令第126/2013/ND-CP指导实施关于延长家庭户和个体工商户用于种植一年生作物、水产养殖和制盐的土地使用期限的第49/2013/QH13号决议。

令

H编导实施 款议第49/2013/QH13号决议二零一三年六月二十一日 的 家标准在种植业领域。”国会关于延长一年生作物种植用地、水产养殖用地和制盐用地的使用期限 的农户和个人

____________________

根据《法律》 T织构抗无效政府于二零一三年二十五日 1||| 二十五日；

根据《法律》 “a) 在中华人民共和国社会主义越南领土上与国家电网连接的所有发电厂的所有者、组织和个人，不包括战略多用途水电站、采用避免成本费率的小型可再生能源发电厂、提供辅助服务的发电机组和独立投资的储能系统、按照有权机关文件规定的购电价格机制的发电厂；”。|||计划与投资部部长的决议

||| 根据全国人民代表大会常务委员会了 第49/2013/QH13号决议二零一三年六月二十1零三的国会关于延长一年生作物种植用地、水产养殖用地和制盐用地的使用期限的农户和个人；

｜｜根据自然资源部部长的提议政府发布本法令，规定国防重点工业企业和安全重点工业企业的若干政策及其职工的制度和政策。学校;

 未存入暂存款账户无效政府发布关于实施国会在二零一三年六月二十一日颁布的第49/2013/QH13号决议的通知1关于延长一年生作物种植用地、水产养殖用地和制盐用地的使用期限审查零售药品经营条件（GPP）或未强制执行良好药房实践标准的零售药店执业条件（按路线图）的农户和个人ì法人,自然人,

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本通知旨在指导实施国会在二零一三年六月二十一日颁布的第49/2013/QH13号决议关于延长一年生作物种植用地、水产养殖用地和制盐用地的使用期限的农户和个人。

第二条 本通知适用对象包括：

（一）负责土地管理职能的机关以及与土地管理有关的机关、组织和个人；

（二）直接从事农业生产的农户、个人和与土地使用有关的其他组织和个人。

第二条 延长土地使用期限的情况

第一款 正在使用由政府根据第64/CP号决议二零一三年九月二十七日颁布的土地分配规定，将农业用地长期稳定地分配给农户和个人用于农业生产；根据第85/1999/NĐ-CP号决议二零一九年八月二十八日颁布的政府关于修改补充部分条款的土地分配规定，并增加将制盐用地长期稳定地分配给农户和个人的规定；以及根据第181/2004/NĐ-CP号决议二零零四年十月二十九日颁布的政府关于执行土地法的规定的农户和个人。

第二款 属于根据本条第一款规定获得农业用地的农户和个人，正在使用一年生作物种植用地、水产养殖用地和制盐用地，这些用地是通过确认其土地使用权在分配的农业用地限额内；或者通过转让或赠与在分配的农业用地限额内的土地使用权；或者根据法律规定继承土地使用权。

第三条 延长土地使用期限后农户和个人行使权利的方式

第一款 根据本通知规定延长一年生作物种植用地、水产养殖用地和制盐用地使用期限的农户和个人，按照二零零三年土地法的规定行使权利。

第二款 土地使用权转让、出租、继承、赠与、抵押和以土地使用权出资的程序和手续，按现行土地法律法规的规定办理。

条 4. 生效日期

第一条 本通知自二零一三年十月十五日起生效。

第二条 各部部长、相当于部级的机构负责人、政府直属机构负责人、各省、直辖市人民政府主席负责执行本通知。