通 tư số 121/2015/TT-BQP规定军队民事执行部门工作报告制度

通 tư số 121/2015/TT-BQP规定军队民事执行部门工作报告制度,包括原则、责任、类型、程序和期限。该文件适用于国防部各职能机构。

Document No.121/2015/TT-BQP
Document type通知
Issuing authority国防部
Signed byThượng Tướng Nguyễn Thành Cung — Thứ trưởng
Updated17/06/2026
Sector军队民事判决执行
Field判决执行
Issued date03/11/2015
Effective date21/12/2015
Expiry date25/01/2019
Status已失效
✦ Smart summary

通 tư số 121/2015/TT-BQP规定军队民事执行部门工作报告制度,包括原则、责任、类型、程序和期限。该文件适用于国防部各职能机构。

Scope of application

["国防部民事执行局", "总参谋部民事执行办公室", "各战区", "海军军种"]

Key points

  • 军队民事执行部门必须按照本通 tư的规定实施工作报告制度。
  • 国防部民事执行局负责指导、指挥并检查各战区民事执行办公室的工作报告制度执行情况。
  • 战区民事执行办公室必须根据具体规定的时间(月、季度、半年、九个月、年)报告民事执行情况。
  • 报告内容包括在军队中执行民事执行的国家管理和专业职能。
  • 民事执行统计报告必须遵守统计法和司法部的规定。

🌐 Social impact of this document

  • 军队民事执行部门将有基础更有效地管理监督民事执行活动。
  • 各相关单位必须按照规定实施工作报告制度,为检查和评估军队民事执行情况创造条件。
  • 实施本通 tư可能会增加相关职能机关的工作量。

❓ Frequently asked questions

通 tư数121/2015/TT-BQP规定了哪种类型的报告?

本通 tư规定三种类型的报告:定期报告、临时报告和专题报告。

定期报告的提交期限是什么时候?

战区民事执行办公室必须在下一个报告周期的第4天前向战区司令报告,国防部民事执行局必须在下一个报告周期的第7天前向国防部报告。

定期报告的内容包括什么?

定期报告包括在军队中执行民事执行的国家管理和专业职能;执行国防部分配的任务或职能机构的要求。

本通 tư取代哪个决定?

通 tư数121/2015/TT-BQP取代2006年5月18日国防部部长决定第86/2006/QĐ-BQP号关于军队民事执行工作报告制度的规定。

本通 tư何时生效?

通 tư数121/2015/TT-BQP自2015年12月21日起生效。

Full text

国防部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:121/2015/TT-BQP
河内,2015年11月3日

通知

关于军队民事执行工作报告制度的规定

根据2008年11月14日第26/2008/QH12号《民事执行法》,并根据2014年11月25日第64/2014/QH13号《关于修改和补充若干条款的破产法》;

根据二〇一五年七月十八日政府第62/2015/NĐ-CP号法令关于《民事执行法》若干条款的具体规定和指导实施;

根据2013年4月22日国务院第35/2013/NĐ-CP号令关于国防部职能、任务、权限和组织结构的规定

鉴于国防部执行局局长的提议;

国防部部长发布本通知,规定军队民事执行工作报告制度。

第一条 调整范围和适用对象

1.本通知规定了报告制度的原则、责任;种类、程序和期限;形式、内容和实施时间。

2.本通知适用于国防部执行局、总参谋部执行处、各军区和海军军种(以下简称军区执行处);与军队民事执行活动有关的机关、单位和个人。

条1. 报告制度的原则和责任

1. 原则:确保及时、完整、准确,符合民事执行法律规定及本通知规定。

2. 义务

a) 国防部执行局负责实施并指导、检查、审核、督促各军区执行处严格执行本通知规定的报告制度。

b) 军区执行处负责实施并指导、检查、督促其下属人员严格执行本通知规定的报告制度。

条2. 报告的种类、程序和期限

1. 报告类型

a) 定期报告;

b) 突发事件报告、专题报告;

c) 执行民事判决统计报告。

2. 报告程序

a) 军区执行处向军区司令员或同等职务人员和国防部执行局报告。

b) 国防部执行局向国防部报告。

c) 军区执行处和国防部执行局按照法律规定向有权限的机关报告。

3. 报告期限

a) 定期报告:

年度报告:从当年10月1日至次年9月30日。

月度报告:从当月1日至月底,每年12次;

季度报告:从季度首月1日至季度末月月底,每年4次;

半年度报告:从报告年度1月1日至6月30日;

九个月报告:从报告年度1月1日至9月30日;

年度报告:从报告年度1月1日至12月31日。

b) 突发情况报告、专题报告:根据军区执行处、国防部执行局的要求或者法院、检察院等有权机关的要求进行。

c) 执行统计报告:按照民事执行法律规定执行。

第四条 报告形式

以书面形式提交,使用A4纸张,按照国防部关于军队机关、单位公文格式和技术要求的规定以及相关法律规定执行。

条4. 报告的内容和时间

1. 定期报告

a) 内容:报告在军队中履行国家管理和专业管理职能的情况,执行国防部分配的任务或有权机关的要求。

b) 时间:

报告日期:为报告月份、季度、半年、九个月、年度结束后的次日。

报送日期:为邮戳、军邮戳、传真发送日期或直接报送接收日期。

报送期限:军区执行处在报告期结束后第4天前向军区司令员或同等职务人员和国防部执行局报送。国防部执行局在报告期结束后第7天前向国防部和有权机关报送。如报告日期与法定假日重合,则应在假期后的第一个工作日报送。

2. 突发情况报告、专题报告;

a) 内容:根据国家管理和专业管理要求,在军队中履行民事执行职能,完成任务或有权机关的要求。

b) 时间:按照有权机关要求的时间执行。

3. 执行统计报告:内容和时间按照统计法和民事执行统计法以及司法部的规定执行。

第六条 效力与实施责任

1. 本通知自2015年12月21日起生效,并取代2006年5月18日国防部部长发布的第86/2006/QĐ-BQP号决定关于军队民事执行工作报告制度的规定。

2. 国防部执行局局长、军区执行处处长和有关机关、单位指挥官及个人对执行本通知负责。/。

部长签署
副部长

上将阮成宫

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗