通知第13/2012/TT-BVHTTDL号关于组织乒乓球活动的体育设施条件的规定

本通知规定了组织乒乓球活动的体育设施物质条件、设备和专业人员的条件。适用于在越南组织乒乓球活动的组织和个人,自2013年1月25日起生效。

Document No.13/2012/TT-BVHTTDL
Document type通知
Issuing authority文化体育与旅游部
Signed byHoàng Anh Tuấn — Bộ trưởng
Updated25/06/2026
Field未分类
Issued date10/12/2012
Effective date25/01/2013
Expiry date05/03/2018
Status已失效
✦ Smart summary

本通知规定了组织乒乓球活动的体育设施物质条件、设备和专业人员的条件。适用于在越南组织乒乓球活动的组织和个人,自2013年1月25日起生效。

Scope of application

在越南组织乒乓球活动的组织和个人。

Key points

  • 组织乒乓球活动必须按照《体育法》的规定取得营业执照。
  • 置放球桌的区域必须有遮盖物,防风,不刺眼;训练场地平整,不滑;每张球桌放置在一个长10米宽5米的区域内。
  • 球桌上各点及球桌周围区域的光照均匀,照度不低于500勒克斯,每个球桌上方的灯具安装高度距桌面至少2.5米。
  • 体育设施必须配备具有乒乓球专业资格的指导员,该资格须符合第05/2007/TT-UBTDTT号通知规定的标准之一。
  • 训练设备和器材必须符合越南乒乓球联合会的标准。

🌐 Social impact of this document

  • 这为组织乒乓球活动的专业化和安全性提供了条件。
  • 然而,遵守设备和人员的规定可能会给小型企业带来财务负担。

❓ Frequently asked questions

体育设施需要哪些条件才能组织乒乓球活动?

体育设施必须具备营业执照,并确保物质条件如球桌放置区域有遮盖物,照明充足,设备和器材符合标准。

组织乒乓球活动的指导员需要具备什么专业资格?

指导员必须具备乒乓球专业资格,该资格须符合第05/2007/TT-UBTDTT号通知规定的标准之一。

已成立但不符合本通知要求的体育设施应如何处理?

这些体育设施必须在本通知生效之日起六个月内补充和完善。

哪些机构负责执行本通知?

国家体育总局和各省、直辖市文化体育旅游局负责指导和监督本通知的实施。

本通知从何时起生效?

本通知自2013年1月25日起施行。

Full text

文化体育旅游部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:13/2012/TT-BVHTTDL
北京,二零一二年十二月十日

通知

关于体育设施开展乒乓球活动的条件的规定

______________________

112/2007/NĐ-CP

根据国务院于二零零七年六月二十六日发布的第112号令《关于〈体育法〉若干规定的实施细则和实施办法》;

第一条 其他艺术表演形式

根据国务院于二零零八年五月三十日发布的第69号令《关于鼓励社会力量参与教育、职业教育、医疗、文化、体育、环境等领域活动的政策》;

遵照国家体育总局局长的建议;

文化部、体育总局和旅游部发布本通知,规定体育设施开展乒乓球活动的条件。

第一条 调整范围

本通知详细规定了体育设施开展乒乓球活动所需物质条件、设备和专业人员的要求。

第二条 适用对象

本通知适用于在越南组织乒乓球活动的所有组织和个人。

第三条 发放符合运营条件证明书

一、体育设施开展乒乓球活动的企业必须按照《体育法》第五十五条第五款的规定取得符合经营条件的证明。

二、体育设施组织高水平乒乓球训练和比赛时,必须满足《体育法》第四十三条规定的物质条件和设备要求。

第四条 物质条件和设备、训练器材的条件

一、乒乓球活动地点必须满足以下条件:

(一)放置球台的区域必须有遮盖物,防风,不刺眼。地面平整,不滑;

(二)每个球台应位于一个长10米宽5米的区域内;

(三)确保球台表面及周围区域的光照均匀,不低于500Lux,灯的高度从球台面算起至少为2.5米;

(四)配备急救药品和器械,更衣室和存放衣物的地方,卫生间,停车区;

(五)设置公告板,列出训练时间表,安全措施和其他规定;

(六)确保治安秩序、卫生、环境、劳动安全和防火安全,遵守法律规定;

二、训练器材、设备:

(一)球台必须符合越南乒乓球联合会的标准。球台表面必须使标准球从30厘米高处落下时弹跳高度约为23厘米;

网的高度为15.25厘米,网顶边缘高度一致为15.25厘米,网底边缘紧贴球台,网边紧贴立柱;

(二)球台周围设有75厘米高的暗色挡板,防止反光并避免与球的颜色混淆;

(三)设有翻分牌的桌子;

第五条 专业人员的条件

开展乒乓球指导训练的体育设施必须有一名符合国家体育总局2007年第5号通知《关于实施国务院第112号令〈体育法〉若干规定的办法》第一部分第一条规定的乒乓球专业水平的指导员。

第六条 组织实施

1. 国家体育总局负责指导和监督本通知的执行。

二、文化、体育和旅游局负责对违反本通知中关于乒乓球活动专业条件规定的组织和个人进行检查和处理。

三、各省、直辖市的文化、体育和旅游局负责执行本通知。

条 7. 生效

本通知自二零一三年一月二十五日起生效。

已经成立但尚未完全符合本通知规定的乒乓球活动体育设施,须在本通知生效之日起六个月内补充完善。

在执行过程中如遇问题,请及时向文化部、体育总局和旅游部反映以便研究解决。

部长
聂文俊
黄安俊

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

13/2012/TT-BVHTTDL
通知第13/2012/TT-BVHTTDL号关于组织乒乓球活动的体育设施条件的规定
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.