根据决定第132/2003/QĐ-BBCVT号，自2003年8月1日起调整国内无线市话长途省际通话资费。新资费取代根据决定第67/2002/QĐ-BBCVT号规定的旧资费。
Scope of application
电信服务企业、各电信企业的总经理和副总经理以及邮政电信部下属相关单位负责人。
Key points
- 新资费是指从市内无线电话用户到固定电话PSTN网络的长途省际通话费用，按照现行长途省际电话服务规定（第一条）。
- 新资费取代决定第67/2002/QĐ-BBCVT号第一条第二点三目中的旧资费（第二条）。
- 本决定自2003年8月1日起生效（第三条）。
- 邮政电信部下属各单位负责人及提供电信服务企业的总经理和副总经理负责执行本决定（第四条）。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：电信企业可以根据新规定调整资费，增加收入机会。
- 消极影响：使用市内无线电话服务的客户可能需要支付比以前更高的资费。
❓ Frequently asked questions
新资费从何时开始适用？
根据决定第132/2003/QĐ-BBCVT号，新资费自2003年8月1日起适用。
长途省际通话资费包括哪些情况？
长途省际通话资费适用于市内无线电话用户到固定电话PSTN网络的通话费用，按照现行长途省际电话服务规定。
本决定取代了哪项资费？
新资费取代决定第67/2002/QĐ-BBCVT号第一条第二点三目中的旧资费。
谁负责执行本决定？
邮政电信部下属各单位负责人及提供电信服务企业的总经理和副总经理负责执行本决定。
本决定从何时起生效？
根据决定第132/2003/QĐ-BBCVT号，本决定自2003年8月1日起生效。
Full text
决定
关于调整国内长途电话无线市话服务的通话费
__________________
邮政电信部部长
根据二〇〇二年十一月十一日国务院令第90号《关于邮政电信部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
根据一九九八年五月二十六日政府总理决定第99/1998/QĐ-TTg号《关于邮政电信价格和资费管理的规定》；
根据一九九九年五月十一日邮政总局局长通令第03/1999/TT-TCBĐ号《关于执行一九九七年十一月十二日国务院令第109/CP号〈邮政电信规定〉和一九九八年五月二十六日政府总理决定第99/1998/QĐ-TTg号〈关于邮政电信价格和资费管理的规定〉的通知》；
鉴于越南邮电总公司于二〇〇三年六月六日以第3073/GCTT号公文提出的关于市话无线电话服务资费优惠的建议；
按照计划财务司司长的意见，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 市话无线电话用户拨打省际长途固定电话PSTN网络以及从固定电话PSTN网络回拨市话无线电话用户的通话费，按照现行规定的公共交换电话网PSTN省际长途电话服务通话费标准执行。
条 2. 本决定第一条规定的通话费标准取代二〇〇二年十二月六日邮电部部长第67/2002/QĐ-BBCVT号决定第二点三目第一项规定的相应通话费标准。
条 3. 本决定自二〇〇三年八月一日起生效
组织实施 部办公厅主任、计划财务司司长、部属各单位负责人；各电信服务提供商总经理、各省市电信服务提供商总经理及相关单位负责人负责执行本决定。
副部长
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: