令第139/2020/NĐ-CP修正并补充了政府于2014年2月25日发布的第13/2014/NĐ-CP号令,该令详细规定了实施《国防教育与安全法》的措施。

令第139/2020/NĐ-CP修正并补充了政府于2014年2月25日发布的第13/2014/NĐ-CP号令,该令详细规定了实施《国防教育与安全法》的措施。本文件主要集中在调整特定对象国防和安全知识培训的责任。

Số hiệu139/2020/NĐ-CP
Loại văn bản法令
Cơ quan ban hành国防部
Người kýNguyễn Xuân Phúc — Thủ tướng
Cập nhật14/06/2026
Ngành国防
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành27/11/2020
Ngày áp dụng15/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

令第139/2020/NĐ-CP修正并补充了政府于2014年2月25日发布的第13/2014/NĐ-CP号令,该令详细规定了实施《国防教育与安全法》的措施。本文件主要集中在调整特定对象国防和安全知识培训的责任。

Đối tượng áp dụng

国家机关;政治组织;政治社会团体;国防部所属的政治学院;军区军事学校;省、县人民武装部;各级国防教育与安全委员会。

Các điểm cốt lõi

  • 中央国防教育与安全委员会主席决定召集由中央政治局、中央书记处管理的对象(第二条)。
  • 省级国防教育与安全委员会主席决定召集宗教领袖、宗教工作者以及文化、社会、科学、艺术活动人士进行国防和安全知识培训(第二条)。
  • 县级国防教育与安全委员会主席决定召集本地区村寨长、家族族长进行国防和安全知识培训(第二条)。
  • 国防部所属的政治学院对国家机关、政治组织、政治社会团体在首都地区的第二类对象进行国防和安全知识培训(第三条)。
  • 省级国防教育与安全委员会主席规定本通知第二条第三款第一项规定的对象进行国防和安全知识培训地点(第五条)。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 加强组织国防和安全知识培训的效果。
  • 提高民众特别是社会重要角色人员对国防和安全的认识。
  • 对各级国防教育与安全委员会在组织国防和安全知识培训中的责任作出具体规定。

❓ Câu hỏi thường gặp

中央国防教育与安全委员会主席有什么权力?

中央国防教育与安全委员会主席决定召集由中央政治局、中央书记处管理的对象(第二条)。

谁负责对宗教领袖进行国防和安全知识培训?

省级国防教育与安全委员会主席决定召集宗教领袖、宗教工作者进行国防和安全知识培训(第二条)。

谁规定国防和安全知识培训地点?

省级国防教育与安全委员会主席规定本通知第二条第三款第一项规定的对象进行国防和安全知识培训地点(第五条)。

Toàn văn

中华人民共和国国务院
-------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

数:139/2020/NĐ-CP

河内,二零二零年十一月二十七日

对第13/2014/NĐ-CP号政府法令进行修改和补充二零一四年二月二十五日 关于《国防教育与安全法》的实施细则和实施措施

根据二零一五年六月十九日《组织法》;二零一九年十一月二十二日《关于修改〈组织法〉和〈地方政权组织法〉若干条款的法》;

依据2013年6月19日《国防教育与安全法》;

根据国防部长的提议;

政府发布对第13/2014/NĐ-CP号政府法令进行修改和补充的法令,该法令规定了《国防教育与安全法》的实施细则和实施措施。

第一条 对第13/2014/NĐ-CP号政府法令进行修改和补充,该法令规定了《国防教育与安全法》的实施细则和实施措施,具体如下:

1. 修改、补充第一款第a点如下:

“a)中央国防教育与安全委员会主席决定召集由中共中央政治局、中央书记处管理的对象以及获得

第二条 修改和补充第三条第三款a项、b项如下:

a)修改和补充第三条第三款a项如下:

“a)省国防教育与安全委员会主席根据省人民委员会主席批准的计划,决定召集宗教领袖、宗教工作者;文化、社会、科学、艺术领域的活动人士在本地区接受国防和安全知识培训,但不包括第一款、第二款规定的对象。”

(二)修改和补充农业和农村发展部令第25/2022/TT-BNNPTNT号令第二条第三款第二项内容如下:

“b)县国防教育与安全委员会主席根据县人民委员会主席批准的计划,召集本地区村长、家族族长接受国防和安全知识培训。”

第三条 修改和补充第三条第二款、第三款、第四款、第五款如下:

(一)修改、补充第三条第二款如下:

“2. 国防大学负责为位于首都河内的国家机关、组织、中央政治组织和社会政治组织中的第二类对象提供国防和安全知识培训;军区军事学校负责为所在军区范围内的第二类对象提供国防和安全知识培训;首都河内市军事学校负责为河内市的第二类对象提供国防和安全知识培训。”

b)修改第三条第三款如下:

“3. 对第三类对象及其等同对象提供国防和安全知识培训如下:

a)河内市军事指挥部军事学校负责对河内市的对象3及其相当于对象3的人员进行国防和安全知识培训;

b)胡志明市军事指挥部军事学校负责对胡志明市的对象3及其相当于对象3的人员进行国防和安全知识培训;

c)除河内市和胡志明市外,各省、直辖市的第三类对象及其等同对象由省级人民武装部在省或市的常备团或步兵团、动员预备役训练中心进行国防和安全知识培训。”

c)修改和补充第三条第四款如下:

“4. 县人民武装部向同级国防教育与安全委员会提出建议,组织为县级机关、组织中的第四类对象及其等同对象、乡级人民代表大会代表、本地区的村长、家族族长提供国防和安全知识培训,根据县人民委员会主席批准的计划执行。

中央和省级国家机关、政治组织和社会政治组织在县级设有办事处的,由乡级国防教育与安全委员会组织为所辖的第四类对象提供国防和安全知识培训,根据县人民委员会主席批准的计划执行。”

d)修改和补充第三条第五款如下:

“5. 省国防教育与安全委员会主席规定为第二条第三款a项所述对象提供国防和安全知识培训的地点。”

第四条 修改和补充第四条第一款c项、d项如下:

a)修改和补充第四条第一款c项如下:

“c)每年,省国防教育与安全委员会常设机构牵头,与同级党委组织部门、省人事厅及相关机构合作,制定下一年度第三类对象及其等同对象、宗教领袖、宗教工作者、文化、社会、科学、艺术领域活动人士的国防和安全知识培训计划,并于七月份提交省人民委员会主席审批;制定每期培训计划并提交省国防教育与安全委员会主席审批后组织实施。

对于河内市和胡志明市,市国防教育与安全委员会常设机构指导军事学校制定每期培训计划并提交市国防教育与安全委员会主席审批后组织实施。”

b)修改和补充第四条第一款d项如下:

“d)每年,为第四类对象及其等同对象、县级村长、家族族长、乡级人民代表大会代表制定国防和安全知识培训计划如下:

县国防教育与安全委员会常设机构牵头,与同级党委组织部门、县人事局及相关机构合作,制定下一年度第四类对象及其等同对象、县级村长、家族族长、乡级人民代表大会代表的国防和安全知识培训计划,并于七月份提交县人民委员会主席审批;制定每期培训计划并提交县国防教育与安全委员会主席审批后组织实施。

乡级国防教育与安全委员会制定下一年度乡级第四类对象(不包括乡级人民代表大会代表)的国防和安全知识培训计划,并于七月份提交县人民委员会主席审批;制定每期培训计划并提交县国防教育与安全委员会主席审批后组织实施。

各国家机关、政治组织和社会政治组织的中央和省级负责人应当在每年7月向县级人民政府主席提交下一年度对第四类对象进行国防和安全知识培训计划的申请;制定每期培训计划,提交县级国防教育委员会主席审批并组织实施。

5. 修改、补充第五条第二项第d目、第e目的内容如下:

a) 修改、补充第五条第二项第d目的内容如下:

"d) 省级人民武装部指挥官;越南首都河内军事学校校长、胡志明市军事学校校长负责决定颁发、重新颁发、收回或废止本法令第三条规定对象完成国防和安全知识培训课程的证书。

越南首都河内人民武装部部长、胡志明市人民武装部部长、省级人民武装部指挥官负责决定颁发、重新颁发、收回或废止宗教领袖、宗教工作者以及文化、社会、科学、艺术领域活动人士在辖区内完成国防和安全知识培训课程的证书。

县级人民武装部指挥官负责决定颁发、重新颁发、收回或废止辖区内县及相当于第四类对象的机构和组织、乡级人民代表大会代表、村长、宗族长完成国防和安全知识培训课程的证书。

乡级人民政府主席负责决定颁发、重新颁发、收回或废止辖区内第四类对象完成国防和安全知识培训课程的证书。

b) 修改、补充第五条第二项第e目的内容如下:

"e) 各国家机关、政治组织和社会政治组织的中央和省级负责人负责决定其管理范围内第四类对象完成国防和安全知识培训课程的证书的颁发、重新颁发、收回或废止。

第二条 效力实施

本令自2021年1月15日起生效。

第三条 责任实施

各部部长、副部长级机构首长、政府直属机构首长、各省、直辖市人民政府主席及相关机构、组织和个人负责执行本法令。/。

附件一
总理
Nguyễn Xuân Phúc

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 7
30/2013/QH13 Luật Giáo dục quốc phòng và an ninh số 30/2013/QH13 Còn hiệu lực 76/2015/QH13 Luật Tổ chức Chính phủ số 76/2015/QH13 Hết hiệu lực 47/2019/QH14 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 47/2019/QH14 Hết hiệu lực 83/2025/TT-BQP Thông tư số 83/2025/TT-BQP sửa đổi, bổ sung một số điều các Thông tư của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng vè phân định thẩm quyền trong lĩnh vực công tác quốc phòng, dân quân tự vệ, giáo dục quốc phòng và an ninh khi tổ chức chính quyền địa phương 02 cấp Còn hiệu lực 08/2024/TT-BGDĐT Thông tư số 08/2024/TT-BGDĐT Hướng dẫn lồng ghép nội dung giáo dục quốc phòng và an ninh trong trường tiểu học, trường trung học cơ sở và trường phổ thông có nhiều cấp học Còn hiệu lực 46/2025/NQ-HĐND Nghị quyết số 46/2025/NQ-HĐND Quy định mức hỗ trợ kinh phí tham gia hội nghị cho chức sắc, chức việc, nhà tu hành và người có tín ngưỡng, tôn giáo trên địa bàn tỉnh Đồng Nai Còn hiệu lực 09/2021/NQ-HĐND Nghị quyết số 09/2021/NQ-HĐND Quy định chế độ hỗ trợ kinh phí tham gia hội nghị, bồi dưỡng cho chức sắc, chức việc, nhà tu hành và người có tín ngưỡng, tôn giáo trên địa bàn tỉnh Đồng Nai Hết hiệu lực
139/2020/NĐ-CP
令第139/2020/NĐ-CP修正并补充了政府于2014年2月25日发布的第13/2014/NĐ-CP号令,该令详细规定了实施《国防教育与安全法》的措施。
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.