条例第12/LCT号规定最高人民检察院的组织具体事项

条 例

具体规定关于组织

最高人民检察院

根据越南民主共和国宪法第一百零六条和一九六〇年七月十五日人民检察院组织法；

为了保证检察工作依法进行，促进法律得到严格、统一执行，巩固人民民主法制，

全国人民代表大会常务委员会具体规定最高人民检察院的组织如下：

第一条

最高人民检察院设检察长、副检察长、检察员和候补检察员。

在最高人民检察院设立最高人民检察院检察委员会，由检察长、副检察长和若干名检察员组成。

条款2

最高人民检察院检察长统一领导最高人民检察院、地方各级人民检察院和军事检察院的工作。

最高人民检察院检察长的任务和职权如下：

a) 向全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会报告检察工作；

b) 将有关检察业务范围的法律草案、条例草案提交全国人民代表大会或全国人民代表大会常务委员会审议；将法律解释建议提交全国人民代表大会常务委员会审议；

c) 实施检察、侦查和检察侦查、检察审判和检察羁押等工作；指导各级人民检察院及时采取法律规定措施制止违法行为；

d) 指导检察系统的组织建设、干部培训和教育工作；

e) 指导各级人民检察院向群众宣传普及法律。

条3

最高人民检察院副检察长协助检察长履行职责。

最高人民检察院检察员和候补检察员按照分配的任务并在检察长指导下开展检察工作。

第四条

最高人民检察院检察委员会由七至九名委员组成。

最高人民检察院检察委员会讨论并处理以下重要检察工作问题：

a) 关于检察工作的方针、原则；最高人民检察院的工作计划；

b) 对政府委员会所属机关和地方国家机关的决议、决定、通知、指示和措施提出的重要抗诉意见，认为不符合法律规定；

c) 关于调查研究、起诉和对人民法院重大案件判决、决定的抗诉问题；

d) 法律草案、条例草案和法律解释建议，最高人民检察院检察长将提交全国人民代表大会或全国人民代表大会常务委员会审议。

最高人民检察院检察委员会实行集体民主制，在检察长领导下工作。在最高人民检察院检察委员会中，检察长有最终决定权。当检察长的决定与多数意见不一致时，检察长应向全国人民代表大会常务委员会报告。

第五条

最高人民检察院的工作机构包括：

- 综合检察厅；

- 调查研究厅；

- 侦查检察厅；

- 刑事审判检察厅；

- 民事审判检察厅；

- 综合检查厅；

- 组织干部厅；

- 办公室。

除上述各厅外，还设有直接隶属于检察长的羁押检察室。

根据需要，最高人民检察院可以设立其他直接隶属于检察长的办公室。

各厅、办公室的具体组织和任务由最高人民检察院检察长规定。

最高人民检察院的编制由最高人民检察院检察长确定，并报全国人民代表大会常务委员会批准。

第六条

最高人民检察院检察长由全国人民代表大会选举产生和罢免。

副检察长、检察员、候补检察员和最高人民检察院检察委员会委员由全国人民代表大会常务委员会任命和罢免。

各厅厅长和副厅长、办公室主任和副主任、各室主任和副主任由最高人民检察院检察长任命和罢免。

2. 授权信贷机构与外币兑换代理机构之间的外币买卖汇率根据双方签订的代理协议确定，符合现行外汇管理规定。

为加强检察工作的效力，现设立检察官职级。

本条例已于一九六二年四月十六日经全国人民代表大会常务委员会通过。

胡志明市

聂文俊