指示第12/1999/CT-BNN/VP关于竞赛和奖励工作

 指示

关于竞赛表彰工作 

根据中央委员会第三十五号指示（35-CT/TW）（一九九八年六月三日发布），政府第五十六号法令（56/1998/NĐ-CP）（一九九八年七月三十日发布）和响应国家主席号召：竞赛为人民富裕、国家强盛、社会公平文明，同时将农业与农村发展部的竞赛表彰工作纳入正轨，以满足农业现代化、农村工业化的需要，部长指示如下：

1-自即日起至二零零年，在全国农业与农村发展系统发起“为农业现代化、农村工业化事业而竞赛”的运动。

竞赛运动的目标是激发每个人的爱国竞赛精神，发挥内部力量，创造性劳动，应用先进科学技术，争取国际合作资源，努力实现全面发展的农业指标，确保社会稳定，经济可持续发展，实现农业现代化。通过竞赛运动，选拔出优秀个人和集体，予以表彰，授予劳动英雄、全国竞赛先锋称号，直至二零零年召开第一次全国竞赛先锋大会，并参加全国英雄大会。

2-各直属机关单位负责人、各农业与农村发展厅厅长、林业检查分局局长，根据各单位职能任务，组织适合的竞赛活动，制定符合各生态区域特点的竞赛指标，选择各领域中的先进集体和个人，报部审查并予以表彰，授予全国或全系统的劳动英雄、竞赛先锋称号，以表彰十年改革期间的成就，作为一九九九年奖励的一部分。

3-劳动英雄的评选标准依据国家荣誉法令及相关政府通知。

其他形式的奖励依据政府第五十六号法令 （56/1998/NĐ-CP） （一九九八年七月三十日发布），总理的各项决定；部内的奖励形式如年度竞赛旗、嘉奖令、“为农业与农村发展事业”纪念章等。

奖励程序必须及时、公开透明，从基层开始推荐。被奖励的集体和个人必须是典型代表，具有示范作用。

4-成立各级竞赛表彰委员会。部级竞赛表彰委员会成员、职责和任务依据总理第 一百五十四号决定（154/1998/QĐ-TTg） （一九九八年八月二十五日发布）。各直属单位的竞赛表彰委员会成员依据农业与农村发展部部长第一号决定（01/QĐ/BNN-TCCB）（一九九八年一月二日发布）。建立和完善竞赛表彰委员会的工作制度，注意审核、上报、审批环节，确保准确客观；加强竞赛表彰工作人员的专业培训，争取党委会的领导，与工会、群众组织合作指导竞赛运动，总结成绩，提出奖励建议，并与新闻媒体合作宣传典型人物和事迹。“好人好事”。

5- 为了迎接二零零年十二月举行的全国英雄大会，部将于二零零年九月召开全国农业与农村发展系统英雄大会，总结十年改革成果，表彰和奖励全国系统内的英雄和竞赛先锋。

6-要求各直属机关单位负责人、各农业与农村发展厅厅长、林业检查分局局长，在党委直接领导下，与工会、共青团密切配合，认真执行本指示，并定期向部长报告实施情况。同时关注对科学家、管理者、企业家、优秀劳动者和退休干部的奖励，这些对象需要迅速发现、及时奖励，以激励他们继续为农业与农村发展事业做出贡献。继续补充完善地方、机关、单位的竞赛标准，使竞赛表彰工作取得实际效果，满足新的要求。

7-指派办公厅汇总情况，定期向部长报告，以便指导农业与农村发展系统的竞赛表彰工作取得良好成效。/