通 tư số 127/2020/TT-BQP 修改和补充军事航空运输海上、岛屿、边远地区伤病员紧急医疗运送规定若干条款。该规定是根据2016年11月26日国防部第193/2016/TT-BQP号通 tư发布的军事航空运输海上、岛屿、边远地区伤病员紧急医疗运送规定制定的。

通知

使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品（包括公益服务产品和公共福利服务产品）（不包括管理和维护铁路基础设施的服务）||| 修改、补充若干条款关于组织海上、岛屿、边远地区伤病员空中军事运输规定

||| 在海上、岛屿、边远地区进行伤病员空中军事运输的规定

||| 自2016年11月26日国防部令第193/2016/TT-BQP号令发布之日起施行

||| 2016年11月26日政府令第193/2016/TT-BQP号令

||| 根据2016年5月14日政府第34/2016/NĐ-CP号令，就《法规制定法》若干条款和实施措施作出具体规定；

||| 根据2017年12月30日政府第164/2017/NĐ-CP号令，对国防部的职能、任务、权限和组织结构作出规定；

||| 遵照越南人民军总参谋长的建议；

||| 国防部部长发布关于修改、补充若干条款关于组织海上、岛屿、边远地区伤病员空中军事运输规定的通知。

条款一. 修改、补充若干条款关于组织海上、岛屿、边远地区伤病员空中军事运输规定

2. 经济组织从事提供收付外币服务业务（包括直接收付外币业务和外币兑换代理业务）的条件。

"第一条 调整范围

1. 本规定对在海上、岛屿、边远地区进行伤病员空中军事运输的条件、原则、程序；急救护送组织、协调和相关机关、单位和个人的责任作出规定。

2. 本规定不适用于由第18集团（越南直升飞机总公司）根据与国内外组织和个人签订的合同执行的医疗急救商业飞行。

2. 第六条第一款修改、补充如下：

"1. 当伤病员进入军队医疗机构并有空中军事运输急救的指示时，负责该医疗机构的人员应按以下方式操作：

a) 对于南沙群岛和DK1平台区域：及时向主管医院院长和各级卫生主任报告伤病员情况，直至海军舰队卫生主任；

b) 对于近岸岛屿和边远地区：及时向各级卫生主任报告伤病员情况，直至军区卫生主任或海军舰队卫生主任。第15集团卫生主任、第16集团卫生主任。"

3. 第六条第三款b项和c项修改、补充如下：

"b) 如果指示使用空中军事运输进行急救，军医局应及时向总参谋部首长（通过作战局）报告，并同时向后勤总局首长报告。在紧急情况下，直接向总参谋部首长报告；

c) 对于属于本规定第二条第二款的对象且有空中军事运输急救指示的伤病员，军医局应及时向总参谋部首长（通过救援局）报告，并同时向后勤总局首长报告。在紧急情况下，直接向总参谋部首长报告。"

4. 第六条第五款修改、补充如下：

"5. 接到军医局和救援局的请求后，作战局应及时向总参谋部首长报告。总参谋部首长审议后，向国防部长、总参谋长报告并作出决定。在紧急情况下，军医局可直接向总参谋部首长报告，并同时向后勤总局首长和救援局、作战局报告。"

5. 第六条第七款c项修改、补充如下：

"c) 落地后，根据实际情况，航班机长决定关闭发动机或保持发动机运行状态（小油门）以移交病人。在移交病人过程中，必须有一名机组成员下机指导和控制接近飞机的行为。急救飞行结束后，空军各单位向上级报告。"

6. 增加第六条第八款如下：

"8. 接收病人治疗后的报告：

a) 军队医院接收病人后应及时向军医局报告接收病人治疗的结果；

b) 军医局汇总情况后向总参谋部首长（通过作战局、救援局）和后勤总局首长报告。"

7. 第十一条第一款修改、补充如下：

"1. 如果伤病员不适合空中运输，需加强医疗力量和设备进行现场急救处理；军医局局长应及时向后勤总局首长报告，并请总参谋部首长指示组织运输医疗力量和设备到加强医疗机构。"

第二条 效力实施

本通知自2020年12月5日起生效。

第三条 责任实施

总参谋长、总政治部主任、各机关、单位和相关人员负责人负责执行本通知。/。