本通知规定了林产品的管理和追溯，包括发放林木原料种植区编码、采伐、进口、出口、运输和保存相关档案。本通知自2023年2月15日起生效，取代林业部2018年第27号通知。
적용 범위
林业行政管理部门、林地所有者、涉及采伐、进口、出口、运输林产品的组织和个人。
핵심 사항
- 关于发放林木原料种植区编码的规定
- 指导从天然林采伐林产品的程序
- 规定在进口、出口、运输过程中林产品的管理档案和追溯的规定
- 要求各级行政管理部门保留有关采伐、进口、出口林产品的信息
- 规定了林地所有者及相关组织和个人在保存档案和按规定报告方面的责任
- 规定了实施效力和从旧通知的过渡
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 提高林产品管理的透明度
- 减少非法采伐和运输林产品的行为
- 加强林地所有者及相关组织和个人对林产品来源管理的责任
❓ 자주 묻는 질문
本通知取代哪一项规定？
2018年11月16日林业部副部长第27/2018/TT-BNNPTNT号通知关于林产品管理和追溯的规定
本通知何时生效？
本通知自2023年2月15日起生效。
전문
|
| 中华人民共和国
|
通知
家标准在种植业领域。”关于管理、追溯林产品的规定
2022年12月30日农业和农村发展部第26/2022/TT-NNPTNT号通知关于管理、追溯林产品，自2023年2月15日起生效，经以下文件修改、补充：
2023年12月15日农业和农村发展部第22/2023/TT-NNPTNT号通知对林业领域若干通知进行修改、补充。
根据二零二二年十二月二十二日国务院令第105号《农业和农村事务部职能配置、内设机构和人员编制规定》；
根据2017年11月15日《林业法》；
根据林业总局局长的建议；
农业和农村发展部部长发布关于管理、追溯林产品的通知1.
第一章总则
第一条 调整范围
本通知规定以下内容：
1. 采伐普通森林植物、普通野生动物的程序和手续。
2. 合法林产品的文件、管理和追溯林产品来源。
3. 对列入濒危、珍贵、稀有野生动植物名录以及列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（以下简称CITES）附录中的野生动植物种类进行标记；但不包括水生动物。
第二条 适用对象
本通知适用于与本通知规定的事项有关的组织、个人、家庭经营户、农户和社区居民。 第一条通知.
条3. 术语解释
1. 当地森林公安机构是县级或没有县级森林公安机构的地方的省级森林公安机构。
2. 原木是指采伐后尚未切割或已切割但仍保持原状的木材，包括剥皮木和仅保留木质心材的木材，其尺寸符合下列情形之一：2:
a) 小头直径在10厘米至不足20厘米之间且长度在1米以上的木材；
b) 小头直径在20厘米以上且长度在30厘米以上的木材；
c) 森林种植、红树林、盐沼林小头直径在6厘米以上且长度在1米以上的木材。
3.3 锯材、加工材是指经过加工形成条形、板形、箱形、圆柱形或多边形柱体或其他形状的木材，但不包括剥皮木。
4. 非木材森林植物，包括：属于桑、竹、棕榈、椰子、刺槐、苦楝等科的植物；森林草本植物；菌类、柴火、木材衍生物和其他树木部分。
5. 林产品所有者是指根据法律规定合法拥有林产品的组织、个人、家庭经营户、农户和社区居民。
6. 林地所有者是指根据法律规定由国家分配、租赁林地；分配、租赁土地用于植树造林；自行恢复和发展森林；接受转让、赠与、继承森林的组织、个人、农户和社区居民。
从自然环境中采集普通野生动物个体、卵、幼虫的行为。
9. 普通森林植物是指不属于濒危、珍贵、稀有野生动植物名录和CITES附录的植物种类。
第四条 确定林产品的数量和体积
1. 测量和计算圆木、多边形圆柱形锯材体积的方法
a) 长度：测量圆木两端面之间的最短距离。如果圆木端面倾斜或凹陷，则测量两端面之间最短的距离。单位为米，取整数及小数点后两位；4:
b) 直径：测量圆木两端（除去树皮）的最大和最小直径，然后计算平均值以确定每个端面的直径；圆木的平均直径通过两个端面直径的平均值得出；单位为厘米，取整数及小数点后一位；
c) 木材体积按以下公式计算：
V= π/4 x (D
)² x ltb)2 V：体积（立方米），取整数及小数点后三位；
其中：
π：圆周率（π = 3.14）3D：圆木平均直径（米）
l：两端面之间的最短距离（米）
D级驾驶证颁发给持有D级驾驶证的驾驶员，允许其牵引挂车并驾驶B1、B2、C、F级驾驶证规定的其他类型车辆；tbd) 每次测量圆木、多边形圆柱形锯材体积时的误差率为正负百分之十（±10%）。
2. 测量和计算条形、板形、箱形（横截面、纵截面为方形或矩形）锯材、加工材体积的方法
a) 长度：测量每根条形、板形、箱形木材两端面之间的最短距离。单位为米，取整数及小数点后两位；
b) 宽度和厚度：测量每根条形、板形、箱形木材相对两面之间的距离。如果木材表面呈斜角或波浪形，则在最大和最小位置测量并计算平均值；单位为厘米，取整数及小数点后一位；
V= l x a x b
V：体积（立方米）
V= π/4 x (D
a：箱形木材宽度（米）
其中：
b：箱形木材厚度（米）3D：圆木平均直径（米）
2. 测量和计算条形、板形、箱形（横截面、纵截面为方形或矩形）锯材、加工材体积的方法
d) 每次测量条形、板形、箱形锯材、加工材体积时的误差率为正负百分之五（±5%）。
3. 测量和计算多边形圆柱形锯材、加工材体积的方法
a) 长度：测量多边形圆柱形木材两端面之间的最短距离。单位为米，取整数及小数点后两位；
b) 计算横截面积：取多边形圆柱形木材最大和最小横截面积的平均值。单位为平方米（m²），取整数及小数点后两位；
V= l x S
l：两端面之间最短距离（米）2S：多边形木材横截面积（m²）
V= π/4 x (D
d) 每次测量多边形圆柱形木材体积时的误差率为正负百分之五（±5%）。
其中：
b：箱形木材厚度（米）3D：圆木平均直径（米）
4. 测量和确定树木体积的方法
高度：2)
树木仍具有根、茎、叶、枝、梢的情况：从地面到树梢直径6厘米处测量整个树干的高度。
树木仍具有根、茎、叶，但已被砍掉梢部的情况：从地面到梢部切口处测量整个树干的高度。5:
a)6 高度：
对于仍具有根、茎、树干、树冠、树枝和树叶的树木：从地面到树冠直径为6厘米处测量整个树木的高度。
对于仍具有根、茎、树干、树枝和树叶但已被砍掉树冠的树木：从地面到被砍断的树冠位置测量整个树木的高度。
对于树干被截断但仍有树身、树冠和树枝的情况：从截断的根部位置到树干直径为6厘米的位置测量整个树身长度。
对于有多根树干或多个树枝的树木：分别测量每段符合本通知规定的圆木尺寸的树干或树枝长度。
单位为米，取整数及小数点后两位数字。
b)7 直径：在距地面切口1.3米处测量周长以确定直径；对于有多根树干或树枝且符合本通知规定的圆木尺寸的树木，则分别测量每根树干的周长。单位为厘米，取整数及小数点后一位数字；
c) 根据木材体积确定重量：
C= (C21.3/4π) x Hvn x f
其中：
V：木材重量按体积计算（m3），取整数及小数点后三位数字
社1.3：在1.3米处的树干周长（米）
π：圆周率（π=3.14）
Hvn：从根部到树冠的总长度（米）
f：树干形状系数（对于人工林树木，f值为0.5；对于天然林树木，f值为0.45）。
d) 每次测量木材体积时的误差率为正负百分之十（±10%）。
5. 对于空心木材和腐朽木材，必须在林产品清单中记录空心部分和腐朽部分的重量。
6.8 对于不符合本通知 第三条第二款，第四条第三款规定的情况；无法在距地面1.3米处确定直径的树木；树根、树桩、形状复杂的木材、无法测量尺寸的木材，应进行称重，单位为千克（kg）或按立方米计算；1000公斤等于1立方米圆木或1立方米等于0.7立方米圆木。
7. 动物单位为个体数量，动物卵单位为个数；如果无法确定数量，则进行称重，单位为千克（kg）。
8.9 非木材森林植物单位为千克或立方米；属于桑、竹、藤、芦苇、棕榈、刺槐等类别的林产品，通过数量或称重确定，单位为千克；野生动物的部分通过千克确定。
9. 动植物衍生品单位为千克、平方米或升（毫升）。3升或毫升（ml）。
10.10 对于符合本通知 第三条第二款第a、b项规定的圆木、加工成圆形的木材；长度超过1米、宽度超过20厘米、厚度超过5厘米的锯材、加工成矩形或其他多边形形状的锯材；列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）附录或属于I、II类珍稀濒危物种的木材，不论尺寸大小。
第五条 林产品清单
1. 林产品清单的对象：
a) 林产品所有者或经林产品所有者授权的组织和个人，在采伐后编制；
b) 林产品所有者在出售、转让所有权、运输或在同一运输工具上同时出口林产品时编制；在申请出口林产品的许可文件时编制；
c) 具有相应权限的人员在处理与林产品相关的违法行为时编制；
d) 被指定处理没收资产的机构在拍卖时编制。
2. 编制林产品清单：
a) 符合本条第一款规定的组织和个人根据本通知附件中的 样式编号01, 02, 03, 04 和 05 编制相应的林产品清单：
详细记录符合本通知 第三条第二款第a、b项规定的圆木段、加工成圆形的木材；长度超过1米、宽度超过20厘米、厚度超过5厘米的锯材、加工成矩形或其他多边形形状的锯材。
统计并汇总不符合本通知 第三条第二款第a、b项规定的圆木；长度不足1米、宽度不足20厘米、厚度不足5厘米的锯材、加工成矩形或其他多边形形状的锯材；人工林木材。
根据实际情况详细记录或汇总各类非木材林产品的数量和重量。
在林产品清单每页末尾记录林产品的总重量；
b) 编制林产品清单的组织和个人对清单中申报的内容和林产品的合法来源承担法律责任。
3.11 必须确认林产品清单的包括：
a) 从天然林采伐的普通树种木材；
b) 处理没收资产后的林产品；
c) 列入《国家重点保护野生植物名录》、《国家重点保护野生动物名录》的植物；列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）附录的植物；
d) 来源于自然、进口或养殖的野生动物及其部分、衍生物、产品；列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）附录的濒危野生动物，不包括水生动物；
e) 不符合本款各点规定的林产品，根据林产品所有者的请求。
4.12 符合越南合法木材保障体系企业分类为一类的企业所购买、转让所有权、运输的木材无需确认林产品清单，除非企业提出确认请求。
5. 使用列入《国家重点保护野生植物名录》、《国家重点保护野生动物名录》的IIB组鳄鱼等物种制作的产品，当销售、转让所有权、运输的数量少于5件时，无需编制林产品清单。
6. 确认林产品清单的有权机关：当地林业局。
7. 文件：
a) 正本《林产品清单确认申请书》，见本通知附件； 样式编号06 b) 正本按照本条第二款规定编制的林产品清单；
c) 正本按照规定编制的采伐方案副本，见
c) 按照本通知附件规定复制的采伐方案； 第六条或第七条本通知 ||| 在申请确认采伐后的情况；
||| （d）进口林产品档案的复印件， 条16本通知 ||| 对于进口林产品的所有者出售或转让所有权的情况；
||| （e）没收后处理的林产品档案的复印件， 第十七条 本通知 ||| 对于林产品所有者直接从负责处理资产的机构购买，然后出售或转让所有权的情况；
||| （f）最近一次买卖、转让所有权的林产品清单复印件；
||| （g）对于根据本条第三款第（e）项规定的组织或个人提出的确认申请，提供林产品来源档案的复印件；
h)|||13 ||| 组织或从事林产品销售的个体工商户应提交林产品进出登记簿原件， 样本编号07 ||| 根据本通知附件的规定，对于林木类林产品。对于出售野生动物的野生动物养殖基地负责人，应提交政府关于濒危、珍贵和稀有野生动植物管理及执行《濒危野生动植物种国际贸易公约》规定的养殖登记簿原件。
||| 八、实施程序：
||| （a）林产品所有者或受其委托的组织和个人应直接提交或通过邮政服务或电子环境提交一份符合本条第七款规定的每种林产品确认申请的档案到当地森林检查机关。如果林产品所有者在林产品清单中创建包含档案的快速响应码（QR），则无需提交本条第七款第（c）、（d）、（e）和（g）项规定的档案。通过电子环境提交档案的，按照政府2020年4月8日第45/2020号法令关于在电子环境中办理行政手续的规定执行（以下简称第45/2020号法令）。
||| （b）档案有效性的答复时间：
||| 直接提交档案的情况下：当地森林检查机关应立即检查档案并告知林产品所有者或受其委托的组织或个人档案的有效性。
||| 通过邮政服务或电子环境提交档案的情况下：自收到档案之日起一个工作日内，当地森林检查机关应审查档案的有效性；如档案不符合规定，则以书面形式通知并说明原因；
||| 自收到有效档案之日起两个工作日内，当地森林检查机关应确认林产品清单；对于本条第七款第（h）项规定的情况，确认林产品库存记录在林产品进出登记簿中。如需核实林产品来源，在收到有效档案之日起一个工作日内，当地森林检查机关应通知林产品所有者进行核实；自通知之日起三个工作日内，当地森林检查机关应进行核实，并根据本通知附件制作核实笔录；完成林产品清单确认；将林产品库存记录在林产品进出登记簿中；如有复杂内容，核实和确认应在七个工作日内完成。如不予以确认，则以书面形式回复并说明原因； 样本编号08 ||| 在确认林产品清单和林产品库存后，当地森林检查机关应将已确认的林产品清单、林产品进出登记簿、已确认的养殖登记簿退还给林产品所有者或受其委托的组织或个人。
d)14 ||| 九、当地森林检查机关应对确认林产品清单承担责任；根据本通知附件的规定建立和更新林产品清单确认登记簿；保存已确认的林产品清单副本和本条第七款规定的林产品档案。
||| 一般森林植物和一般森林动物的采伐程序和手续 样本编号09 保存本通知附件规定的已确认的林产品清单副本和按照本条第7款规定的林产品档案。
第二章 职业职称标准开采普通森林植物和普通森林动物的程序和手续
节1. 审批采伐方案
第6条 批准一般森林植物采伐方案15
1. 批准采伐方案的情形：
a) 利用自然林中的普通森林植物木材进行采伐；
b) 收集自然林中的普通森林植物木材进行采伐；
c) 从特种用途林中采集非木材的普通森林植物；
d) 从特种用途林中收集普通森林植物样本用于科学研究和技术；
đ) 从国家代表所有者的国有林中采伐、利用和收集普通森林植物木材；
e) 从防护林中采伐、利用和收集普通森林植物木材；
g) 从特种用途林中采伐、利用和收集普通森林植物木材，但为执行经有权机关批准的研究项目和课题而进行的采伐除外；
2. 有权审批机关：
a) 主管部、行业对本条第1款规定的情况下的采伐利用、采伐收集和收集样本方案进行审批，涉及由其下属单位管理的林地面积；
b) 有权审批造林资金的机关对本条第1款规定的情况下的采伐方案进行审批；
c) 县级人民政府对本条第1款规定的情况下的采伐方案进行审批，涉及个人、家庭户或社区自筹资金或根据国家支持项目实施的采伐；以及个人、家庭户或社区管理的天然商品林的采伐利用和采伐收集；
d) 农业农村厅对不属于本条第1款规定情况的采伐方案进行审批；
3. 文件：
a) 按照本通知附件要求填写的正式申请审批采伐方案表； 样本编号10 节
b) 正式采伐方案； 样本编号11 节
c) 经有权机关批准的土地用途变更决定副本，或者林业项目或经有权机关批准的研究项目的实施证明材料，适用于本条第1款规定的a、d、đ、e和g情形；
4. 实施程序：
a) 林权人或被林权人授权的组织和个人，或被分配利用采伐任务的组织和个人，直接提交或通过邮政服务或电子环境提交一份符合本条第3款规定的文件到有权审批机关。如通过电子环境提交，则按照第45/2020/NĐ-CP号法令的规定办理；
||| （b）档案有效性的答复时间：
如直接提交：有权审批机关检查文件内容并立即告知组织或个人提交文件的内容是否合法；
如通过邮政服务或电子环境提交：自收到文件之日起1个工作日内，审批机关审查文件内容的合法性；如文件不合法，以书面形式通知并说明原因；
c) 自收到合法文件之日起10日内，有权审批采伐方案的机关向林权人或被林权人授权的组织或个人通报结果；如未批准，则以书面形式通知并说明原因。
条7. 批准一般野生动物从自然环境中的采集方案
1. 批准机关：当地林业局。
2. 文件：
a) 正本《申请批准一般野生动物从自然环境中的采集方案》 样本编号10 b) 正本按照本条第二款规定编制的林产品清单；
b) 正本《一般野生动物从自然环境中的采集方案》 样本编号12 附录，随本通知发布。
3. 实施程序：
a) 组织、个人、家庭户、社区居民采集一般野生动物从自然环境中的，直接提交或通过邮政服务或电子环境提交一份完整的申请材料；通过电子环境提交的，按照第45/2020/NĐ-CP号法令的规定执行；
||| （b）档案有效性的答复时间：
直接提交申请材料的情况：当地林业局检查申请材料的完整性，并立即告知组织、个人、家庭户、社区居民申请材料是否符合规定。
通过邮政服务或电子环境提交申请材料的情况：自收到申请材料之日起1个工作日内，当地林业局审查申请材料的完整性；如不符合规定，则书面通知并说明原因；
自收到完整申请材料之日起10日内，当地林业局批准采集方案并告知组织、个人、家庭户、社区居民；如不批准，则书面通知并说明原因。
节2. 一般森林植物和一般野生动物采集程序16
条8. 从天然林中采集一般森林植物木材
1. 文件：
a) 在土地平整范围内采集：土地用途变更决定副本；已批准的一般森林植物木材采集方案副本；
b) 在调整森林组成、抚育森林和其他林业措施过程中采集：林业项目批准决定副本或证明实施林业措施的文件副本；已批准的一般森林植物木材采集方案副本。
2.17 实施程序：在组织采集前，林地所有者或受林地所有者委托的组织和个人或被分配采集任务的组织和个人，在转换林地用途时，向当地林业局提交一份完整的申请材料以监督实施过程，并在完成采集后5个工作日内，将正本《林产品清单》提交给当地林业局确认，按 条 5 本通知.
条9. 从天然林中采集一般森林植物木材
1. 申请材料：已批准的一般森林植物木材采集方案副本。
2.18 实施程序：在组织采集前，林地所有者或受林地所有者委托的组织和个人，向当地林业局提交一份完整的申请材料以监督实施过程，并在完成采集后5个工作日内，将正本《林产品清单》提交给当地林业局确认，按 条 5 本通知.
条10. 开采主伐、择伐、清理非木质林产品，对于从天然林中采集的普通林木种类19
1. 文件：
a) 经批准的非木质林产品或从天然林中采集的普通林木种类的衍生物的开采方案副本，该天然林为特种用途林。
b) 由组织、家庭户、个人或社区居民根据本通知附件制定的非木质林产品或从天然林中采集的普通林木种类的衍生物的开采方案副本，该天然林为防护林或用材林。 样本编号11 本通知附件对从自然防护林和生产林中采集非木材森林植物及其衍生品的规定适用于普通森林植物的情况。
2.20 实施程序：在组织开采之前，森林所有者或受森林所有者委托的组织和个人应将一份按照本条第1款规定的文件提交给当地林业局进行监督，并在完成开采后5个工作日内向当地林业局提交林产品清单副本以供跟踪和汇总。
条11. 开采主伐、择伐、清理普通林木种类，从国家代表所有权的种植用材林中；采集普通林木种类，从国家代表所有权的种植防护林中；采集普通林木种类，从国家代表所有权的种植特种用途林中21
1. 文件：
a) 对于采集木材的情况，提供经批准的开采方案副本，或者森林所有者或受森林所有者委托的组织和个人根据本通知附件制定的非木质林产品或林木部分、衍生物的开采方案副本； 样本编号11 本通知附件对采集非木材森林植物及其部分、衍生物的规定；
b) 对于在改变林地用途的情况下利用木材的情况，提供改变林地用途的决定副本，或者提供批准林副业项目或证明实施林副业措施的文件副本，这些措施是在调整林分组成、抚育森林和其他林副业措施过程中实施的。
2. 实施程序：在组织开采之前，森林所有者或受森林所有者委托的组织和个人，或在改变林地用途时被分配利用任务的组织和个人，对于由乡级人民委员会管理的国家代表所有权的种植林地，应将一份按照本条第1款规定的文件提交给当地林业局进行监督，并在完成开采后5个工作日内向当地林业局提交林产品清单副本以供跟踪和汇总。
条12. 采集普通林木种类，从由组织、个人、家庭户或社区居民自筹资金或根据国家支持项目和政策建立的种植用材林、园木和分散树木中22
1. 文件：由林产品所有者或受林产品所有者委托的组织和个人根据本通知附件制定的林产品信息表原件。 科技任务说明 本通知附件。
2. 实施程序：在组织开采之前，森林所有者或受森林所有者委托的组织和个人，或拥有园木和分散树木的组织、个人、家庭户或社区居民应将一份按照本条第1款规定的文件提交给当地林业局进行监督，并在完成开采后5个工作日内向当地林业局提交林产品清单副本以供跟踪和汇总。
条 13. 收集普通林木种类样本，用于在特种用途林中的科学研究和技术服务
1. 文件：
a) 科学研究计划或课题的副本，已获得有权机关批准；
b) 经有权机关批准的收集样本方案副本。
2.23 实施程序：在组织收集样本之前，执行科学研究计划或课题的组织或个人，或其授权人应将一份按照本条第1款规定的文件提交给当地林业局进行监督，并在完成收集样本后5个工作日内，执行科学研究计划或课题的组织或个人或其授权人应向当地林业局提交收集样本清单副本以供跟踪和汇总。
条14. 开采普通野生动物、其部位和衍生物从自然环境中
1. 文件：经批准的普通野生动物自然环境开采方案副本，按照规定在 第七条 本通知.
2. 在完成开采之日起五个工作日内，林产品所有者或被林产品所有者授权的组织和个人应提交一份根据本条第1款规定的文件，并将林产品清单正本送交当地森林公安机构确认，按照规定在 条 5 本通知.
第三章林产品合法文件
节1. 林产品来源文件
条15. 开采后林产品来源文件
1. 从天然林中采伐的木材：经当地森林公安机构确认的林产品清单正本。
2. 国家代表为所有者的国有林、防护林由组织、个人、家庭户、社区自行投资种植：
a) 林产品所有者编制的林产品清单正本；经有权机关批准的采伐方案副本；
b) 对于林产品所有者申请确认的情况，经当地森林公安机构确认的林产品清单正本，按照规定在 第五条本通知第3款第d点的规定.
3. 从生产林（人工林）、与天然林树木同名的散生木、庭院树由组织、个人、家庭户、社区自行投资种植：林产品所有者编制的林产品清单正本或对于林产品所有者申请确认的情况，经当地森林公安机构确认的林产品清单正本，按照规定在 第五条本通知第3款第d点的规定.
4. 从天然林、人工林中采伐的非木质林产品：
a) 对于列入濒危、珍贵、稀有野生动植物名录的非木质林产品、列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录的非木质林产品：经当地森林公安机构确认的林产品清单正本；
b) 对于不属于本款a项规定情况的非木质林产品：林产品所有者编制的林产品清单正本或对于林产品所有者申请确认的情况，经当地森林公安机构确认的林产品清单正本，按照规定在 第五条本通知第3款第d点的规定.
5. 野生动物：经当地森林公安机构确认的林产品清单正本。
条16. 进口林产品来源文件
1. 木材进口：按照2020年9月1日政府第102/2020/NĐ-CP号法令关于越南合法木材保障体系的规定执行。
2. 非木质林产品进口：
a) 属于《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录的种类：海关报关单据，按照法律规定；《濒危野生动植物种国际贸易公约》进口许可证正本或副本或电子版；
b) 不属于《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录的种类：海关报关单据，按照法律规定；林产品所有者编制的林产品清单正本或出口国规定的包装清单/装箱单。
3. 海关放行后，海关机构应将文件退还给林产品所有者保存，按照规定。
条17. 没收后林产品来源文件24
1. 对于负责没收后处理资产的是森林公安机构的情况：由负责处理资产的森林公安机构编制的林产品清单正本。
2. 对于负责没收后处理资产不是森林公安机构的情况：由负责处理资产的机构编制并经当地森林公安机构确认的林产品清单正本。
编目2. 林产品买卖、所有权转移、国内运输和出口的文件
第18条 林产品买卖、所有权转移、国内运输的文件
1. 对于需要按照本通知第5条第3款a、b、c和d项规定填写林产品清单的林产品 a) 经当地林业检查机关确认的林产品清单原件；:
b) 前一次买卖或所有权转移的文件副本，或者包含本条规定文件的二维码，该二维码在林产品清单中。
2. 对于非成品木材且不属于本条规定的其他情况的林产品
a) 由林产品销售者或转让者编制的林产品清单原件，或者经当地林业检查机关确认的林产品清单原件，适用于本条规定的林产品。 a) 经当地林业检查机关确认的林产品清单原件；:
3. 对于同一时间、同一运输工具从采伐现场运回仓库或堆场的林产品：按以下规定执行 第五条本通知第3款第d点的规定;
2. 对于非成品木材且不属于本条规定的其他情况的林产品
4. 对于进口后从口岸运输到进口组织或个人仓库的林产品：按以下规定执行 条 15 本通知.
5. 对于直接从拍卖委员会购买后运输到购买组织或个人仓库的林产品：按以下规定执行 条16本通知.
6. 对于成品木材：由林产品销售者或转让者编制的林产品清单原件，或者经当地林业检查机关确认的林产品清单原件，适用于本条规定的林产品。 第十七条 本通知.
第19条 林产品出口的文件 第五条本通知第3款第d点的规定.
1. 对于原木、锯材、木制品，文件包括以下材料之一：
a) 经当地林业检查机关确认的林产品清单原件，适用于本通知第5条第3款规定的林产品
b) 对于列入濒危野生动植物种国际贸易公约附录中的木材和木制品，提供CITES出口许可证原件或复印件或电子版。 2. 对于非木材林产品，文件包括以下材料之一：;
a) 对于列入濒危野生动植物种国际贸易公约附录中的标本，提供CITES许可证原件或复印件或电子版；
b) 经当地林业检查机关确认的野生动物清单原件；
c) 非木材林产品的清单原件，适用于普通森林植物。
3. 海关放行后，将文件退还给林产品所有者保存。
编目3. 加工、经营、储存、养殖、种植森林植物和野生动物的林产品文件
第20条 加工、经营、储存木材、森林植物、野生动物及其列入濒危野生动植物种国际贸易公约附录物种的林产品文件
1. 采伐、进口、饲养或没收处理后的林产品来源文件原件，对于直接采伐、进口或购买没收处理后林产品的单位负责。
2. 林产品清单原件和前一组织或个人的所有权转移文件副本。
3. 出口或所有权转移给组织或个人的林产品文件副本。
4. 按照本通知附件的规定，组织或个体工商户应建立并维护林产品进出登记簿。林产品所有者有责任在林产品进出时更新登记簿的信息。
5. 对于列入濒危森林植物和野生动物名录、濒危野生动植物种国际贸易公约附录的物种：应遵守政府关于管理濒危森林植物和野生动物以及实施濒危野生动植物种国际贸易公约的规定。
6. 林产品所有者有责任保存与林产品供应链各阶段相对应的文件，包括：采伐后林产品来源文件、运输、加工、生产、买卖、进口所有权转移、没收处理后林产品文件，按照本通知的规定。 样本编号07 本通知附件。林产品所有者有责任在进口或出口林产品时更新林产品进出登记簿中的信息。
5. 对于列入森林植物和野生动物濒危物种名录以及《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录的物种：应遵守政府关于管理濒危森林植物和野生动物及执行《濒危野生动植物种国际贸易公约》的相关规定。
6. 林产品所有者负责保存与林产品供应链各阶段相对应的林产品档案，包括：采伐后林产品的来源档案、运输、加工、生产和销售、所有权转移、进口后的林产品档案以及根据本通知规定处理没收的林产品档案。
条 21. 森林产品档案在养殖、种植场所
1. 森林产品档案在养殖野生动物；列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）附录的动物：
a) 养殖场所代码，由有权限的国家机关对养殖濒危、珍贵、稀有野生动物；列入CITES附录的濒危野生动物的场所进行颁发；
b) 对于同时是直接采集、进口或饲养这些动物的场所负责人，提供国内采集、进口或饲养的动物原始档案原件；对于不是直接采集、进口或饲养的场所负责人，提供采集、进口或饲养的原始档案复印件或电子版；
c) 接收前一个组织或个人转移的所有权森林产品档案原件；
d) 出售或转移给其他组织或个人的所有权森林产品档案复印件；
e) 根据政府关于管理珍稀濒危野生植物和动物以及执行《濒危野生动植物种国际贸易公约》的规定，记录各种账簿；
2. 森林产品档案在种植珍稀濒危野生植物；列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）附录的植物：
a) 种植场所代码，由有权限的国家机关颁发；
b) 对于同时是直接采集、进口或人工种植这些植物的场所负责人，提供国内采集、进口或人工种植的森林产品原始档案原件；对于不是直接采集、进口或人工种植的场所负责人，提供采集、进口或人工种植的原始档案复印件或电子版；
c) 接收前一个组织或个人转移的所有权森林产品档案原件；
d) 出售或转移给其他组织或个人的所有权森林产品档案复印件；
e) 根据政府关于管理珍稀濒危野生植物和动物以及执行《濒危野生动植物种国际贸易公约》的规定，记录各种账簿；
第四章标记标本
条 22. 标记对象
1. 使用鳄鱼等属于《国家重点保护野生动物名录》IIB组、列入CITES附录II、III的濒危、珍贵、稀有野生动物完整产品，在购买、销售、所有权转让、运输时进行标记。
2. 对于CITES规定需要标记出口的CITES附录物种标本，按照CITES的规定执行。
条 23. 标记形式、方法及责任
1. 标记标本可以使用标签、编号、条形码、二维码或其他材料（以下统称为标记标签），包含本通知第24条规定的全部信息， 条 24 本通知 以管理和追溯来源。
2. 标本所有者自行决定标记标签的材质、尺寸和形式，符合标本性质和种类，并确保符合商品标签法律法规的要求。
3. 一个产品只能有一个标记标签。标记标签可以直接贴在产品上或包装、储存物品上，确保易于通过肉眼或读取设备识别，并防止伪造。
4. 直接贴在标本上的标记标签必须保证在撕下标签时会损坏或破坏，无法再次使用。如果多个标本被放置在同一包装或储存物品中，则标记标签应贴在打开包装或储存物品时会损坏或破坏的位置。
5. 标本所有者应在运输、购买、所有权转让标本之前完成标记。
6. 完成标本标记后，在1个工作日内，森林产品所有者应将标记信息详细记录在纸质或电子跟踪记录簿中，根据本通知附件的规定，并对其标记信息的真实性负责；向当地林业检查机构提交标记标本的通知，根据本通知附件的规定，以便监督和管理。 样式编号13 本通知附件，并对其标记标签上的信息准确性承担责任；按照 编号：/QĐ-… 本通知附件向当地林业局报告标本标记通知以进行跟踪和管理。
条 24. 标签信息和注册
1. 标签信息：
a) 样品名称；
b) 种类名称：通用名和学名。如果样品是由不同种类的动物或植物制成，必须详细记录每种的通用名和学名；
c) 销售、转让所有权的组织和个人的名称和地址以及购买、接受转让所有权的组织和个人的名称和地址；
d) 样品数量：以度量单位或计数表示的样品数量，根据每种样品的特点而定；
đ) 标签系列号，包括：标签编号、省简称、县级行政单位代码、样品所有者简称、年份后两位数字。其中：
标签编号：用阿拉伯数字按顺序从01开始递增，直到当年结束。
省简称在由政府发布的关于管理森林植物、珍稀濒危野生动物和执行《濒危野生动植物种国际贸易公约》的通知所附的附件中列出。
样品所有者的简称：由所有者自行决定并通知省级林业局。如果所有者更改名称，则选择新的简称并通知省级林业局以便管理和跟踪。
县级行政单位代码是与每个县、区、市镇、省辖市相对应的三位数字代码，根据国务院总理于2004年7月8日发布的第124/2004/QĐ-TTg号决定关于发布越南各级行政区划目录和代码表的规定进行编码。
2. 打标样品的组织和个人应将带有样品标签的报告提交给省级林业局进行汇总和跟踪。
第五章. 检查和追溯来源
条 25. 检查对象和形式
1. 检查对象：从事采伐、运输、加工、生产、买卖、转让林产品所有权、出口、进口、储存林产品、饲养野生动物、种植珍稀濒危森林植物和打标样品的组织和个人、个体工商户、家庭、社区。
2. 检查形式：
a) 计划检查；
b) 突击检查。
条 26. 检查内容
1. 对于采伐林产品：检查遵守有关采伐林产品的法律规定，按照本通知第二章的规定和现场实际采伐的林产品。
2. 对于进口和出口的林产品：检查按照本通知 第16条和第19条的规定 的林产品文件，并检查口岸的实际林产品。
3. 对于运输林产品：检查按照本通知 第18条的规定 在运输过程中遵守林产品文件规定的情况，并检查运输工具上的林产品。
4. 对于木材和林产品加工、经营、储存场所：检查按照本通知的规定遵守林产品文件的情况，并检查场所现有的林产品。 本通知第二十条的规定 和现有林产品。
5. 对于饲养野生动物、列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录的动物；种植珍稀濒危森林植物或列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录的植物的场所：检查按照本通知的规定遵守林产品文件的情况，并检查场所正在饲养或种植的动物和植物。 21条的规定 和正在饲养或种植的动物和植物。
6. 对于储存林产品的场所：检查按照本通知的规定遵守林产品文件的情况，并检查场所现有的林产品。
第27条 检查原则
1. 林业检查机构的检查活动由检查组或检查队（以下简称检查组）根据有权机关在本通则第30条规定的决定进行，除非是根据本通则第29条第1款规定进行的突击检查。 |||| 第29条第1款.
2. 林业检查人员的活动必须及时、客观、准确，符合职责和权限，并遵守法律规定。
3. 检查活动必须按照本通则第31条规定的程序进行，并且必须制作检查记录，依照本通则第28条规定。 第28条 计划检查 1. 年度检查计划： 样本编号16 预约结果 样本编号17 附录，随本通知发布。
a) 在每年11月30日前，林业检查机构的主要负责人应当制定下一年度的检查计划，并提交上级直接审批；
b) 如果有上级机关的指示或者年度检查计划之外需要管理的内容，则调整检查计划并提交有权机关审批；
c) 根据批准的检查计划，林业检查机构应在每年12月31日之前或者在调整后的检查计划获得批准后，向相关机关、组织和个人通报。 || 2. 专题检查计划：根据辖区内林产品管理情况需要检查和处理的情况，林业检查机构的主要负责人应主动制定专题检查计划。
第29条 突击检查
1. 突击检查依据：
a) 大众媒体的信息；
b) 组织或个人的投诉、举报信息；
c) 组织或个人要求处理违法行为的申请；
d) 林业管理人员或被指派跟踪发现违法行为的工作人员的发现信息；
đ) 主管机关负责人的指示文件；
e) 发现违法行为迹象时。
2. 林业检查人员收集关于违法行为或违法迹象的信息，必须立即报告直接主管的林业检查机构负责人以处理信息。
3. 根据本条第1款规定的信息，林业检查机构负责人应对信息进行处理，指挥检查，并对决定承担责任；指挥建立信息跟踪登记簿，并按保密制度管理。
第30条 林业检查决定发布权限
1. 林业局局长、林业分局局长、省级林业分局局长、特别任务林业队队长、机动森林防火灭火队队长、林业站站长根据其职能和任务发布检查决定。
2. 本条第1款规定的有权机关可以授权副职发布检查决定，依照法律规定。
第31条 检查程序
1. 向被检查对象或其代表公布并交付检查决定；通报检查组成员及见证人（如有）。对于没有检查决定的突击检查，检查组代表必须介绍参与人员和检查理由。
2. 要求被检查对象或其代表执行有权机关的检查决定并与检查组合作。如果这些人员不在检查地点，检查组应邀请当地乡级人民政府代表或检查地点的公安机关代表以及见证人宣布检查决定并按规定进行检查。
3. 按照公布的检查决定内容进行检查。如果在检查过程中出现超出权限的新内容，检查组必须立即向发布检查决定的人报告以便及时处理。
1.25 4. 检查运输中的林产品：检查组只能在有法定依据的情况下停止正在行驶的交通工具进行林产品的检查。停止信号可以使用一种或多种方式，包括警笛、林业检查标志旗和手电筒。
5. 在口岸检查进口、出口和过境的林产品：林业检查机构与口岸海关机构合作，按照本通则的规定组织林产品的检查。
6. 被检查对象必须遵守检查组的要求；立即出示本通则规定的林产品档案和其他相关法律文件。
a) 在全国范围内宣传、普及和实施本通则； 第29条第1款b) 按照本通则的规定，在全国范围内指导、监督林产品管理和追溯来源的法律执行情况；
c) 建立应用信息技术进行林产品管理和追溯来源的试点模式；
d) 总结并报告本通则在全国范围内关于林产品管理和追溯来源规定的执行情况。
第六章. 组织实施26
条32. 执行责任
1.27 林业局：
林业局：
a) 全国范围内指导、监督按照本通则规定的林产品采伐程序和手续的执行；
b) 建立与可持续森林管理和森林认证相联系的林区种植代码发放和管理试点模式，用于林产品追溯来源。
3. 地区林业分局：
2.28 a) 根据林业局的指示，在分配的区域内按照本通则的规定组织林产品来源的检查；
b) 当有权机关要求时，汇总并报告分配区域内的本通则执行情况。
4. 农业农村厅：在辖区内组织实施和指导本通则的执行。
b) 建立与可持续森林管理和森林认证相联系的林区种植代码发放和管理试点模式，用于林产品追溯来源。
3. 地区林业分局：
5. 省级林业检查机构：
a) 汇总并保存辖区内林产品开采、进出口情况的信息；按照本通则的规定组织林产品检查、监督和追溯来源；
b) 管理林产品档案，依照本通则的规定。
4. 农业农村厅：组织实施并指导本通知在省内的执行。
5. 省级林业局：
a) 统计并保存省内林木采伐情况、林产品进出口情况的信息；组织按本通知规定进行林产品来源追溯检查和监督；
b) 按本通知规定管理林产品档案；
c) 报告林产品管理、检查、追溯情况；辖区内饲养动物、种植植物的情况，依照本通知的规定。
6. 当地森林公安机关：
a) 汇总并保存辖区内林产品的采伐、进口、出口情况的信息；按照本通知的规定组织检查、核实、监督和追溯林产品的来源；
b) 按本通知规定管理林产品档案；
c) 保存由林权所有者、林产品所有者根据本通知第二章、第三章规定提交的档案；管理《林产品清单确认跟踪簿》 样本编号09 b) 正本按照本条第二款规定编制的林产品清单；
d) 按照 样本编号18 附录中规定的格式编制关于辖区内林产品进口、出口情况的报告，并在收到组织和个人按规定在本条第八款第c项规定的日期后十天内将报告报送省级森林公安机关。
7. 林权所有者：
a) 完整保存林产品来源档案，依照本通知的规定；
b) 按照本通知的规定，在采伐前和采伐后进行报告。
8. 组织、个人、经营户、家庭、社区居民：
a) 完整保存林产品档案，依照本通知的规定；
b) 对其提供的信息的真实性负责，并遵守有权机关的检查和追溯规定；
c) 对于组织、经营户：按照 样本编号07 附录中规定的格式建立林产品进口、出口记录簿；及时、完整更新林产品进口、出口情况，并在有权机关要求检查时出示；按照 样本编号18 附录中规定的格式每半年在7月15日前和每年在1月15日前向当地森林公安机关报告林产品进口、出口情况。上半年报告截止时间为当年1月1日至6月30日；年度报告截止时间为当年1月1日至12月31日。
条 33. 生效
1. 本通知自2023年2月15日起生效。
2. 农业农村部2018年11月16日发布的第27号通知（27/2018/TT-BNNPTNT）关于林产品管理和追溯的规定自本通知生效之日起失效。
三、过渡规定
a) 对于林产品所有者在本通知生效前合法采伐的天然林木材、没收后的木材、列入濒危、珍贵、稀有野生动植物名录的木材、列入CITES附录的木材，在买卖、转让所有权、运输时，应按照 条 5 本通知规定填写林产品清单。林产品所有者应对合法采伐的天然林木材、没收后的木材、列入CITES附录的木材进行统计，并按 样式编号01 附录中规定的格式向当地森林公安机关提交林产品清单以供确认和管理，最迟应在2023年9月30日前完成。
b) 对于在本通知生效前已批准但尚未采伐或正在采伐的林产品采伐档案，继续按照农业部2018年第27号通知（26/2018/TT-BNNPTNT）关于林产品管理和追溯的规定执行。采伐后的林产品档案应按照本通知的规定执行。
4. 若本通知引用的法律法规被修改、补充或替代，则适用相应的修改、补充或替代文件。
5. 在执行过程中如遇问题，有关单位和个人应及时反映给农业农村部以便审查和解决。
| 农业农村部 编号：13/VBHN-BNNPTNT
| 合并文件验证 北京市，2024年1月25日
|
附 录
（随同农业部2022年第26号通知（26/2022/TT-BNNPTNT）发布）
| 表格编号 | 表格 |
| 样式编号01 | 适用于圆木、锯材、原木的林产品清单 |
| 样式编号02 | 适用于成品木材的林产品清单 |
| 样式编号03 | 适用于非木质林产品或其部分、衍生物的林产品清单 |
| 样式编号04 | 适用于野生动物或其部分、衍生物的林产品清单 |
| 样式编号05 | 适用于作为违法物品的林产品清单 |
| 样式编号06 | 申请确认林产品清单的申请书 |
| 样本编号07 | 进出林产品记录簿 |
| 样本编号08 | 核查记录 |
| 样本编号09 | 确认林产品清单的记录簿 |
| 样本编号10 | 申请审批一般野生植物或野生动物自然采集/样品采集方案的申请书 |
| 样本编号11 | 一般野生植物或野生动物自然采集/样品采集方案 |
| 样本编号12 | 一般野生动物自然采集方案 |
| 科技任务说明 | 林产品采集信息表 |
| 样式编号13 | 样品标记记录簿 |
| 编号：/QĐ-… | 样品标记通知 |
| 样本编号16 | 林产品核查记录 |
| 样本编号17 | 林产品采集核查记录 |
| 样本编号18 | 林产品进出情况报告 |
表格编号01：适用于圆木、锯材、原木的林产品清单
| ………………………… | 中华人民共和国 |
| 号(1)：……/……/BKLS | 页数(2)：……总页数：…… |
| 林产品清单 （适用于圆木、锯材、原木） | |
I. 基本信息
1. 林产品所有者信息：
- 名称(4): ………………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): ……………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
2. 购买/接收所有权转让的组织或个人信息：
- 名称(4): ………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): ………………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
3. 运输信息 （如有）：车牌号/车辆编号：……；运输时间：……年……月……日到……年……月……日；从……运至……
4. 来源信息：
| 国内采伐 | 进口 | 没收后处理 |
| ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - 海关申报单号：…… - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；机构名称。 - ……n |
第二部分 详细信息
| 信息类别 | 木材编号 | 通用名称 | CAS信息码 | 种类（普通；濒危、珍贵、稀有；CITES I/II） | 数量 | 尺寸 | 体积（立方米）3) | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | ||
| 长度（米） | 宽度（厘米） | 直径/厚度（厘米） | ||||||||
| 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 条 | 总计 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
我们/我保证本清单中填报的内容真实，并对信息的真实性承担法律责任。
| ……年……月……日 | ……年……月……日 |
备注：
(1) ||| 按照当年已编制的林木产品清单序号填写；例如001/2023：001为当年已编制的清单序号；2023为确认年份。
(2) ||| 填写清单页码和总页数。
(3) ||| 快速响应码（QR）集成到林木产品清单中，包含买卖或转让前的林木产品档案信息或采伐方案（如有）。
(4) ||| 对于组织，填写越南语名称或英文交易名称（如有），对于个人，填写全名。
(5) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(6) ||| 对于组织，填写根据投资注册证书/企业或成立许可/活动登记的地址；对于个人，填写根据身份证/居民身份证/护照的常住地址。
(7) ||| 完整列出采伐后林木产品清单编号或进口木材清单编号及通关后的海关申报单编号或由负责处理资产的机关编制的林木产品清单编号。
(8) ||| 当地森林公安机构按照本通知第 ||| 第5条第6款的规定对林木产品清单进行确认。.
||| 若林木产品清单无需确认，则林主或林木产品所有者无需在林木产品清单中体现此内容。
(9) ||| 确认机关详细记录已确认的清单编号/确认年份。例如001/2023：001为已确认的清单编号；2023为确认年份。
||| 样式02：木材产品林木产品清单
| ………………………… | 中华人民共和国 |
| 号(1)：……/……/BKLS | 页数(2)：……总页数：…… |
| 林产品清单 ||| （适用于木材产品） | |
I. 基本信息
1. 林产品所有者信息：
- 名称(4): ……………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): ………………
- 地址(6): ………………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
2. 购买/接收所有权转让的组织或个人信息：
- 名称(4): ………………………………………………..
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): ………………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
3. 运输信息 （如有）：车牌号/车辆编号：……；运输时间：……年……月……日到……年……月……日；从……运至……
4. 来源信息：
| 国内采伐 | 进口 | 没收后处理 |
| ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - 海关申报单号：…… - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；机构名称。 - ……n |
第二部分 详细信息
| 信息类别 | ||| 木材产品名称 | ||| 编号/标签（如有） | 计量单位 | ||| 原材料木材名称 | 计划产品 | 体积（立方米）3) | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | ||
| ||| 普通名称 | CAS信息码 | 种类（普通；濒危、珍贵、稀有；CITES I/II） | |||||||
| 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||| 总计： |
|
|
|
|
|
|
|
| |
我们/我保证本清单中填报的内容真实，并对信息的真实性承担法律责任。
| ||| ……，……年……月……日 ||| 当地森林公安机构确认(8) | ||| ……，……年……月……日 |
备注：
(1) ||| 按照当年已编制的林木产品清单序号填写；例如001/2023：001为当年已编制的清单序号；2023为确认年份。
(2) ||| 填写清单页码和总页数。
(3) ||| 快速响应码（QR）集成到林木产品清单中，包含买卖或转让前的林木产品档案信息或采伐方案（如有）。
(4) ||| 对于组织，填写越南语名称或英文交易名称（如有），对于个人，填写全名。
(5) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(6) ||| 对于组织，填写根据投资注册证书/企业或成立许可/活动登记的地址；对于个人，填写根据身份证/居民身份证/护照的常住地址。
(7) ||| 完整列出采伐后林木产品清单编号或进口木材清单编号及通关后的海关申报单编号或由负责处理资产的机关编制的林木产品清单编号。
(8) ||| 当地森林公安机构按照本通知第 ||| 第5条第6款的规定对林木产品清单进行确认。.
||| 若林木产品清单无需确认，则林主或林木产品所有者无需在林木产品清单中体现此内容。
(9) ||| 确认机关详细记录已确认的清单编号/确认年份。例如001/2023：001为已确认的清单编号；2023为确认年份。
||| 样式03：适用于非木材林木产品的林木产品清单；非木材林木产品的部分和衍生物
| ………………………… | 中华人民共和国 |
| 号(1)：……/……/BKLS | 页数(2)：……总页数：…… |
| 林产品清单 ||| （适用于非木材林木产品或其部分和衍生物） | |
I. 基本信息
1. 林产品所有者信息：
- 名称(4): ……………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): ……………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
2. 购买/接收所有权转让的组织或个人信息：
- 名称(4): …………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): ………………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
3. 运输信息 （如有）：车牌号/车辆编号：……；运输时间：……年……月……日到……年……月……日；从……运至……
4. 来源信息：
| 国内采伐 | 进口 | 没收后处理 |
| ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - 海关申报单号：…… - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；机构名称。 - ……n |
第二部分 详细信息
| 信息类别 | 位置 (8) | ||| 林木产品名称 | 种类（普通；濒危、珍贵、稀有；CITES I/II） | 数量 | 重量 | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | |||
| 中成药批次 | 段 | 面积（公顷） | 通用名称 | CAS信息码 | |||||
| 01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 共 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
我们/我保证本清单中填报的内容真实，并对信息的真实性承担法律责任。
| ||| ……，……年……月……日 | ||| ……，……年……月……日 |
备注：
(1) ||| 按照当年已编制的林木产品清单序号填写；例如001/2023：001为当年已编制的清单序号；2023为确认年份。
(2) ||| 填写清单页码和总页数。
(3) ||| 快速响应码（QR）集成到林木产品清单中，包含买卖或转让前的林木产品档案信息或采伐方案（如有）。
(4) ||| 对于组织，填写越南语名称或英文交易名称（如有），对于个人，填写全名。
(5) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(6) ||| 对于组织，填写根据投资注册证书/企业或成立许可/活动登记的地址；对于个人，填写根据身份证/居民身份证/护照的常住地址。
(7) ||| 完整列出采伐后林木产品清单编号或进口林木产品清单编号及通关后的海关申报单编号或由负责处理资产的机关编制的林木产品清单编号。
(8) ||| 仅在林主编制采伐后林木产品清单时显示的信息。
(9) ||| 当地森林公安机构按照本通知第 ||| 第5条第6款的规定对林木产品清单进行确认。.
||| 若林木产品清单无需确认，则林主或林木产品所有者无需在林木产品清单中体现此内容。
(10) ||| 确认机关详细记录已确认的清单编号/确认年份。例如001/2023：001为已确认的清单编号；2023为确认年份。
||| 样式04：适用于野生动物或其部分和衍生物的林木产品清单29
| ………………………… | 中华人民共和国 |
| 号(1)：……/……/BKLS | 页数(2)：……总页数：…… |
| 林产品清单 ||| （适用于野生动物或其部分和衍生物） | |
I. 基本信息
1. 林产品所有者信息：
- 名称(4): ……………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): ………………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
2. 购买/接收所有权转让的组织或个人信息：
- 名称(4): …………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): ………………………………………………………………
- 电话：……，电子邮件地址：……
3. 运输信息 （如有）：车牌号/车辆编号：……；运输时间：……年……月……日到……年……月……日；从……运至……
4. 来源信息：
| ||| 在野外采集 国家预算资金 | ||| 人工饲养 | 进口 | 没收后处理 |
| ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；组织或个人名称 - 海关申报单号：…… - ……n | ||| - 数额 (7)：……/……；日期；机构名称。 - ……n |
第二部分 详细信息
| 信息类别 | ||| 物种名称 | 种类（普通；濒危、珍贵、稀有；CITES I/II） | ||| 标签编号（如有） | 数量 | 计量单位 | 重量 | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | |
| 通用名称 | CAS信息码 | |||||||
| 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| … |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 共 |
|
|
|
|
|
|
|
|
我们/我保证本清单中填报的内容真实，并对信息的真实性承担法律责任。
| ||| ……，……年……月……日 | ||| ……，……年……月……日 |
备注：
(1) ||| 按照当年已编制的林木产品清单序号填写；例如001/2023：001为当年已编制的清单序号；2023为确认年份。
(2) ||| 填写清单页码和总页数。
(3) ||| 快速响应码（QR）集成到林木产品清单中，包含买卖或转让前的林木产品档案信息或采伐方案（如有）。
(4) ||| 对于组织，填写越南语名称或英文交易名称（如有），对于个人，填写全名。
(5) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(6) ||| 对于组织，填写根据投资注册证书/企业或成立许可/活动登记的地址；对于个人，填写根据身份证/居民身份证/护照的常住地址。
(7) ||| 完整列出采伐后林木产品清单编号或进口林木产品清单编号及通关后的海关申报单编号或由负责处理资产的机关编制的林木产品清单编号。
(8) ||| 确认机关详细记录已确认的清单编号/确认年份。例如001/2023：001为已确认的清单编号；2023为确认年份。
||| 样式05：适用于林木产品是违法案件物证的情况的林木产品清单
| ………………………… | 中华人民共和国 |
| 号(1)：……/……/BKLS | 页数(2)：……总页数：…… |
林产品清单
||| （适用于林木产品是违法案件物证的情况）
2023年第4号 (3) …………………………)
I. 基本信息
||| 1. 制定林木产品清单的人：
||| - 姓名：……；职务：……
||| - 单位/部门：……
- 地址：……
||| 2. 违法的组织/个人：
||| - 组织/个人名称(4): …………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(5): …………………
- 地址(6): …………………………………………………………………
||| 3. 见证人 (7): ……………………………………………………
第二部分 详细信息(8)
||| 1. 根据本通知附录发布的样式01中的第二部分模板和说明，填写圆木、锯材、原木树干等物证的信息。
||| 2. 根据本通知附录发布的样式02中的第二部分模板和说明，填写木材制品物证的信息。
||| 3. 根据本通知附录发布的样式03中的第二部分模板和说明，填写非木材林木产品或其部分和衍生物物证的信息。
||| 4. 根据本通知附录发布的样式04中的第二部分模板和说明，填写野生动物或其部分和衍生物物证的信息。
||| 各类林木产品清单中的总数量、体积：……
…………………… ./.
| ||| 相关组织/个人 | ||| ……，……年……月……日 |
|
|
|
| 见证人 |
|
备注：
(1) ||| 按照当年已编制的林木产品清单序号填写；例如001/2023：001为当年已编制的清单序号；2023为2023年。
(2) ||| 填写清单页码和总页数。
(3) ||| 根据具体情况填写，例如：随附行政违法行为记录/工作记录/检查记录……编号……日期……月……年的单位/有权机关。
(4) ||| 对于组织，填写越南语名称或英文交易名称（如有），对于个人，填写全名。
(5) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(6) ||| 对于组织，填写根据投资注册证书/企业或成立许可/活动登记的地址；对于个人，填写根据身份证/居民身份证/护照的常住地址。
(7) ||| 完整填写个人姓名；居民身份证号/身份证号/护照号；根据身份证/居民身份证/护照的常住地址。
(8) ||| 具有制定林木产品清单权限的人应根据各类林木产品填写相关信息。
||| 样式06：申请确认林木产品清单的申请书
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-----------
||| 申请确认林木产品清单的申请书
敬启者(1): ……………………………………………………
||| 1. 关于林木产品所有者/林主的信息
||| a) 林木产品所有者/林主名称 (2): ………………………………………;
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(3): ………………..
- 地址(4): ……………………………………………………………;
- 电话：……，电子邮件地址：……
||| 2. 关于林木产品信息
||| a) 林木产品种类(5): …………………………………………………………
||| b) 数量、体积(6): ……………………………………………..…
||| 3. 随附文件
||| a) 林木产品清单 (7): ……………………………………………….……
||| b) 随附文件 (8): ………………………………………….………….
||| 我们/我承诺在本申请书中申报的内容真实，并对所提供信息的真实性承担法律责任。
||| 申请(1) ||| …请审查并确认林木产品清单。
|
| ||| ……，……年……月……日 |
备注：
(1) ||| 采伐、存放林木产品的当地森林公安机构。
(2) ||| 对于组织，填写越南语名称或英文交易名称（如有），对于个人，填写全名。
(3) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(4) ||| 对于组织，填写根据投资注册证书/企业或成立许可/活动登记的地址；对于个人，填写根据身份证/居民身份证/护照的常住地址。
(5) ||| 明确林木产品种类：圆木/锯材/木材制品/非木材林木产品/野生动物/野生动物的部分和衍生物。
(6) ||| 按照每种林木产品的规定，填写数量、体积和单位。 第四条 本通知.
(7) ||| 根据林木产品种类，林主/林木产品所有者应根据本通知附录发布的样式01、02、03或04之一编制林木产品清单。
(8) ||| 提交随附文件以供确认。
||| 样式07：林木产品进销存登记簿
| ||| 登记单位名称 | 中华人民共和国 |
|
| ||| 登记簿编号：……/ 年度：…… |
||| 林木产品进销存登记簿
| ||| 期初库存林木产品(1) | ||| 期间入库林木产品 | ||| 期间出库林木产品 | ||| 期末库存林木产品(2) | （随附外国人申请永久居留的申请书和证明外国人符合获得永久居留资格条件的文件） 注 | ||| 确认库存林木产品体积 ||| ||| 存量(3) | |||||||||||
| 日期 | ||| 林木产品名称 产 | 号 ||| 编号、标签 | 计量单位 | 重量 | ||| 入库林木产品随附文件 | 日期 | ||| 出库林木产品清单编号 | 数量 计算机 | 6. 两张2 ||| 出库林木产品随附文件 | ||| 估计消耗原材料（如有） | ||||||
| 通用名称 | CAS信息码 | ||| 稀有濒危物种；CITES | ||| 普通物种 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||| 登记单位负责人 | ||| 登记人员 (4) |
备注：
(1) ||| 记录期初库存林木产品信息；
(2) ||| 记录期末库存林木产品信息；
(3) ||| 当地森林公安机构代表核对库存林木产品体积，记录确认日期并签名、注明姓名。
(4) ||| 月末、年末：汇总当月、当年各类林木产品入库、出库、库存的数量和体积，登记人员、登记单位负责人签字确认。林木产品所有者留存备查管理。
||| 样式08：林木产品来源核查笔录
中华人民共和国
独立 自由 幸福
--------------
||| 林木产品来源核查笔录
依据……/2022/TT-BNNPTNT号2022年12月……日农业和农村发展部通函关于林产品管理、追溯来源的规定；
根据随附的申请确认林产品清单日期为……月……日……年的申请书； (1)………………………………………………,
今日，时间……时……分，日期……月……日……年，在(2) ………………………………………………………………………………
1. 主席：装备运输局局长。
一、有权确认林产品清单代表：
- 先生（女士）……；职务：……
- 先生（女士）……；职务：……
二、代表 (1) ………………………………………:
- 先生（女士）……；职务：……
- 先生（女士）……；职务：……
三、相关组织/个人代表 (3):
- 先生（女士）……；代表机构：……
- 先生（女士）……；代表机构：……
二、核查内容
进行林产品来源核查，具体如下：
1. 林产品的合法性：
合法：□ 不合法：□
原因：……
2. 符合实际林产品和申请确认的文件：
合法：□ 不合法：□
原因：……
- 随附收集的资料（如有）：
……………………………………………………………………………
林产品来源核查按照规定进行，不影响正常活动。 (1)……………………………..
III. 结 论
(4)…………………………………………………………………………
完成记录时间为……时……分，日期……/……/……，共……页，制作成……份，每份具有相同的内容和效力。在阅读完记录后，上述所有人员共同听取并确认无误，并对所记载内容及结论承担法律责任，一致同意并在记录上签字并注明姓名；各方向对方移交一份记录。/
| 组织或个人代表 | 记录人 |
| 组织或个人代表 |
|
备注：
(1) ||| 对于组织，填写越南语名称或英文交易名称（如有），对于个人，填写全名。
(2) 具体记录主林产品存放地点的详细地址（记录到村/组/队、乡/镇/街道、县/市/区）。
(3) 记录参与核查和制作记录的组织/个人名称。
(4) 结论是否符合确认林产品清单条件。
编号09：林产品清单确认跟踪簿
| ||| 登记单位名称 | 中华人民共和国 |
|
| 簿号：……/ 年度：20…… |
林产品清单确认跟踪簿
| 信息类别 | 登记编号 | 确认日期 | 林产品所有人 名称 | 林产品所有人地址 | 豆类、花生、土豆 | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | ||
| 确认总林产品数量 (1) | 确认人姓名、职务 文化 确认人 | 确认人签名 | ||||||
| 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| … |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||| 单位负责人 | ||| 登记人员 (2) |
备注：
(1) 按照规定记录林产品清单中各类林产品的总数量和体积，单位。 第四条 本通知.
(2) 年终登记人签名并注明姓名，提交单位负责人签字盖章存档。
编号10：普通森林植物/野生动物采伐方案/物种标本采集申请表
中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------
申请批准方案（*）
(1) …………………………
敬启者(2): …………………………………………………………………
1. 森林所有人信息：
a) 森林所有人名称 (3): ………………………………………………………
- 身份证号码/统一社会信用代码/护照号码/驾驶证号码/公民身份证号码/军官证号码(4): …………………
c) 森林所有人地址(5): …………………………………………………….
d) 电话号码：……；电子邮件地址：……
2. 申请批准内容： 采伐方案 (1)
……………………………………………………………………………
3. 随附材料：
- 正本方案 (1) ……………………………………………………
- 其他材料（如有）……
|
| ……，日期……月……日……年 |
备注：
（*）此表格由森林所有人提出，请求有审批权的机关批准普通森林植物/野生动物采伐方案或物种标本采集方案。
(1) 记录根据规定在以下情形之一的具体情况。 本通知将进入第二步评估。 或者是自然状态下普通野生动物的采伐情形。
(2) 清晰记录根据本通知第6条第2款或第7条第1款规定的审批机关名称。 本通知第六条第二款或第七条第一款.
(3) 对于组织，用中文或英文商业名称（如有）；对于个人，填写全名。
(4) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(5) 对于组织，记录在投资注册证书/企业注册证书或成立/运营许可证上的地址；对于个人，记录在身份证/居民身份证/护照上的常住地址。
编号11：普通森林植物/非木材林产品采伐方案/物种标本采集方案30
中华人民共和国
独立 自由 幸福
----------
方案
(1)…………………………
一、森林所有人/采伐组织/个人信息采伐单位或个人:
1. 森林所有人/采伐组织/个人名称采伐单位或个人 (2):....................................................
2. 营业执照/统一社会信用代码/法人登记证/工商登记/居民身份证/护照号码 (3):......................................
3. 森林所有人/采伐组织/个人地址采伐单位或个人 (4):......................................................
4. 电话号码：……；电子邮件地址：……
二、方案内容
1. 制定方案依据 (5):........................................................................
二、适用对象 (6):.....................................................................................................
3. 采伐地点名称、面积 (7):.......................................................................
4. 预计采伐量 (8):........................................................................
5. 预计运输系统
6. 保护森林、防火措施：……
7. 采伐后的恢复措施（适用于实施林业项目的情况）：……
|
| .........., 填写人承诺并签名 |
有权机关批准(9)
..........................................................................................................................................................
.....................................................................................
……，日期……月……日……年
（有权签字人签名并盖章）
备注：
(1) 记录根据规定在以下情形之一的具体情况。 本通知将进入第二步评估。.
(2) 对于组织，用中文或英文商业名称（如有）；对于个人，填写全名。
(3) ||| 对于组织，填写投资注册证书编号/企业代码/成立许可/活动登记号；对于个人，填写居民身份证号/身份证号/护照号。
(4) 对于组织，记录在投资注册证书/企业注册证书或成立/运营许可证上的地址；对于个人，记录在身份证/居民身份证/护照上的常住地址。
(5) 记录相关法律法规和其他文件的信息。
(6) 记录采伐对象，根据规定。 本通知将进入第二步评估。.
(7) 记录拟采伐区域（地块、小班、小班）及其坐标（经度、纬度）。采伐面积根据林地分配文件、租赁文件或GPS确定。
(8) 对于木材：记录树木数量、体积（立方米、公斤、立方码）/非木材林产品（公斤、米、立方码）/标本数量……。对于大面积采伐，无法逐棵测量，预计采伐量通过建立代表性标准样地来确定，面积为人工林500平方米，天然林1000平方米，最大标准样地比例不超过采伐面积的2%，每个采伐地块至少应有3个标准样地。3主管机关负责人3编号12：从自然状态中采伐普通野生动物方案2 从自然状态中采伐普通野生动物2 一、采伐组织/个人信息
(9) 1. 名称和地址 第六条第二款本通知 批准。
2. 采伐目的
中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------
方案
二、采伐区域现状、采伐种类、采伐方案
1. 采伐区域总体概况
1.1. 自然条件（地形、气候、水文），经济和社会状况。 (1): ……………………………………………………
1.2. 采伐区域现状 (2): ……………………………………………
2. 申请采伐种类描述信息
3. 采伐方案
4. 随附材料：
- 如果采伐主体是组织，则提供成立决定副本（如有）；(3): ……………………………………
- 当前森林地图（如有）、采伐区域地图。 (4): ……………………………
- 其他相关文件副本（如有）。 (5): ………………………………………………
……，日期……月……日……年
采伐组织/个人
（签字并注明姓名，组织需加盖公章）
当地林业局批准
|
| ……，日期……月……日……年 |
当地林业局批准
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
……，年...月...日
（有权签字人签名并盖章）
备注：
(1) 记录制定采伐方案的主体信息：
- 对于组织，用中文或英文（如有）填写名称；对于个人，填写全名。
记录投资注册证书/企业登记证书或成立许可/活动登记证书上的地址；个人记录身份证/居民身份证/护照上的常住地址。对于森林所有者与其他组织和个人联合开发的情况，建议详细说明所有开发者的全部信息，并明确指出主要负责开发的组织或个人。
(2) 明确记载开发目的：商业用途/非商业用途。
(3) 记录开发区域现状信息：
- 开发区域面积：
- 如果开发区域有森林：森林面积；森林类型；森林状态及各状态下的面积；描述开发区域内的动植物群落。开发区域位置：位于地块：...，小班：...，小区域：
- 如果开发区域没有森林：描述开发区域的生态环境（现有植被状况、陆地和水下区域面积等）；描述拟开发区域的动植物群落。
- 边界：详细描述自然边界，并附上比例为1/5000或1/10000的开发区域地图。
- 森林所有者名称（如果在有森林的区域开发）：地址，土地使用权证号或土地分配、租赁决定（如果有两个或以上森林所有者，则附表）。
(4) 记录拟开发物种的现状信息，包括：
a) 物种描述：生物学特性；繁殖年龄和繁殖季节。
b) 物种在拟开发区域的现状描述：种群规模，按生境分布，密度/储量；数量增长（年平均繁殖数量，存活率）；成年个体数量（雌性和雄性）；幼体数量（可区分性别时）；老龄个体数量（不再具有繁殖能力）；评估开发后种群的变化情况。
c) 随附资料：拟开发物种的调查图和分布图，比例为1/5000或1/10000；其他相关资料（如有）。
(5) 记录开发方案信息，包括：
a) 开发物种：物种名称（包括通用名和学名）；采集样本类型；数量（总数）和单位；雄性个体总数，雌性个体数；年龄（幼体，成体）。
b) 开发时间：从...年...月...日至...年...月...日（最长不超过三个月）。
c) 开发目的：
d) 开发方法：使用工具和设备名称、数量等；开发方式（狩猎、射击、陷阱、网等）
e) 开发人员名单。
样本编号13：开发林产品信息表
中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------
林产品开发信息表
1. 基本信息
- 森林所有者姓名(1):..................................................................................................
- 编号/GCN/MSDN/GPTL/ĐKHĐ/CCCD/CMND/HC (2):......................................
- 森林所有者地址(3):............................................................................................
- 电话号码：…地址第十二条 对于专门用于参与道路运输的特种车辆，发放的驾驶证有特殊规定。邮箱：...
- 开发地点(4):.........................................................................................
- 开发面积(5)：...公顷；开发时间：从...到...
2. 开发林产品信息
a) 对于木材：
| 信息类别 | 位置 | 种植区代码（如有） | 木材树种通用名称 | 数量 （树木） | 平均直径（厘米） | 平均高度 （米） | 体积（立方米）3/千克/立方米 | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | ||
| 中成药批次 | 段 | 面积（公顷） | ||||||||
| 01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 条 | 总计 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
b) 对于非木材林产品：
| 信息类别 | 位置 | ||| 林木产品名称 | 数量 | 重量 | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | |||
| 中成药批次 | 段 | 面积（公顷） | 通用名称 | CAS信息码 | ||||
| 01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 条 | 总计 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 森林所有人 |
备注：
(1)用越南语或英文交易名称（如有）记录组织名称；完整记录个人姓名。
(2)记录投资注册证书/企业登记证书或成立许可/活动登记证书上的地址；记录身份证/居民身份证/护照上的常住地址。
(3)记录投资注册证书/企业登记证书或成立许可/活动登记证书上的地址；记录身份证/居民身份证/护照上的常住地址。
(4) 记录开发活动所在行政区域名称（乡/镇/市镇，区/县/市，省/城市）。
(5)记录拟开发区域面积，除非是清理采伐、分散种植或家庭园地作物。
样本编号14：标记样品跟踪簿
标记样品跟踪簿
1. 样品所有者姓名：...
2. 地址：……
| 信息类别 | 标记日期 | 标记样品标签序列号 | 标记样品 | 附随保险代理证书考试登记表附录六a。 | 林业部门确认 (7) |
| |||||||||
| ||| 物种名称 动植物 | 样品类型 (1) | 尺寸 (2) | 数量 计算机 (3) | 号 标记样品数量 (4) | 计量单位 (5) | 样品来源 (6) |
| ||||||||
| ||| 普通名称 | CAS信息码 | ||||||||||||||
| 下午 长度 （厘米） | 下午 宽度 （厘米） | 下午 等 （厘米） |
| ||||||||||||
| 01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
备注：
(1) 描述样品类型，例如袋子、钱包、干燥皮等。
(2) 描述每个样品的尺寸，不包括衍生品。对于尺寸、重量相同且装在同一容器中的物品，记录最小和最大尺寸。例如：20-30。
(3) 记录每个样品的重量；衍生品的单位为毫升或升；其他样品的单位为千克。对于尺寸、重量相同且装在同一容器中的物品，记录总重量。
(4) 详细记录每个样品重量的样品数量应为1；对于尺寸相同、重量相同且装在同一容器中的多个样品，记录总数量。
(5) 记录样品单位，例如件、个等。
(6) 描述样品来源，例如国内自然采集、进口、从A机构购买等。
(7) 林业部门签字确认，并注明姓名，盖章。
样本编号15：标记样品通知
中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------
通告
关于标记样品的通知
致(1):................................................................
于...年...月...日，我们对以下濒危野生动植物及其制品进行标记：(2):
1. 样品所有者姓名(3):............................................................................................
2. 地址(4):...........................................................................................................
3. 样品名称(5):..................................................................................................
4. 样品单位(6):......................................................................................
5. 样品来源：...
6. 其他反映样品来源的信息（如有）...
7. 标签序列号(7):..........................................................................................
尊敬地通知(1)..............................................................知晓。
|
| ……，日期……月……年…… |
备注：
(1)当地林业部门名称；
(2)如果有多件样品被标记，样品所有者应按顺序列出表格，并确保每件样品包含从第1项到第7项的所有信息。
(3)使用越南语或英文交易名称（如有）记录组织名称；完整记录个人姓名。
(4)记录组织的地址，依据投资注册证书或企业注册证书；记录个人的常住地址，依据居民身份证、居住证或护照。
(5) 记录标本的通用名称和学名。
(6)根据测量单位或计数方式记录，视标本类型而定。
(7)按照本通知第二十四条第一款第（四）项的规定记录.
表格编号16：林产品检查记录
中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------
林产品检查记录
今天，日期……月……年……时……。地点：……
1. 我们包括：
-先生（女士）：……，职务：……，单位：…….
-先生（女士）：……，职务：……，单位：…….
对……（组织或个人）的林产品进行检查- 地址：……，职业：……
- 企业成立登记证书/营业执照/企业代码……
……；发证日期……...................……，发证机关……...……（适用于组织）。.......................................................................................- 居民身份证号/居住证号/护照号：……；发证日期……
……，发证机关……......……（适用于个人）。.3. 见证人............................................................- 姓名……
- 居民身份证号/居住证号/护照号：……；发证日期：……，发证机关：……- 商品交易所简称：
随附的林产品档案包括：……
- 地址：……
5. 检查结论
4. 检查内容：
...............................................................................................................................
检查于……时……日……月……年结束，整个过程严格按照规定执行，未造成被检查组织或个人财产损失或损坏。
在阅读并确认无误后，上述人员共同在记录上签字并注明姓名。此记录共制成……份，具有同等法律效力，其中一份交由被检查的个人或组织。:....................................................................................
被检查的个人或组织
检查组
| （如有，签名并注明姓名） | 代表 | 见证人 |
今天，日期……月……年……时……。地点：……
| ..................... | 中华人民共和国 |
先生（女士）。
……，职务：……，单位：……...............................
我们包括：
1)对……（组织或个人）的林产品采伐进行检查人见证.............
2)对……（组织或个人）的林产品采伐进行检查人见证.............
3)对……（组织或个人）的林产品采伐进行检查人见证.............
- 居民身份证号/居住证号/护照号：……；发证日期：……，发证机关：…… 1. 检查采伐档案：):........................
- 企业成立登记证书/营业执照/企业代码……
……；发证日期……..........……，发证机关……...……（适用于组织）。.....................................................................................- 居民身份证号/居住证号/护照号：……；发证日期……
……，发证机关……......……（适用于个人）。.3. 见证人.....................................................- 姓名……
2. 检查采伐现场：- 商品交易所简称：
随附的林产品档案包括：……
- 地址：……
检查采伐后的林产品：
条| 检查内容：
4. 检查结论：
...............................................................................................................................
记录于……时……分，日期……/……/……，共……页，制成……份，内容和效力相同。在阅读并确认无误后，上述人员共同在记录上签字并注明姓名，并对所记载的内容和结论承担法律责任；每方各持一份。
...............................................................................................................................
3) 证明人
...............................................................................................................................
（如有，签名并注明姓名）
...............................................................................................................................
表格编号18：林产品入库、出库报告
| （如有，签名并注明姓名） | 代表 | 林产品入库、出库报告 |
入库林产品
| 报告单位 | 中华人民共和国 |
出库林产品
期末库存
| 信息类别 | ||| 林木产品名称 | 种类（普通；濒危、珍贵、稀有；CITES I/II） | 计量单位 | 期初库存 | 日期……月……年…… | 通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知，根据以下依据制定： | ||
| “依据政府第105/2022/NĐ-CP号令，2022年12月22日，关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定； | 本期入库 | 总计 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||| 单位负责人 | 根据林业局局长的建议；” |
1 本款开头部分根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第一款第（一）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第一款第（二）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
根据2017年11月15日《林业法》；
本款开头部分根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（一）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
2 本款开头部分根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（二）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
3 本项根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（二）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
4 本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（三）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
5 本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（四）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
6 本项根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（四）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
7 本项根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（四）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
8 本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（五）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
9 本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（六）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
10 本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第二款第（七）项的规定进行了补充，自2024年2月1日起生效。
11 本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第三款第（一）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
12 本款根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第三款第（一）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
13 本项根据通令第22/2023/TT-BNNPTNT号，2023年12月15日，农业与农村发展部部长发布的关于修改和补充若干林业领域通令条款的通知第二条第三款第（二）项的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
14 本项根据通则第2条第3款第c项的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
15 本条根据通则第2条第4款的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
16 根据通则第2条第14款的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定，“第二节. 一般森林植物、动物的程序和开采”被“第二部分. 一般森林植物、动物的程序和开采”所替代，自2024年2月1日起生效。
17 本款根据通则第2条第5款的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
18 本款根据通则第2条第6款的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
19 本条名称根据通则第2条第7款第a项的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
20 本款根据通则第2条第7款第b项的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
21 本条根据通则第2条第8款的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
22 本条根据通则第2条第9款的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
23 本款根据通则第2条第10款的规定，由农林和农村发展部于2023年12月15日发布的第22/2023/TT-BNNPTNT号通则对林业领域若干通则的部分条款进行修改和补充的规定进行修改和补充，自2024年2月1日起生效。
24 本条根据2023年12月15日农林和农村发展部颁发的第22/2023/TT-BNNPTNT号通知第二条第十一款的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
25 本款根据2023年12月15日农林和农村发展部颁发的第22/2023/TT-BNNPTNT号通知第二条第十二款的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
26 农林领域若干通知的部分条款进行修改和补充的2023年12月15日农林和农村发展部颁发的第22/2023/TT-BNNPTNT号通知第十四条，自2024年2月1日起施行，规定如下：
第十四条 实施条款
一、本通知自2024年2月1日起生效。
二、在执行本通知过程中如遇困难或障碍，有关机关、组织和个人应及时向农林和农村发展部反映，以便指导、研究并作出相应修改和补充。/
27 本款根据2023年12月15日农林和农村发展部颁发的第22/2023/TT-BNNPTNT号通知第二条第十三款的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
28 本款根据2023年12月15日农林和农村发展部颁发的第22/2023/TT-BNNPTNT号通知第二条第十三款的规定进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
29 样本编号04被2023年12月15日农林和农村发展部颁发的第22/2023/TT-BNNPTNT号通知第三附件所附的样本编号04替代，该通知对农林领域的若干通知的部分条款进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
30 样本编号11被2023年12月15日农林和农村发展部颁发的第22/2023/TT-BNNPTNT号通知第三附件所附的样本编号11替代，该通知对农林领域的若干通知的部分条款进行了修改和补充，自2024年2月1日起生效。
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.