令第130号2004年国务院令关于修改和补充第86号1998年国务院令规定的传统旗帜、公安标志、级别标志、胸章和人民警察服装的规定

令第130号2004年国务院令对人民警察的级别标志和服装规定进行了修改和补充。具体而言,该令详细规定了各级别的衔级、级别标志上的星星排列方式、胸章和服装的颜色。

Document No.130/2004/NĐ-CP
Document type法令
Issuing authority公安部
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated30/06/2026
Sector公安
Field未分类
Issued date01/06/2004
Effective date26/06/2004
Expiry date25/11/2007
Status已失效
✦ Smart summary

令第130号2004年国务院令对人民警察的级别标志和服装规定进行了修改和补充。具体而言,该令详细规定了各级别的衔级、级别标志上的星星排列方式、胸章和服装的颜色。

Scope of application

人民警察部队

Key points

  • 军官、警官和士兵:红色背景级别标志上有一到四个星星,根据级别不同,纽扣和边框颜色也不同。
  • 警官和士兵:红色背景级别标志上有横线或“<”形线条以区分级别。
  • 专业技术人员军官和警官:级别标志与军官和警官相同,但边框为深蓝色。
  • 学员:大学和大专级别的标志有银白色纽扣,中专和初等教育级别的标志没有斜边框。
  • 单独松枝和胸章:佩戴在领口处或与级别标志结合使用,根据级别不同。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:改善了人民警察部队服装的清晰度和一致性。
  • 消极影响:可能需要财政支出来实施新规定。

❓ Frequently asked questions

军官和警官的级别标志有哪些特点?

军官级别标志上有金色星星,背景为红色,边框为金色或蓝色。警官和士兵级别标志上有横线或“<”形线条以区分级别。

人民警察何时佩戴单独松枝?

军官佩戴单独松枝,警官、士兵和学员佩戴胸章在领口处。

军官级别的制服包括哪些?

浅棕色贝雷帽,黄色编织带。帽子上有黄色松枝图案在帽檐前部。短袖西服式外套,翻领设计,黄色纽扣,中间两颗稻穗之间有一个五角星图案,下方两颗稻穗下有“CA”字样。浅棕色西装裤,黑色短靴。淡绿色长筒袜。

学员的级别标志是什么样的?

大学和大专学员的级别标志为红色背景,银白色纽扣。中专和初等教育学员的级别标志没有斜边框。

Full text

中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:130/2004/NĐ-CP
河内,二零零四年六月一日

关于修改补充1998年10月24日第86/1998/NĐ-CP号政府法令关于传统旗帜、公安标志、级别标志、徽章和人民公安部队服装的规定

编制

的法令

_____________________

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》;

根据1987年11月14日《越南人民安全力量条例》;

根据1989年2月11日《越南人民警察力量条例》和1991年9月19日《关于修改补充越南人民安全力量条例若干条款及越南人民警察力量条例》的法令;

考虑公安部的提议,

令:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对第86/1998/NĐ-CP号1998年10月24日政府法令的第三条、第四条和第五条第一项a子目进行修改补充。

1. 修改第三条如下:

条三。人民公安干部战士学员肩章。

一、干部战士肩章

(一)干部肩章

干部肩章底色为红色。肩章上配有纽扣和五角星。纽扣固定在肩章小端。各等级的五角星数量和排列方式如下:

少尉、少校、少将:一颗星

中尉、中校、中将:两颗星

上尉、上校、上将:三颗星

大尉、大校、大将:四颗星

星从肩章末端开始排列:将军的星竖排;中尉、中校的星横排;上尉、上校的星两颗横排,一颗竖排;大尉、大校的星两颗横排,两颗竖排。

将军肩章:肩章小端和两侧边缘镶金边。肩章中央织有松枝图案,沿肩章纵向延伸。星凸起,直径23毫米。纽扣呈国徽形状。星和纽扣为金色。

校官肩章:肩章小端和两侧边缘镶蓝边。肩章中央有两条黄色宽5毫米的平行线。星凸起,直径20毫米。纽扣呈五星形,中间是两穗稻谷,下方是半轮车,车轮中间嵌有“CA”字样。星和纽扣为金色。

副官肩章:肩章小端和两侧边缘镶蓝边。肩章中央有一条黄色宽5毫米的线。星不凸起,直径20毫米。纽扣呈五星形,中间是两穗稻谷,下方是半轮车,车轮中间嵌有“CA”字样。星和纽扣为银白色。

(二)副官、战士肩章

副官、战士肩章底色为红色。肩章小端和两侧边缘镶蓝边。肩章小端固定银白色纽扣。纽扣呈五星形,中间是两穗稻谷,下方是半轮车,车轮中间嵌有“CA”字样。副官肩章末端有横向黄线,战士肩章末端有斜向黄线,宽度均为5毫米,以区分肩章。

副官:一条线(I)

中士:两条线(II)

上士:三条线(III)

二级战士:一条线(<)

一级战士:两条线(<<)

二、专业技术人员干部副官肩章

专业技术人员干部副官肩章与业务干部副官肩章相同,仅肩章上的线条为深蓝色,宽5毫米。

专业技术人员干部副官从副官到上校。

三、学员肩章

大学、大专学员肩章底色为红色。肩章小端和两侧边缘镶蓝边。肩章小端固定银白色纽扣。纽扣呈五星形,中间是两穗稻谷,下方是半轮车,车轮中间嵌有“CA”字样。

中专、初等学员肩章底色为红色。肩章小端和两侧边缘无蓝边。肩章小端固定银白色纽扣。纽扣呈五星形,中间是两穗稻谷,下方是半轮车,车轮中间嵌有“CA”字样。

2. 修改第四条如下:

条四:松枝单片、徽章和与肩章结合的徽章。

一、松枝单片和徽章

在肩章上佩戴时,必须在领口处佩戴松枝单片或徽章。军官佩戴松枝单片;副官、战士和学员佩戴徽章。

将军:单片松枝和一颗黄色五角星。

校官:单片黄色松枝。

副官:单片银白色松枝。

副官、战士和学员:徽章为长方形(55mm x 32mm),底色为红色,在中心位置固定公安标志,直径18mm。

二、与肩章结合的徽章

与肩章结合的徽章为长方形(55mm x 32mm),底色为红色。在徽章顶部边缘固定公安标志,直径18mm。

(一)与干部、业务副官、战士和学员肩章结合的徽章

将军:徽章三边镶金边。在徽章上固定黄色五角星,直径13mm:

少将:一颗星

中将:两颗星

上将:三颗星

校官、副官:在徽章上固定垂直线,宽2mm(校官两条黄色线,副官一条银白色线)。在线上方固定五角星,直径13mm(校官黄色,副官银白色):

少校、少尉:一颗星

中校、中尉:两颗星

上校、上尉:三颗星

大校、大尉:四颗星

副官:在徽章上固定一条黄色垂直线,宽5mm,居中位置固定银白色五角星,直径13mm:

副官:一颗星

中士:两颗星

上士:三颗星

战士:在徽章上固定银白色五角星,直径13mm:

二级战士:一颗星

一级战士:两颗星

学员:学员与肩章结合的徽章与副官与肩章结合的徽章相同,仅徽章上不固定五角星。

(二)与专业技术人员干部副官肩章结合的徽章与业务干部副官肩章结合的徽章相同,仅肩章上的线条为深蓝色。

三、修改第五条第一项a子目如下:

“a. 将军、校官:通用春秋帽(浅粉色),帽带编织成黄色。特别将军帽前缘固定黄色松枝。”

春夏

西服款式短袖衬衫,立领,浅粉色。纽扣为黄色(适用于秋季和冬季),中间有五角星图案,下方两穗之间有嵌入式“CA”字样。前胸设有外贴袋。

欧式风格浅粉色裤子。

黑色低帮皮鞋。浅绿色长筒袜。

秋冬

内衬西服款式长袖衬衫,立领,浅粉色,与春夏相同。前胸设有外贴袋。

白色长袖衬衫,圆领。

黑色领带。

欧式风格浅粉色裤子。

黑色低帮皮鞋。浅绿色长筒袜。"

条 2. 本法令自公布于公报之日起十五日后生效。此前与本法令相抵触的规定均予废止。

公安部部长负责指导本法令的实施。

条 3. 各部部长、相当于部级机构的主要负责人、政府直属机构的主要负责人以及各省、自治区直辖市人民政府主席负责执行本法令。/。

附件一

国务院总理

聂文俊

范文同





The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.