

문서 번호118/2004/NĐ-CP
문서 유형法令
발행 기관工贸部
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트30. 06. 2026
산업工贸
분야未分类
발행일10. 05. 2004
발효일02. 06. 2004
효력 만료일13. 09. 2005
상태已失效
✦ 스마트 요약

政府令第118/2004/ND-CP号关于修改和补充政府1999年7月8日第54/1999/NĐ-CP号令有关高压电网安全保护若干条款。该文件规定了树木与房屋与输电线路的安全距离,管理单位的检查、维护责任以及在高压电网安全保护区建设工程项目时的赔偿和支持。

적용 범위

高压电网运行管理机构;组织、家庭和个人拥有位于高压电网安全保护带内的土地或财产;高压电网建设项目投资者。

핵심 사항

  • 高压电网运行管理机构→必须按规定期限检查和维护输电线路,不得对穿越住宅区或建筑物的输电线路进行超负荷运行。
  • 组织、家庭和个人→可以在高压电网安全保护带内种植树木,但需符合规定的安全距离;不得在500千伏及以上电压等级的高压电网安全保护带内建设有人长期居住或工作的建筑物。
  • 高压电网运行管理机构→发现违规行为时,应立即通知停止或者向有权处理的国家机关报告。
  • 高压电网建设项目投资者→应对因收回土地或附着于土地上的财产而遭受损失的组织、家庭和个人进行赔偿和支持。
  • 高压电网管理运行单位→必须将高压电网安全保护带的违规情况报告给当地电力管理部门和上级管理部门。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:减少因树木或建筑物违反与输电线路的安全距离而导致事故的风险。
  • 消极影响:可能给高压电网安全保护带内的绿化植树带来困难,影响环境和景观。
  • 高压电网运行管理机构增加了检查、维护输电线路的责任,增加了运营成本。

❓ 자주 묻는 질문

哪些主体可以在高压电网安全保护带内种植树木?

可以种植树木,但必须确保符合规定的安全距离,具体为从0.7米到6米不等,视输电线路的电压而定。

如果在高压电网安全保护带内建设住宅存在违反安全距离的风险,应该采取什么措施?

投资者必须赔偿并搬迁住宅或采取其他加强电气安全的措施。

对在高压电网安全保护带内种植水稻和农作物有何规定?

水稻和农作物必须距电杆基础和地锚边缘至少0.5米。

违反输电线路安全距离的规定会受到何种处罚?

文件未具体说明处罚措施,但要求高压电网管理运行单位必须通报并配合有权处理的国家机关进行处理。

在高压电网安全保护带内建设工程项目时是否有赔偿?

高压电网建设项目投资者必须对因收回土地或附着于土地上的财产而遭受损失的组织、家庭和个人进行赔偿和支持。

전문

中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:118/2004/NĐ-CP
日期:2004年5月10日

对第54/1999/NĐ-CP号政府法令关于高压电网安全保护若干条款进行修改和补充

该法令于1999年7月8日发布

_______________________

 中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》;

 

根据工业部部长的提议

 令:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对第54/1999/NĐ-CP号政府法令关于高压电网安全保护若干条款进行修改和补充如下:

一、修改、补充第六条第一款第c项如下:

"c) 高度:从基础底部到柱顶的高度加上垂直方向的安全距离,具体见下表: 

66至110

至35

距离(米)

220

500

b) 必须支撑树木,防止其倒向导线。支撑点距带电部分的距离不得小于本目a项所规定的距离。

2,0

3,0

4,0

6,0


二、修改和补充第七条如下:

第七条

一、对于在高压电网安全保护区内的树木:

a) 在城市、市镇、集镇内:

树木最近点与电压至35kV的导线之间的水平距离,在导线静止状态下不得小于下表规定的距离:

66至110

至35

b) 必须支撑树木,防止其倒向导线。支撑点距带电部分的距离不得小于本目a项所规定的距离。

绝缘线

裸线

0,7

1,5

 树木最近点与电压为66kV至500kV的导线之间的垂直距离,在导线静止状态下不得小于下表规定的距离: 

66至110

距离(米)

220

500

b) 必须支撑树木,防止其倒向导线。支撑点距带电部分的距离不得小于本目a项所规定的距离。

裸线

 

2,0

2,5

4,0

b) 在城市、市镇、集镇外:

树木最近点与导线之间的垂直距离,在导线静止状态下不得小于下表规定的距离: 

66至110

至35

距离(米)

220

500

b) 必须支撑树木,防止其倒向导线。支撑点距带电部分的距离不得小于本目a项所规定的距离。

绝缘线

裸线

裸线

0,7

2,0

3,0

4,0

6,0

c) 对于那些短期内快速生长且有造成安全隐患风险的树木(如桉树、竹子、芦苇、相思树、水曲柳)以及如果修剪枝叶将不再具有经济效益的树木(如棕榈树、椰子树、橡胶树),必须连根拔除并禁止重新种植。

二、对于不在高压电网安全保护区内的树木及城市、市镇、集镇外的树木:树木倒伏时任何部分与导线之间距离不得小于下表规定:

66至110

至35

66至220

500

b) 必须支撑树木,防止其倒向导线。支撑点距带电部分的距离不得小于本目a项所规定的距离。

0,7

1,0

2,0

三、稻谷和其他农作物距电杆基础边缘至少0.5米"

3. 修改、补充第八条如下:

"第八条。

一、位于高压电网安全保护区内的房屋和工程设施应满足以下条件:

(一)屋顶和围护墙必须使用不燃材料建造;

b) 金属屋顶和围栏必须按规定接地;

c) 不得妨碍检查和维护电力线路的通道;

d) 房屋或工程设施的任何部分与导线之间的垂直距离,在导线静止状态下不得小于下表规定的距离: 

66至110

至35

距离(米)

220

b) 必须支撑树木,防止其倒向导线。支撑点距带电部分的距离不得小于本目a项所规定的距离。

3,0

4,0

5,0

đ) 导线跨越房屋或工程设施时,必须采取加强电气和建筑安全措施;

e) 电场强度不得超过5kV/m;感应电流密度不得超过10mA/m²或磁场强度不得超过100μT。测量位置应在电网走廊内的任意点,离地面1米处。

二、对于在建设架空输电线路之前已合法建造的房屋和工程设施,若未达到本条第一款规定的条件,则高压输电线路建设项目的投资者负责出资并组织实施改造以满足这些条件。若无法改造以满足上述条件,则高压输电线路建设项目的投资者须按照法律规定给予补偿并搬迁房屋和工程设施。

三、高压电网安全保护区内的房屋和工程设施的所有者或使用者不得将屋顶或其他任何部分用于可能违反本条第一款d项规定的距离用途,并在维修或改造房屋和工程设施时遵守高压电网安全保护的规定。

四、在批准新建或扩建位于高压电网安全保护区内的房屋和工程设施之前,审批机关必须要求建设项目的投资者与有权管理高压电网的单位书面协商,确保采取必要的电网安全和施工期间的安全措施。

五、不允许在500kV及以上电压等级的高压电网安全保护区内存在有人长期居住或工作的房屋和工程设施,除非是专门服务于该电网运行的专业工程"

4. 修改、补充第九条第一款如下:

"一、禁止在高压电网安全保护区内使用任何可能导致违反本法令第一条第一款表中规定的安全距离的设备、工具或手段进行作业。特殊情况下,因国家安全或国防紧急需要,必须得到高压电网管理单位的同意,并采取必要的安全措施"

5. 修改、补充第十条第一款第c项如下:

"c) 地面以上2米范围内的地下电缆连接段必须置于保护管内"

6. 修改、补充第十一条如下:

条 11.

一、在建设高压输电线路项目时,被征用土地或其上附着物位于高压电网安全保护区内的组织、家庭和个人遭受损失的,应根据法律规定获得赔偿和支持。高压输电线路项目的投资者负责支付给受损的组织、家庭和个人的赔偿和支持费用。

二、当高压输电线路建设项目用地已经由有权机关批准,建设项目的投资者必须向项目范围内土地使用权人、房屋所有权人及其他财产所有人公布决定。自公布之日起,新建房屋、新长出的树木若违反政府关于高压电网安全保护的规定,超出部分将被拆除或砍伐,不予赔偿或支持。

三、符合在高压电网安全保护区内存在的条件并已享受法律规定赔偿和支持政策的房屋和工程设施所有者,若希望迁出保护区,则需自行实施,不再获得额外赔偿或支持。

四、财政部和工业部负责指导高压输电线路项目建设中的赔偿和支持工作"

七、修改、补充第十四条第一款第c项如下:

"c) 行道宽度从变电站组成部分中最深的基础底部到变电站内最高点,并加上按规定在本法令第1款第1条表格中规定的垂直安全距离。"

8. 修改并补充第十九条如下:

"第十九条。 高压电网运行管理单位负责:

1. 检查其管辖范围内的电网行道,及时发现并处理违反政府关于高压电网安全保护规定的行为。一旦发现违规行为,根据违规程度要求违规者立即停止违规行为或报告并与当地有权国家机关合作制作违规行为的记录。

2. 按规定期限检查、维护和保养输电线路。对于穿越住宅和工程设施的输电线路,不得超负荷运行。

3. 统计并跟踪其管辖范围内高压电网安全行道的违规情况,并按规向当地电力管理部门、上级管理部门报告。"

9. 增加第二十六条a如下:

"第二十六条a。

1. 省、直辖市人民政府主席负责指导职能机构检查、阻止并及时处理违反政府关于高压电网安全保护规定的违法行为。

2. 根据各地方的具体情况,工业部提出意见给省、直辖市人民政府主席,成立专门委员会解决与高压电网安全保护工作相关的问题。专门委员会的组成和运作规则由省、直辖市人民政府主席决定。"

条 2. 本法令自公布于公报之日起十五日后生效。此前与本法令相抵触的规定均予废止。

条 3. 各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、各省、直辖市人民政府主席以及有关组织和个人负责执行本法令。

附件一
国务院总理
聂文俊
范文同
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

118/2004/NĐ-CP
政府令第118/2004/ND-CP号关于修改和补充政府1999年7月8日第54/1999/NĐ-CP号令有关高压电网安全保护若干条款
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.