通知2013年第12号令修改2013年第2号令的若干条款,该第2号令于2013年1月21日由越南国家银行行长发布,规定关于资产分类、提取准备金的风险水平和使用准备金处理风险的方法以及在信贷组织和外国银行分行的运营中。

2013年第12号通知修改了2013年第2号通知的若干条款,规定关于资产分类、提取准备金的风险水平和使用准备金处理风险的方法以及在信贷组织和外国银行分行的运营中。本通知自2013年6月1日起生效。

Số hiệu12/2013/TT-NHNN
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành越南国家银行
Người kýĐặng Thanh Bình — Phó Thống đốc
Cập nhật25/06/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành27/05/2013
Ngày áp dụng01/06/2013
Ngày hết hiệu lực20/03/2014
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

2013年第12号通知修改了2013年第2号通知的若干条款,规定关于资产分类、提取准备金的风险水平和使用准备金处理风险的方法以及在信贷组织和外国银行分行的运营中。本通知自2013年6月1日起生效。

Đối tượng áp dụng

信贷组织,外国银行分行

Các điểm cốt lõi

  • 信贷组织,外国银行分行→自2013年6月1日起适用2013年第12号通知。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:增强信贷组织,外国银行分行的资产风险管理,有助于提高运营质量并保护客户权益。
  • 消极影响:可能增加信贷组织的财务负担,因为要求更高的风险准备金提取水平。

❓ Câu hỏi thường gặp

本通知何时生效?

2013年第12号通知自2013年6月1日起生效。

本通知适用于哪些对象?

本通知适用于信贷组织,外国银行分行。

信贷组织,外国银行分行需要根据本通知执行什么?

信贷组织,外国银行分行需要在其运营中实施资产分类、提取准备金的风险水平和使用准备金处理风险的规定。

本通知的有效期是多久?

2013年第12号通知自2013年6月1日起生效,未具体提及有效期。

本通知有关于提取风险准备金的要求吗?

本通知规定了资产分类和提取风险准备金的水平,但没有具体说明提取水平。

Toàn văn

国家银行
越南

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:12/2013/TT-NHNN
河内,二零一三年五月二十七日

通知

使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品(包括公益服务产品和公共福利服务产品)(不包括管理和维护铁路基础设施的服务)修改若干条款的 T通知第02/2013/TT-NHNN号二零一三年一月二十一日关于T行长 的提名,确保符合本通知第12条规定的时限。 19. 国务院令第28号,2017年7月3日发布,确定国家林业总局职能、任务、权限和组织结构 V资产分类 的标准、提取比例、准备金风险拨备方法以及使用 准备金处理风险的规定,在组织的活动中 金融机构和外国银行分行

__________________________

 

根据2010年6月16日第46/2010/QH12号《越南国家银行法》;

根据《法律》 第47/2010/QH12号二零一零年六月十六日关于各信贷组织的 2010;

根据二零零八年五月二十六日国务院令第96/2008/NĐ-CP号关于越南国家银行职能、任务、权限和组织结构的规定;

如果确定被暂停办理海关手续的货物侵犯了知识产权,我们请求海关按照法律规定对该侵权行为进行处理o 监管检查局局长的意见;

越南国家银行行长发布修改第02/2013/TT-NHNN号二零一三年一月二十一日通知的通函,该通知规定了资产分类的标准、提取比例、准备金风险拨备方法以及使用准备金处理风险的规定,在信贷组织和外国银行分行的银行业务活动中(以下简称第02/2013/TT-NHNN号通知),

条 1. 第二十五条第一款第02/2013/TT-NHNN号通知作如下修改:

"本通知自二零一四年六月一日生效。"

条 2. 责任组织实施

办公室主任、监管检查局局长、国家银行各单位负责人、各省市国家银行分行行长、信贷组织理事会主席、股份公司董事会主席及总经理(经理)负责执行本通知。

第三条 实施细则

本通知自二零一三年六月一日生效。

发送单位:
- 如第二条所述;
- 国务院总理和副总理(供报告);
- 国家银行领导;
- 政府办公厅;
- 司法部(审核);
- 财政部(以配合);
- 公报;
- 存档VP、PC、TTGSNH5(三份)。
总督
副签发人: 副总督
聂文俊
邓春平

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

12/2013/TT-NHNN
通知2013年第12号令修改2013年第2号令的若干条款,该第2号令于2013年1月21日由越南国家银行行长发布,规定关于资产分类、提取准备金的风险水平和使用准备金处理风险的方法以及在信贷组织和外国银行分行的运营中。
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.