令第123/2014/NĐ-CP规定关于授予“人民艺人”和“优秀艺人”称号的规定，适用于手工艺领域。

令

家标准在种植业领域。”关于授予“人民艺人”称号的规定

及“优秀艺人”称号在手工艺领域

____________________

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据2003年11月26日《奖励与表彰法》；2005年6月14日《关于修改和补充〈奖励与表彰法〉若干条款的法》和2013年11月16日《关于修改和补充〈奖励与表彰法〉若干条款的法》；

根据二〇〇一年六月二十九日《文化遗产法》和二〇〇九年六月十八日《关于修改、补充〈文化遗产法〉若干条款的法》；

根据商务部部长的建议，

根据新闻司司长的建议 制定本条例规定授予手工艺领域的“人民艺人”、“优秀艺人”称号。

第一章

总则

第一条 调整范围

本条例规定授予手工艺领域的“人民艺人”、“优秀艺人”称号的对象、标准、程序和手续。

第二条 适用对象

1. 在手工艺领域工作的越南公民，深刻理解手工艺，传授并发扬手工艺价值。

2. 与授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号活动有关的组织和个人。

第三条 艺人的权利和义务

“人民艺人”、“优秀艺人”享有以下权利和义务：

1. 接受国家主席颁发的勋章、证书及根据法律规定与“人民艺人”或“优秀艺人”称号相关的奖金。

2. 积极保持、传授技艺；不断提高技能和技巧。

3. 法律规定的其他权利和义务。

第四条 授予和奖励经费

1. 组织授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的经费用于以下活动：

a) 建立并实施由评审委员会制定的“人民艺人”、“优秀艺人”称号评审计划；

b) 审查申请评审材料；

c) 组织社区居民或行业协会的意见征集；

d) 组织评审会议；

e) 在大众媒体上公布评审结果以征求民众意见；

f) 新闻发布会宣布国家主席的授勋决定；

g) 组织颁奖仪式；

h) 法律规定的其他相关活动。

2. 组织授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的经费及奖金：

a) 工商部负责安排经费用于部级专业评审委员会、国家级评审委员会的组织工作、颁奖仪式及其他相关费用；

b) 省级人民政府主席（以下简称省级）负责安排经费用于省级评审委员会的工作、授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的奖金及其他相关费用。

第二章

授予“人民医生”、“优秀医生”称号的标准

“人民艺人”，“优秀艺人”

第五条 授予“人民艺人”称号的标准

对于已被授予“优秀艺人”称号且符合以下标准的个人，可授予“人民艺人”称号：

1. 忠诚于社会主义越南祖国；认真执行党的方针政策和国家法律法规；遵守机关、单位、组织和地方的内部规章制度。

2. 道德品质良好，在生活中树立榜样；热爱职业，敬业奉献，受到同行和群众的爱戴和尊重。

3. 拥有特别出色的学识和技术，对全国手工艺价值的保护和发展作出重大贡献，具体如下：

a) 掌握技术秘诀，传授技艺给150人以上，除非是特殊职业或已培养出一名被授予“优秀艺人”称号的人才；

b) 自获得“优秀艺人”称号以来，艺人必须亲自设计和制作至少两件具有经济、技术和美学价值的新作品，并获得国家机构、经济组织和社会团体在经总理批准的国内和国际竞赛、展览中颁发的成绩证明。

4. 至少从事手工艺工作20年以上。

条 6. 授予“优秀艺人”称号的标准

“优秀艺人”称号授予符合下列条件的个人：

1. 第五条第一款、第二款规定的条件。

2. 具有特别出色的学识和技能，在保护和发扬地方传统手工艺价值方面作出重大贡献，具体为：

a) 掌握技艺、秘诀；传授技艺给100人以上，特殊情况除外；

b) 直接设计、制作至少10件具有高经济、技术和艺术价值的产品或作品。

3. 已有产品或作品达到以下标准之一：

a) 在经国务院总理批准举办的国内和国际竞赛、展览中获得奖项或由国家机关、经济组织、社会团体职业组织颁发的成绩证书；

b) 被选入博物馆、文化工程、历史遗迹或国家大型活动展出；

c) 作为教学样本供美术学校或职业培训使用；

d) 用于修复经当地人民政府确认的历史文化遗迹工程。

4. 从事该行业15年以上。

第三章

授予“人民医生”、“优秀医生”称号的评审委员会

“人民艺人”，“优秀艺人”

条 7. 授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号评审委员会的任务、工作原则及组成

1. “人民艺人”、“优秀艺人”称号评审委员会按三级设立，分别为：

a) 省级评审委员会；

b) 部级专业委员会；

c) 国家级评审委员会。

完成任务后自行解散。

2. “人民艺人”、“优秀艺人”称号评审委员会的任务是：

a) 组织评审，确保符合本法令的规定；

b) 在大众媒体上公布评选结果，征求民众意见；

c) 完成评审材料并提交有权评审委员会；

d) 审查并处理与评审有关的建议。

3. “人民艺人”、“优秀艺人”称号评审委员会的工作原则是：

a) 民主、公开、透明，并符合关于竞赛和奖励的法律规定；

b) 评审委员会会议在至少75%的委员出席的情况下召开，其中必须包括评审委员会主席或被授权的副主席。秘书处负责通过《附件》中规定的第5号和第6号表格征求缺席委员的意见；

c) 国家评审委员会只审查由部级专业评审委员会提交的申请，部级专业评审委员会只审查由省级评审委员会提交的申请；不审查不符合法律法规关于表彰奖励规定的申请；

d) 省级评审委员会将获得超过90%委员同意票数的候选人名单提交给部级专业评审委员会，部级专业评审委员会将名单提交给国家评审委员会，国家评审委员会将名单提交给国务院总理；

đ) 评审委员会成员不得是“人民艺人”、“优秀艺人”称号的候选人；

e) 在一次评审期内，省级评审委员会成员不能同时担任部级专业评审委员会或国家评审委员会成员。

4. “人民艺人”、“优秀艺人”称号评审委员会由评审委员会主席、副主席和其他代表国家管理机构、政治社会团体、社会组织、职业组织以及相关领域著名艺人和专家的委员组成。

5. “人民艺人”、“优秀艺人”称号评审委员会主席决定成立秘书处协助评审委员会工作。

条 8. 省级委员会

1. 省级委员会由省人民政府主席根据省工业和贸易厅厅长的提议决定成立，成员人数为9至11人。省级委员会的组成包括：

a) 委员会主席是省人民政府领导；

b) 副主席是省工业和贸易厅厅长；

c) 其他委员会委员。

2. 省级委员会的常设机构是省工业和贸易厅。省级委员会使用省级人民政府的印章。

条 9. 部级专业委员会

1. 部级专业委员会由工业和贸易部部长根据奖励司司长的提议决定成立，成员人数为9至11人。部级专业委员会的组成包括：

a) 委员会主席是工业和贸易部领导；

b) 副主席是工业和贸易部奖励司司长；

c) 其他委员会委员。

2. 部级专业委员会的常设机构是工业和贸易部奖励司。部级专业委员会使用工业和贸易部的印章。

条 条 10. 国家委员会

1. 国家委员会由政府总理根据工业和贸易部部长的提议决定成立，成员人数为9至11人。国家委员会的组成包括：

||| （一）委员会主席是工业和贸易部部长；

b) 副主席是中央奖励委员会领导；工业和贸易部领导；

c) 其他委员会委员。

2. 国家委员会的常设机构是工业和贸易部。国家委员会使用工业和贸易部的印章。

第四章 实施细则

提名、评审和授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的档案、程序和手续

 “人民艺人”、“优秀艺人”称号

条 11. 提名档案

1. 个人申请文件包括：

a) 根据本决定附件中规定的第1号表格填写申请授予“人民艺人”称号的成绩表，以及根据本决定附件中规定的第2号表格填写申请授予“优秀艺人”称号的成绩表；

b) 提供证明对技艺传承、传授技艺有贡献的材料之一：录像带或光盘或描述掌握技能的照片，在通过邮政提交档案的情况下提供经认证的副本，在直接提交证书、奖章、奖项、表彰令或其他相关材料的情况下提供复印件（附原件核对）；

2. 省级委员会向部级专业委员会提交的档案包括：

a) 根据本决定附件中规定的第4号表格编制的省级委员会报告；

b) 根据本决定附件中规定的第7号表格提出的授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的名单，附上本条第1款规定的个人档案；

c) 根据本决定附件中规定的第8号表格编制的省级委员会会议记录；根据本决定附件中规定的第5号、第6号表格编制的委员投票表；根据本决定附件中规定的第3号表格编制的社区居民意见或行业协会意见的会议记录；

d) 根据本款第b项提出的名单，根据本决定附件中规定的第9号表格编制的个人成绩摘要；

e) 成立省级委员会的决定；

3. 部级专业委员会向国家委员会提交的档案包括：

a) 根据本决定附件中规定的第4号表格编制的部级专业委员会报告；

b) 根据本决定附件中规定的第7号表格提出的授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的名单，附上本条第1款规定的个人档案；

c) 根据本决定附件中规定的第8号表格编制的部级专业委员会会议记录；根据本决定附件中规定的第5号、第6号表格编制的委员投票表；

d) 根据本款第b项提出的名单，根据本决定附件中规定的第9号表格编制的个人成绩摘要；

d) 成立部级专业委员会的决定；

4. 国家委员会向总理提交的文件包括：

a) 根据本决定附件中规定的第4号表格编制的国家委员会报告；

b) 根据本决定附件中规定的第7号表格提出的授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的名单，附上本条第1款规定的个人档案；

c) 根据本决定附件中规定的第8号表格编制的国家委员会会议记录；根据本决定附件中规定的第5号、第6号表格编制的委员投票表；

d) 根据本款第b项提出的名单，根据本决定附件中规定的第9号表格编制的个人成绩摘要；

e) 成立国家委员会的决定。

条 条 12. 档案的提交与接收

1. 提名者本人或委托他人（以书面形式）准备档案并直接或通过邮政提交一份完整的档案到提名者居住地的工业和贸易局，在授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号的计划规定的时间内。

2. 接收“人民艺人”、“优秀艺人”称号提名档案的机关负责检查档案中的文件和材料是否符合规定，并在收到档案之日起10个工作日内以书面形式回复。如果需要补充或修改档案中的材料，接收机关应在收到指导文件之日起20个工作日内指导提名者完善档案并重新提交。

条13. 省级评审委员会的评审程序和手续

1. 省级评审委员会常设机构负责协助委员会完成以下工作：

a) 向省人民政府主席提交决定成立省级评审委员会，负责评审“人民艺人”、“优秀艺人”称号；

b) 组织在被推荐人居住地（乡、镇、市镇）或其所在行业协会征求社区居民意见，并将意见纳入推荐材料，按照本法令附件中规定的表格3的要求；

c) 在省级媒体上公布被推荐人的名单；在省级人民政府门户网站上发布被推荐人的名单和成就报告，以征求公众意见，为期15个工作日；

d) 将推荐材料发送给省级评审委员会成员，并组织会议进行评选。

2. 省级评审委员会按照以下程序审核材料并进行评选：

a) 审查推荐材料中的内容，根据本法令的规定，评估个人是否符合每个称号的标准；

b) 接收并处理组织和个人的意见（如有），并通过秘密投票选出符合条件的“人民艺人”、“优秀艺人”候选人，提交部级专业评审委员会；

c) 在省级人民政府门户网站和省级媒体上公开评选结果，为期15个工作日；

d) 将省级评审委员会的评选结果报告及五份推荐材料，按照本法令第11条第2款的规定，提交给部级专业评审委员会，按照授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号计划规定的时间；

e) 通过书面形式向已提交推荐材料的个人通报评选结果；

条14. 部级专业评审委员会的评审程序和手续

1. 部级专业评审委员会的常设机构负责协助委员会完成以下工作：

a) 向工业和贸易部部长提交决定成立部级专业评审委员会；

b) 接收并检查省级评审委员会提交的文件和材料的有效性和完整性；如需补充或修改材料，应在收到指导文件之日起15个工作日内指导省级评审委员会完善并重新提交；

c) 在工业和贸易部网站上发布省级评审委员会推荐的个人名单，以征求公众意见，为期15个工作日；

d) 将推荐材料发送给部级专业评审委员会成员，并组织会议进行评选。

2. 部级专业评审委员会组织审查推荐材料，进行评选如下：

a) 审查推荐材料中的内容，根据本法令的规定，评估个人是否符合每个称号的标准；

b) 接收并处理组织和个人的意见（如有），并通过秘密投票选出符合条件的“人民艺人”、“优秀艺人”候选人，提交国家级评审委员会；

c) 在工业和贸易部网站上发布评选结果，为期15个工作日；

d) 将部级专业评审委员会的评选结果报告及四份推荐材料，按照本法令第11条第3款的规定，提交给国家级评审委员会，按照授予“人民艺人”、“优秀艺人”称号计划规定的时间；

e) 通过书面形式向已提交推荐材料的省级评审委员会通报评选结果。

条15. 国家委员会评审程序和手续

1. 国家委员会的常设机构负责协助委员会完成以下工作：

a) 向政府总理提交成立国家委员会的决定；

b) 接收并检查由部委专业委员会提交的档案中的文件和资料的有效性和完整性；如有必要补充或修改档案中的资料，应指导部委专业委员会在收到指导文件之日起10个工作日内完成并重新提交；

c) 在政府门户网站和大众媒体上公布由部委专业委员会推荐的个人名单，征求公众意见，时间为15个工作日；

d) 将评审申请材料发送给国家委员会成员，并组织会议进行评选；

2. 国家委员会组织审查档案和审议如下：

a) 审查推荐材料中的内容，根据本法令的规定，评估个人是否符合每个称号的标准；

b) 接收并处理组织和个人（如有）的意见建议，并进行秘密投票，选出符合“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号标准的个人；

c) 在政府门户网站和大众媒体上公布评选结果，时间为15个工作日；

d) 完善档案并向总理呈报审查，向国家主席呈报授予“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号的决定；

đ) 向中央竞赛奖励委员会报送国家委员会的评选结果报告及本条第4款规定的三份档案，以便汇总档案并按计划向总理呈报授予“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号的时间安排；

e) 以书面形式将评选结果通知部委专业委员会；

条16. 公布国家主席授予和颁发“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号的决定

商务部负责组织公布国家主席授予和颁发“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号的仪式；

第五章

实施条款

条17. 生效

1. 本法令自2015年2月15日起生效；

2. 与本法令规定相抵触的其他文件的规定均被废除；

条18. 执行责任

1. 商务部制定授予“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号的手工艺美术领域评审计划；

2. 各部部长、相当于部长级别的机关首长、政府直属机关首长、省和直辖市人民政府主席、有关组织和个人负责执行本法令。/。