决定第136/2001/QT-BTC号关于补充列入和确定最低价格的国家管理计征进口税的商品目录

决定第136/2001/QT-BTC号将烟草产品补充列入国家管理计征进口税商品目录,并确定其最低价格,以确保对各种烟草产品的进口税计算准确且公平。

문서 번호136/2001/QÐ-BTC
문서 유형决定
발행 기관财政部
서명자Vũ Văn Ninh
업데이트16. 06. 2026
산업未分类
분야税务管理费用与收费
발행일18. 12. 2001
발효일02. 01. 2002
효력 만료일30. 09. 2004
상태已失效
✦ 스마트 요약

决定第136/2001/QT-BTC号将烟草产品补充列入国家管理计征进口税商品目录,并确定其最低价格,以确保对各种烟草产品的进口税计算准确且公平。

적용 범위

进口商、海关机构

핵심 사항

  • 未去梗的烟叶必须有最低价格为每吨1300美元(第二条)。
  • 已去梗的烟叶必须有最低价格为每吨2200美元(第二条)。
  • 烟丝(不包括碎烟)必须有最低价格为每吨4000美元(第二条)。
  • 碎烟丝必须有最低价格为每吨2400美元(第二条)。
  • 烟梗必须有最低价格为每吨300美元(第二条)。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 帮助海关机构准确确定烟草商品的进口税计征价格,确保税收管理的公正透明。
  • 进口商在报关时必须遵守最低价格规定,避免申报低价以逃避关税。
  • 消费者可能会间接受到进口烟草产品价格上涨的影响。

❓ 자주 묻는 질문

碎烟丝的最低价格是多少?

碎烟丝必须有最低价格为每吨2400美元(第二条)。

烟梗的最低价格是多少?

烟梗的最低价格为每吨300美元(第二条)。

전문

财政部
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:136/2001/QĐ-BTC

越南社会主义共和国财政部

 

决定

||| 第136/2001/QĐ-BTC号财政部部长决定关于补充国家定价进口税商品目录和最低价格的事项

财政部部长

根据1993年3月2日政府第15/CP号法令关于部委、部级机构的职责、权限和管理国家的责任;
根据1994年10月28日政府第178/CP号法令关于财政部的任务、权限和组织机构;
根据《关于出口税、进口税实施细则》第7条的规定,即1993年8月28日政府第54/CP号法令的规定;根据副总理阮晋勇在2001年6月26日政府办公厅第54/TB-VPCP号通报中的指示精神;
根据税务总局局长的建议;

决定

第一条:

将烟草叶、烟丝、烟梗等商品补充列入由财政部部长2000年10月10日第164/2000/QĐ-BTC号决定发布的国家定价进口税商品目录;

条2:

烟草叶、烟丝、烟梗等商品的进口税最低价具体规定如下:

货物名称

计量单位

最低价格(美元)

1

2

3

一、未分离烟梗的烟草叶。

1.300,00

二、已分离烟梗的烟草叶。

2.200,00

三、烟丝(不包括碎烟丝)。

4.000,00

四、碎烟丝。

2.400,00

五、烟梗。

300,00

 

 

 

条3: 本决定自签署之日起十五日后生效。

 

武文宁

聂文俊

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.