本决定对ADB-1515-VIE(SP)林业区项目组织执行细则和上游防护林管理的若干条款进行修改和补充。主要内容集中在调整各级项目管理委员会的责任和权限，以及调整某些具体活动的成本。
要点
- 县级项目管理委员会隶属于农业农村和发展农村事务局
- 小项目乡管理实施委员会由县级人民委员会主席决定成立
- 每年审计服务费用被纳入中央研讨会、会议费用中
- 授权中央项目管理委员会在提交省人民政府批准前审查工程设计和预算
- 项目按照记账凭证形式进行会计工作
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
|
___________________ |
|
|
编号：129/1999/QĐ-BNN-TCCB |
北京，一九九九年九月十八日 |
决定
对林业区域项目和上游防护林管理项目（ADB-1515-VIE(SP)）实施组织规定进行修改和补充 根据农业与农村发展部1999年5月22日第83/1999/QĐ-BNN/TCCB号决定发布 农业与农村发展部部长
________________
农业农村部部长
依据政府1995年11月1日第73/CP号法令关于农业与农村发展部的职能、任务、权限和机构设置；
考虑到林业项目管理局长的建议；
根据干部人事司司长的提议。
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对农业与农村发展部1999年5月22日第83/1999/QĐ/BNN-TCCB号决定发布的《林业区域项目和上游防护林管理项目（ADB-1515.VIE(SP)）实施组织规定》作出如下修改和补充：
第四条，
二，
将“设在农业与农村发展局”改为“直属农业与农村发展局”；
三，
在末尾增加
“县级项目管理办公室可以刻制公章用于交易。”；
四，
“乡级小项目管理办公室由县人民委员会决定成立。必要时，乡级小项目管理办公室可以刻制公章用于交易。”；
“县级项目管理办公室可以刻制公章用于交易。”；
第十一条，
一，
a，
- 将“中央组织的研讨会、会议费用”改为“中央组织的研讨会、会议费用”；
- 将“组织招标或签订全区域项目的工程安装、基础调查合同；”
改为“组织招标或签订全区域项目的资源调查合同（亚行资金占90%，配套资金占10%）”；
在a点末尾增加
- 年度审计费用；
二，
b，
- 将“省级、县级和村寨组织培训、研讨会、培训活动；”
改为“省级、县级和村寨组织研讨会、会议。”；
三，
- 将“行政管理和项目管理办公室的管理费用”
改为“行政管理和项目管理办公室的管理费用（配套资金占67%，亚行资金占33%）”；
- 将“审计费用；... 可行性研究的小项目”
改为“资源调查、资源调查、林地分配、土地使用规划、可行性研究的小项目（配套资金占90%，亚行资金占10%）。”
第十三条，
一，
* 分级给省人民委员会，
- 删除最后一点“3. 审批项目管理费用预算”；
二，
* 分级给中央项目管理办公室，
- 删除旧的第一点并用新第一点代替，内容如下
“1. 检查并统一已分级给省的各项目设计和预算，提交省人民委员会审批，符合已签署的协议和国家投资建设管理规定。”
- 增加第三点：
“3. 检查已完成的项目部分，在决算前进行验收。”
条 2. 各位部长办公厅主任、干部人事司司长、部内有关单位负责人、项目管理办公室主任、林业项目管理局长和ADB项目主任负责执行本决定。/。
农村发展
副部长
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：