决定第12/2005/QĐ-TTg号关于批准越南电力总公司至2005年国有企业重组和改革方案的决定

决定

关于批准越南国家电力总公司至二〇〇五年补充国有企业重组和改革方案

至二〇〇五年

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据二〇〇三年十一月二十六日通过的《国有企业法》；

根据二〇〇四年十月二十四日国务院第180/2004/NĐ-CP号法令关于成立新公司、重组和解散国有公司的规定；

根据二〇〇四年八月二十四日总理第155/2004/QĐ-TTg号决定关于颁布国有公司和独立核算的子公司分类标准和目录的规定；

考虑越南国家电力总公司董事会的意见，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准越南国家电力总公司至二〇〇五年补充国有企业重组和改革方案，内容如下：

一、将以下独立核算的子公司转为独立核算单位，以便进行股份制改革：

1. 太姥水电厂。

2. 温碧热电厂。

3. 宁平热电厂。

4. 巴地头顿热电厂。

5. 多尼-咸顺-多美水电厂。

6. 太巴水电厂。

7. 发来热电厂。

二、将以下独立核算的子公司转为单一成员有限责任公司：

1. 德国热电厂。

2. 福美发电厂。

三、对以下单位进行股份制改革，国家持有少量股份或不持有股份：

1. 电力公司一的电力安装厂（电力公司一）。

2. 电力公司一的陶瓷绝缘子厂（电力公司一）。

条 2. 越南国家电力总公司董事会负责：

1. 按照已批准的内容和进度指导直属总公司的国有企业重组和改革工作。

2. 在二〇〇五年第一季度完成建立越南电力集团的方案，并提交给总理。

3. 制定将电力通信公司转变为母公司-子公司模式的方案，符合法律规定。

4. 制定重组现有四个输电公司为一个输电公司的方案，在二〇〇五年第四季度提交给总理审批。

5. 制定电力财务公司的方案，在二〇〇五年内提交给总理审批。

条 3. 工业部牵头，与财政部和计划投资部在二〇〇五年内合作，向总理提出根据投入成本调整电价、偏远地区电价以及设立电力公益基金的机制。

改革与发展企业指导委员会负责督促、指导和监督本方案的实施，并向总理建议解决实施过程中遇到的困难的措施。

组织实施 本决定自发布之日起十五日后生效。

工业部、财政部、计划投资部、民政部、劳动和社会事务部、越南国家银行行长、越南国家电力总公司董事会和总经理及有关机关负责人负责执行本决定。/。