本决定发布销售没收、充公国家资产的发票样本，并取代旧样本。新样本补充了货物运输地点和时间的内容，以及延长运输时间。
要点
- 国有资产管理总局—财政部→按照01/TSSQ-3L.04样本印制、发行新发票
- 销售没收、充公国家资产的单位→使用新发票样本销售资产
- 购买没收、充公国家资产的人→必须在发票上签名并写明姓名
- 会计主管→在发票上签名并写明姓名
- 单位负责人→在发票上签名并写明姓名
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：节省印制、发行新发票的时间和精力。
- 消极影响：销售单位必须遵守新样本和使用发票的规定程序。
❓ 常见问题
新发票样本包含哪些信息？
新发票样本包括日期、编号、销售没收、充公国家资产单位名称、地址、电话、银行账号、销售决定、购买人、货物运输地点和时间、资产内容、计量单位、数量、单价、金额、购买人签名、会计主管和单位负责人签名。
本决定的有效期是多久？
本决定自公布之日起十五日后生效。
哪个单位负责印制、发行新发票？
国有资产管理总局—财政部负责按照01/TSSQ-3L.04样本印制、发行新发票。
购买没收、充公国家资产的人在使用发票时需要做什么？
购买人必须在发票上签名并写明姓名。
单位负责人对使用新发票有什么要求？
单位负责人必须在发票上签名并写明姓名。
全文
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
号: 12/2004/QĐ-BTC |
北京，二〇〇四年一月九日 |
财政部部长决定
关于发布没收、上缴国库财产销售发票样本的通知
财政部部长
根据越南社会主义共和国民法；
根据2003年6月17日《会计法》；
根据2002年7月2日颁布的《行政处罚法》；
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 1998年14号政府法令 一九九八年三月六日关于管理国家财产的规定；
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 86/2002/NĐ-CP 二〇〇二年十一月五日关于部和相当于部的机关职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 根据第94/1998/NĐ-CP号决议 根据二〇〇三年七月一日政府关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 2002年89号政府法令 二〇〇二年十二月七日关于印制、发行、使用和管理发票的规定；
根据财政部国有资产管理局局长的建议，
决定：
第一条： 本决定附带发布的没收、上缴国库财产销售发票样本编号为01/TSSQ-3L.04，在没收、上缴国库财产销售发票样本01/TSTT-3L的基础上补充了货物运输地点和时间以及延长没收、上缴国库财产运输时间的内容。该样本是根据财政部部长二〇〇〇年二月二十九日发布的第29/2000/QĐ-BTC号决定附带发布的。
条2： 按照本决定发布的没收、上缴国库财产销售发票样本01/TSSQ-3L.04将取代财政部部长二〇〇〇年二月二十九日发布的第29/2000/QĐ-BTC号决定附带发布的没收、上缴国库财产销售发票样本01/TSTT-3L。
条3： 财政部国有资产管理局负责组织印制、发行新的没收、上缴国库财产销售发票样本；指导各单位按照现行规定处理未使用的旧发票的销毁和结算工作。
条4： 本决定自公布之日起十五日后生效。各部部长、相当于部的机关首长、中央政府机关首长和各省、直辖市人民委员会主席负责组织实施本决定。
各省、直辖市政府国有资产管理局局长和财政局局长负责协助财政部部长和省级人民委员会主席组织指导并监督实施本决定。
部长签署
副部长
聂文俊
阮玉俊
国家没收、上缴国库财产销售发票 第12/2004/QĐ-BTC号决定，二〇〇四年一月九日，财政部部长发布
|
样本编号：01/TSSQ-3L.04 销售没收、上缴国库财产发票 （仅适用于有销售没收、上缴国库财产职能的单位和确立国有所有权的财产） 联单1：（存档） 年 月 日 AA/04-QLCS；编号00000 |
|||||||||||
|
- 出售没收、上缴国库财产单位：…… - 地址：……电话：…… - 银行账户号码：……在国家金库：…… - 根据决定（或文件）编号……日期……月……年…… 的… 关于…… - 购买没收、上缴国库财产单位：…… - 单位：…… - 地址：……银行账户号码：…… - 支付方式：…… - 货物运输地点：…… - 运输时间：从……月……年……至……月……年…… |
|||||||||||
|
姓名 |
没收、上缴国库财产名称 |
计量单位 |
数量 |
单价 |
金额 |
||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
销售没收、上缴国库财产金额合计：…… 金额大写：……
|
|||||||||||
|
编关于延长运输时间（如有）: - 延长理由：…… - 运输延长期间：自……年……月……日至……年……月……日 - 延长期单位（签字、盖章）：…… 联1：存原始发票联 联2：交客户联 联3：会计结算用联 |
|||||||||||
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：