本通知规定了国际多式联运货物的海关手续,适用于运输企业和海关。主要特点是当在越南领土外交付货物时,在第一个入境口岸或国内通关地点(ICD)办理海关手续。
Đối tượng áp dụng
国际多式联运企业,各口岸海关和ICD
Các điểm cốt lõi
- 国际多式联运企业→必须在第一个入境口岸或ICD办理海关手续,当在越南领土外交付货物;保持货物原状进行运输。
- 在越南领土外交付给收货人的货物→免于实际检查,除非有违反海关法律法规的迹象。
- 在越南交付给收货人的货物→应在其他入境口岸或ICD按照规定办理海关手续。
- 海关机关→接收文件,实施对国际多式联运货物的检查和监督。
- ICD海关→在ICD为出口货物办理海关手续。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:减少通关费用和时间,提高多式联运效率。
- 消极影响:增加运输企业的行政手续负担。
❓ Câu hỏi thường gặp
运输企业在越南领土外交付货物时应做什么?
对于在越南领土外交付给收货人的货物,国际多式联运企业必须在第一个入境口岸或ICD办理海关手续。货物免于实际检查,除非有违反海关法律法规的迹象。
在越南交付货物给收货人需要做什么?
当在ICD或其他口岸交付给收货人时,国际多式联运企业必须根据财政部第56/2003/QĐ-BTC号决定的规定办理海关手续。
海关机关的责任是什么?
海关机关负责接收文件,实施对国际多式联运货物的检查和监督。第一个入境口岸海关分局和ICD将文件相互流转。
出口货物在哪里办理手续?
出口货物可以在国内通关地点(ICD)或出境口岸办理手续,具体取决于财政部的具体规定。
本通知自何时生效?
本通知自发布公报之日起十五日后生效。
Toàn văn
通知
关于国际多式联运货物的海关手续指南
根据2001年6月29日第十届全国人民代表大会第九次会议通过的第29号2001年海关法(2001年第29号国会决议);
根据二〇〇一年十二月三十一日政府第101/2001/NĐ-CP号法令关于详细实施《海关法》中有关海关手续、海关检查监督制度的部分条款;
根据2003年10月29日政府第125/2003号法令第三条关于国际多式联运的规定,财政部就国际多式联运货物的海关手续作出如下指导:
第一章 总则
1. 国际多式联运货物(以下简称货物)必须办理海关手续,并在通过越南领土期间接受海关监管;货物必须按照规定的路线、指定的口岸并在运输单证上注明的交货地点交付。
2. 货物必须装入集装箱或符合海关封志要求的运输工具和专用车辆中。超长、超重货物或无法封志的运输工具,则承运人须对货物在整个运输和储存期间保持原状负责。
3. 在越南领土外交付给收货人的货物可免于实际检查,除非有违反海关法规的迹象。
4. 在越南境内交付给收货人的货物必须在非首次入境口岸的海关或国内通关点(ICD)办理进口海关手续。进口货物的海关手续按照2003年4月16日财政部部长第56/2003号决定关于出口和进口货物买卖合同的报关单证和海关手续规定执行。
第二节 海关手续
一、办理多式联运货物海关手续所需提交的单证:
- “多式联运经营许可证”:一份副本,由企业总经理确认(首次办理海关手续时提交),出示原件核对。
- 多式联运单证(已向交通部登记的格式):一份正本。
- 多式联运货物清单(包括序号、品名、数量、重量、价值等信息):一份正本
二、交付给越南领土外收货人的货物:
海关手续按照2001年12月31日政府第101/2001号法令第十五条关于过境货物的规定执行。
三、交付给国内通关点(ICD)或非首次入境口岸收货人的货物:
3.1 多式联运企业的责任:
- 向首次入境口岸海关提交并出示上述单证。
- 在从首次入境口岸到ICD或交货口岸的运输过程中保持货物原状并施加海关封志。
- 在首次入境口岸海关分局与交货口岸海关分局之间流转单证。
3.2 首次入境口岸海关分局的责任:
- 接收多式联运单证。
- 其他责任按照2003年4月16日财政部部长第53/2003号决定附件第一部分第一条第一项关于出口和进口货物变更口岸的海关手续规定执行。
3.3 ICD或交货口岸海关分局的责任:
- 按照2003年4月16日财政部部长第53/2003号决定附件第一部分第一条第二项关于出口和进口货物变更口岸的海关手续规定执行。
四、出口货物可以在国内通关点(ICD)办理手续:
4.1 ICD海关的责任:
执行2003年4月16日财政部部长第53/2003号决定附件第二部分第一条第二项的规定。
4.2 出口口岸海关的责任:
按照2003年4月16日财政部部长第53/2003号决定附件第二部分第一条第四项的规定执行。
三、组织实施
本通知自发布之日起十五日后生效。在执行过程中如遇困难,请相关海关单位和企业及时向财政部反映,以便研究补充指导。/
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: