命令第126/SL 规定了对年龄在18至45岁之间的越南男性公民的军事义务,必须服现役两年,并可能在战争时期被动员。该文件还规定了延期服役的情况。
Đối tượng áp dụng
年龄在18至45岁的越南男性公民
Các điểm cốt lõi
- 所有年龄在18至45岁的越南男性公民都必须履行兵役义务(第一条)。
- 必须服现役两年,并可能在战争时期被动员(第二条)。
- 延期服役的情况包括:不符合健康条件;独生子女且父母残疾或年满65岁;有六个16岁以下的子女(第三条)。
- 征兵顺序由国防部长根据政府常务委员会审议后确定(第四条)。
- 兵役义务在服现役期限之外的形式将由国防部长规定(第五条)
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强越南国防力量。
- 延期服役的家庭面临的健康和经济负担。
- 年龄在18至45岁的男性公民必须准备随时参军。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些人需要履行兵役义务?
所有年龄在18至45岁的越南男性公民(第一条)。
服役期限是多久?
两年,可能在战争时期被动员(第二条)。
哪些情况可以延期服役?
不符合健康条件;独生子女且父母残疾或年满65岁;有六个16岁以下的子女(第三条)。
谁决定征兵顺序?
国防部长在政府常务委员会审议后确定(第四条)。
Toàn văn
命令
编号:126/SL 日期:1949年11月4日
越南民主共和国政府主席发布
主席
越南民主共和国内阁总理
- 根据1949年6月18日第50-SL号命令,组织国防部;
- 根据1946年3月22日第33号命令和1946年5月22日第71号命令,组建并规定越南国家军队的条例;
- 依据国防部部长的建议,
- 经政府委员会决议,并经国会常设委员会同意后;
现发布命令如下:
条一- 所有年满18岁至45岁的越南男性公民均有服兵役义务。
条二- 在此期间,必须服役两年,即在国家军队中服役,但在战争时期可以动员延长服役直至战争结束。
条三- 可以延期服役:
一、持有政府医生证明身体和健康状况不符合服兵役条件者;
二、独子且其父或母残疾或年满65岁者,
如果家庭中有多名子女在征召年龄,而父母残疾或年满65岁,则长子可以延期。
三、有六个未满16岁的孩子者。
条四- 征兵顺序由国防部部长规定,并经政府委员会审核批准。
条五- 兵役义务的其他履行形式在征召期外的规定,由国防部部长制定。
条六- 自愿参军者按照1946年5月22日第71-SL号命令规定的条例执行。
条七- 国防部长和卫生部长将发布法令,规定因身体条件或健康状况不足而延期服役的情况。
条八- 后续的命令将规定逃避兵役义务者的处罚措施。
条九- 国防部、内务部、司法部和卫生部部长应根据本命令执行。
胡志明
(签字)
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: