财政部部长第129/2002/QT-BTC号决定规定了对载客游轮给予优惠海事费用和规费标准，并降低国际航运船舶的停泊费用。本文件自签发之日起生效。
Đối tượng áp dụng
应缴纳海事费用和规费的组织和个人；港口管理部门和其他相关机构
Các điểm cốt lõi
- 总吨位不超过200GT的载客游轮，每月每港至少停靠10次，可享受优惠的海事费用和规费（第一条第一项）。
- 国际航运船舶在锚地或海湾等待不进行装卸作业一个月以上的停泊费用为规定的停泊费用的50%（第一条第二项）
- 其他海事费用和规费的规定继续按照财政部部长第48/2001/QT-BTC号决定及相关现行指导文件执行
- 本决定自签发之日起生效（第二条）
- 应缴纳海事费用和规费的组织和个人；港口管理部门和其他相关机构有责任执行本决定
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 鼓励外国船只将游客带到越南
- 减轻船只在无收益海湾停泊的困难
- 增加国际航运企业长期等待停泊的成本
❓ Câu hỏi thường gặp
总吨位不超过200GT的载客游轮，每月每港至少停靠10次，可享受什么样的优惠海事费用和规费？
优惠的海事费用和规费标准：吨位费7美元/航次；海上安全保证费13美元/航次；手续规费20美元/航次（第一条第一项）
国际航运船舶在锚地或海湾等待不进行装卸作业一个月以上的停泊费用是如何规定的？
规定的停泊费用的50%，详见附表1第B部分第三节第一子项，随财政部部长第48/2001/QT-BTC号决定发布（第一条第二项）
本决定何时生效？
自签发之日起生效（第二条）
Toàn văn
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
河内，2002年10月8日 |
决定
财政部部长2002年10月8日第129/2002/QĐ-BTC号决定关于补充海事费用和收费标准
财政部部长
根据《费用和收费条例》及相关实施指导文件；
为鼓励外国船只将游客带到越南旅游，并减少停泊在不产生效益的海湾中的船只的困难；
财政部部长发布本通知，修改、补充第44/2017/TT-BTC号通知，于二〇一七年五月十二日由财政部部长发布的规定同种理化性质自然资源税率框架的通知和第152/2015/TT-BTC号通知，于二〇一五年十月二日由财政部部长发布的关于资源税的通知。
决定：
第一条：
一、对总吨位（GT）不超过200GT且每月至少靠泊一次越南港口的定期航线载客游轮，适用优惠的海事费用和收费标准如下：
计量单位 美元/航次（进出）
|
信息类别 |
费用、规费种类 |
收费标准 |
|
|
|
|
|
1 |
吨位费 |
7 |
|
2 |
海事保证金费 |
13 |
|
3 |
手续规费 |
20 |
|
|
总计 |
40 |
二、对于国际运输船舶在港口等待超过一个月未装卸货物的情况，适用的停泊费标准为附件1附表中第三部分B节第三目a1点规定的停泊费标准的百分之五十，该标准由财政部部长2001年5月28日第48/2001/QĐ-BTC号决定发布。
条2： 本决定自签发之日起生效。本决定未涉及的其他海事费用和收费标准仍按财政部部长2001年5月28日第48/2001/QĐ-BTC号决定及现行有关海事费用和收费的指导文件执行。
条3： 应缴纳费用和收费的组织和个人、港务机构及其他相关部门有责任执行本决定。
|
|
张志中 聂文俊 |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: